歌

0 ხაზი:	欠
2 ხაზი:	次
4 ხაზი:	欣欧
7 ხაზი:	欲欷
8 ხაზი:	欹欺欽款
9 ხაზი:	歇
10 ხაზი:	歌
11 ხაზი:	歎歓
12 ხაზი:	歔

რადიკალის №	76.10
კანჯი	歌 დააჭირე
რადიკალი	欠
ონჲომი	カ
კუნჲომი	うたうた.う
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)სიმღერა 2)მღერა

歌　うた　(არს.) (მუს.) 1)სიმღერა 2)ლექსები, პოეზია
歌い手　うたいて　(არს.) მომღერალი
歌い鳥　うたいどり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
歌う　うたう　(გარდამავალი ზმნა.) (მუს.) სიმღერა, მღერა
歌劇　かげき　(არს. ზედ-ნო.) (მუს.) ოპერა
歌劇場　かげきじょう　(არს.) ოპერა (როგორც შენობა), ოპერის შენობა
歌唱　かしょう　(არს. ზმნ-სურუ.) (მუს.) სიმღერა, მღერა
歌声　うたごえ　(არს.) (მუს.) სიმღერის ხმა
歌手　かしゅ　(არს.) (მუს.) მომღერალი
歌書　かしょ　(არს.) ლექსების წიგნი
歌留多　かるた　(ატეჯი.) (არს.) (კანა.) 1)კარტი, ბანქო 2)ბანქოს თამაში
歌稿　かこう　(არს.) ლექსის ხელნაწერი
歌舞伎　かぶき　(არს.) 1)კაბუკი (თეატრი) 2)კლასიკური იაპონური დრამა
歌謡　かよう　(არს.) სიმღერა; ბალადა
グレゴリオ聖歌　グレゴリオせいか　(არს.) გრეგორიანული საგალობელი
そらで歌う　そらでうたう　(გამოთ.) ზეპირად სიმღერა, ზეპირად მღერა
且つ飲み且つ歌う　かつのみかつうたう　(ზმნა.) სმა და სიმღერა, ერთდროულად დალევა და სიმღერა, კარგად დალევა და კარგად სიმღერა
佗歌　わびうた　(არს.) სევდიანი სიმღერა
倭歌　わか　(არს.) ვაკა (კლასიკური იაპონური პოემა, განს. ტანკა)
凱歌　がいか　(არს.) გამარჯვების სიმღერა, გამარჯვება
和歌山県　わかやまけん　(არს.) რეგიონი ვაკაჲამა (ვაკაიამა), პრეფექტურა ვაკაჲამა (კინკი-ს მხარეში)
唐歌　からうた　(არს.) ჩინური ლექსი
唱歌　しょうか　(არს. ზმნ-სურუ.) (მუს.) სიმღერა, მღერა
唱歌集　しょうかしゅう　(არს.) სიმღერების წიგნი, სიმღერების კრებული
喩え歌　たとえうた　(არს.) 1)მეტაფორული ლექსი (მანჲოშჲუუ) 2)(ვაკა-ს) მეტაფორული ფორმა
四面楚歌　しめんそか　(არს. ზედ-ნო.) ოთხივე მხრიდან მტრების გარემოცვაში ყოფნა; ყველას ღალატი
国歌　こっか　(არს.) ეროვნული ჰიმნი
弦歌　げんか　(არს. ზმნ-სურუ.) (მუს.) სიმღერა
悲しい歌　かなしいうた　(არს.) ნაღვლიანი სიმღერა, მწუხარე სიმღერა
悲歌　ひか　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) (მწიგნობრ.) დატირება, დალაი, (გარდაცვალებულთან) გამოსათხოვარი სიმღერა, ელეგია
悲歌慷慨　ひかこうがい　(არს. ზმნ-სურუ.) ცუდ დროის დადგომაზე აღშფოთებული წუწუნი
挽歌　ばんか　(არს. ზედ-ნო.) ელეგია, დაკრძალვის სიმღერა, დალაი
放歌　ほうか　(არს. ზმნ-სურუ.) ხმამაღლა სიმღერა (სიმღერის გაშვება)
放歌高吟　ほうかこうぎん　(არს. ზმნ-სურუ.) ხმამაღლა სიმღერა (სიმღერის გაშვება)
木挽き歌　こびきうた　(არს.) მხერხავების სიმღერა
校歌　こうか　(არს.) სასკოლო სიმღერა, სკოლის სიმღერა
演歌　えんか　(არს.) (მუს.) 1)ენკა - ტრადიციული იაპონური ხალხური ბალადა-სიმღერა 2)ტრუბადური, ბარდი
牧歌　ぼっか　(არს. ზედ-ნო.) პასტორალი, მწყემსური სიმღერა ან ლექსი
白鳥の歌　はくちょうのうた　(არს.) გედის სიმღერა
短歌　たんか　(არს.) „ტანკა“ 31 მარცვლიანი იაპონური ლექსი
空で歌う　そらでうたう　(გამოთ.) ზეპირად სიმღერა, ზეპირად მღერა
童歌　わらべうた　(არს.) (მუს.) ხალხური საბავშვო სიმღერა
笙歌　しょうか　(არს.) შჲოზე (იაპონური ჩასაბერი ინსტრუმენტი) დაკვრა და სიმღერა
笙歌　せいか　(არს.) შჲოზე (იაპონური ჩასაბერი ინსტრუმენტი) დაკვრა და სიმღერა
紡ぎ歌　つむぎうた　(არს.) დართვის დროს სამღერი სიმღერა
聖歌　せいか　(არს. ზედ-ნო.) საგალობელი
艶歌　えんか　(არს.) (მუს.) 1)ენკა - ტრადიციული იაპონური ხალხური ბალადა-სიმღერა 2)ტრუბადური, ბარდი
譚歌　たんか　(არს.) ბალადა
譬喩歌　ひゆか　მეტაფორული ლექსი (მანჲოშჲუუ)
賛美歌　さんびか　(არს.) (მუს.) ჰიმნი, ქორალი
軽歌劇　けいかげき　(არს.) მსუბუქი ოპერა
連歌　れんが　(არს.) რენგა (იაპონური სალექსო პაექრობის ერთ-ერთი სახე, როდესაც მოპაექრე პოეტები ცდილობენ გააგრძელონ მოწინააღმდეგის მიერ შეთავაზებული ბუნდოვანი აზრი და სალექსო რიტმი)
黒歌鳥　くろうたどり　(არს.) (კანა.) შაშვი
鼻歌　はなうた　(არს.) (ცხვირში) დუდუნი, ღიღინი, ცხვირში სიმღერა, მომუწული პირით ღიღინი