顔

რადიკალის №	181.9
კანჯი	顔 დააჭირე
რადიკალი	頁
ონჲომი	ガン
კუნჲომი	かお
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)სახე 2)გამომატყველება

顔　かお　(არს.) 1)სახე; სახის გამომეტყველება 2)(გადატ.) (მორალური სახე), რეპუტაცია, პრესტიჟი
彦　ひこ　(არს. არს-სუფ.) ბიჭი, ყრმა
頁　ページ　(არს.) (კანა.) 1)ფურცელი, გვერდი 2)რადიკალი №181 [4 29]
顔　かんばせ　(არს.) 1)(არქ.) სახის გამომეტყველება 2)სახე 3)ღირსება (შდრ: ქართ.-გამოთქმა “სახე შეინარჩუნა“)
顔がそろう　かおがそろう　(გამოთ.) ყველას შეკრება, ყველას ადგილზე ყოფნა
顔が広い　かおがひろい　(გამოთ.) ფართო სანაცნობო წრის მქონე (ადამიანი), კავშირების მქონე (ადამიანი)
顔だち　かおだち　(არს.) სახე, სახის ნაკვეთები, ნაკვთები, მზერა , გამოყურება (გამოიყურება)
顔つき　かおつき　(არს.) შესახედაობა, გამომეტყველება, სახის გამომეტყველება
顔をしかめる　かおをしかめる　(გამოთ.) სახის მოღუშვა
顔をつぶす　かおをつぶす　(გამოთ.) (გადატ.) სახის დაკარგვა; სასირცხვილო რამის გაკეთება
顔を出す　かおをだす　(გამოთ.) გამოჩენა
一日おきに午後ちょっと社に顔を出しています。　- დღეგამოშვებით, დღის მეორე ნახევარში (შინტოისტურ) ტაძარში გამოვჩნდები
顔を合わせる　かおをあわせる　(გამოთ. ზმნ.) 1)შეხვედრა 2)პირისპირ დგომა
顔を掩う　かおをおおう　(გამოთ.) სახის დაფარვა
顔付き　かおつき　(არს.) შესახედაობა, გამომეტყველება, სახის გამომეტყველება
顔向け　かおむけ　(არს. ზმნ-სურუ.) თვალების გასწორება, თვალებში შეხედვა, თვალებში ჩახედვა, თვალის გასწორება და.ა.შ.
顔向けが出来ない。 - თვალს ვერ უსწორებს, ვერ ეჩვენება
顔向けならぬ。 - თვალს ვერ უსწორებს, ვერ ეჩვენება
顔文字　かおもじ　(არს.) ემოტიკონი (წერის სიმბოლოებით შექმნილი სახეები)
顔立ち　かおだち　(არს.) სახე, სახის ნაკვეთები, ნაკვთები, მზერა , გამოყურება (გამოიყურება)
顔色　かおいろ　(არს.) სახის ფერი, სახის გამომეტყველება
顔色　がんしょく　(არს.) სახის ფერი, სახის გამომეტყველება
顔色がわるい　かおいろがわるい　(გამოთ. ზედ-ი.) სახეგაფითრებული, ცუდი სახის ფერიანი
顔色が悪い　かおいろがわるい　(გამოთ. ზედ-ი.) სახეგაფითრებული, ცუდი სახის ფერიანი
顔触れ　かおぶれ　(არს.) პერსონალი, პირადი შემადგენლობა
顔面　がんめん　(არს. ზედ-ნო.) სახე (პიროვნების)
顔面神経　がんめんしんけい　(არს.) (ანატ.) (მედ.) სახის ნერვი, სახის ნერვები
丸顔　まるがお　(არს. ზედ-ნო.) მრგვალი სახე
何食わぬ顔　なにくわぬかお　(გამოთ.) უცოდველი სახე
怒った顔　おこったかお　(არს.) ბრაზიანი სახე, გაბრაზებული სახე
悲しそうな顔　かなしそうなかお　(არს.) ნაღვლიანი სახე, დარდიანი სახე, მჭმუნვარე სახე
悲し相な顔　かなしそうなかお　(არს.) ნაღვლიანი სახე, დარდიანი სახე, მჭმუნვარე სახე
愁い顔　うれいがお　(არს.) ნაღვლიანი სახე, დარდიანი სახე, შეწუხებული სახე, მწუხარე გამომეტყველება
憂いを帯びた顔　うれいをおびたかお　(გამოთ.) ნაღვლიანი სახე, დარდიანი სახე
朝顔　あさがお　(არს.) 1)იაპონური დილის ხვართქლა (ყვავილი) 2)ძაბრის მოყვანილობის (მაგ. ზარი, საყვირი და.ა.შ.)
横顔　よこがお　(არს.) სახის პროფილი
汗顔　かんがん　(ზედ-ნა. არს.) დარცხვენილი
汗顔の至りである。 - (გამოთ.) უკიდურესად დარცხვენა, ღრმად დარცხვენა
瑶顔　ようがん　(არს.) ლამაზი სახე, მშვენიერი სახის გამომეტყველება
瓜実顔　うりざねがお　(არს.) ოვალური სახე (მაგ. ლამაზი ქალის ოვალური სახე)
生き顔　いきがお　(არს.) ცოცხალი სახე
真顔　まがお　(არს.) სერიოზული სახე
童顔　どうがん　(არს. ზედ-ნო.) ბავშვურსახიანი
笑顔　えがお　(არს. ზმნ-სურუ.) მომღიმარი სახე
紅顔　こうがん　(არს.) ვარდისფერი ლოყები, შეფალკული სახე, აწითლებული ლოყები
赭顔　しゃがん　(არს.) გაღაჟღაჟებული სახე
険しい顔　けわしいかお　(არს.) დამრუშკული სახე, მოქუშული სახე, პირქუში გამომეტყველება
険しい顔つき　けわしいかおつき　(არს.) პირქუშად შეხედვა, დაბღვერილი მზერა