1 ხაზი:
一
1
丨
2
丶
3
丿
4
乙
5
亅
6
2 ხაზი:
二
7
亠
8
人
9
亻
9
儿
10
入
11
八
12
冂
13
冖
14
冫
15
几
16
凵
17
刀
18
刂
18
力
19
勹
20
匕
21
匚
22
匸
23
十
24
卜
25
卩
26
厂
27
厶
28
又
29
3 ხაზი:
口
30
囗
31
土
32
士
33
夂
34
夊
35
夕
36
大
37
女
38
子
39
宀
40
寸
41
小
42
尢
43
尸
44
屮
45
山
46
巛
47
川
47
工
48
己
49
巾
50
干
51
幺
52
广
53
廴
54
廾
55
弋
56
弓
57
彐
58
彑
58
彡
59
彳
60
忄
61
扌
64
氵
85
犭
94
艹
140
辶
162
阝
163
阝
170
4 ხაზი:
心
61
戈
62
戶
63
戸
63
手
64
支
65
攴
66
攵
66
文
67
斗
68
斤
69
方
70
无
71
日
72
曰
73
月
74
木
75
欠
76
止
77
歹
78
殳
79
毋
80
比
81
毛
82
氏
83
气
84
水
85
火
86
灬
86
爪
87
爫
87
父
88
爻
89
爿
90
片
91
牙
92
牛
93
犬
94
王
96
礻
113
耂
125
⺼
130
艹
140
5 ხაზი:
无
71
比
81
水
85
牙
92
玄
95
玉
96
瓜
97
瓦
98
甘
99
生
100
用
101
田
102
疋
103
疒
104
癶
105
白
106
皮
107
皿
108
目
109
矛
110
矢
111
石
112
示
113
禸
114
禾
115
穴
116
立
117
罒
122
衤
145
6 ხაზი:
竹
118
𥫗
118
米
119
糸
120
缶
121
网
122
羊
123
羽
124
老
125
而
126
耒
127
耳
128
聿
129
肉
130
臣
131
自
132
至
133
臼
134
舌
135
舛
136
舟
137
艮
138
色
139
艸
140
虍
141
虫
142
血
143
行
144
衣
145
襾
146
西
146
7 ხაზი:
見
147
角
148
言
149
谷
150
豆
151
豕
152
豸
153
貝
154
赤
155
走
156
足
157
身
158
車
159
辛
160
辰
161
辵
162
邑
163
酉
164
釆
165
里
166
8 ხაზი:
金
167
長
168
門
169
阜
170
隶
171
隹
172
雨
173
青
174
非
175
9 ხაზი:
面
176
革
177
韋
178
韭
179
音
180
頁
181
風
182
飛
183
食
184
首
185
香
186
10 ხაზი:
馬
187
骨
188
高
189
髟
190
鬥
191
鬯
192
鬲
193
鬼
194
韋
178
竜
212
11 ხაზი:
魚
195
鳥
196
鹵
197
鹿
198
麦
199
麻
200
12 ხაზი:
黄
201
黍
202
黑
203
黹
204
13 ხაზი:
黽
205
鼎
206
鼓
207
鼠
208
14 ხაზი:
鼻
209
齊
210
15 ხაზი:
齒
211
16 ხაზი:
龍
212
亀
213
龜
213
17 ხაზი:
龠
214
რადიკალის № | 162.7 |
---|---|
კანჯი |
連
დააჭირე
|
რადიკალი | 辵 |
ონჲომი | レン |
კუნჲომი | つら.なる つら.ねる つ.れる -づ.れ |
დონე | კჲოოიკუ კანჯი |
მნიშვნელობა | 1)თან წაყვანა, გაძღოლა 2)მიერთება, შეერთება, დაკავშირება 3)პარტია, ბანდა, ხროვა, დაჯგუფება |
-
-
- 連なる つらなる (გარდაუვალი ზმნა.) 1)გაწვდენა, მიწვდენა; ჯაჭვის გაჭიმვა (მისაწვდომად) 2)რიგში დგომა 3)მონაწილეობა, დასწრება
- 連ねる つらねる (გარდამავალი ზმნა.) 1)ერთობლივად მოქმედება 2)რიგში დაყენება, დამწკრივება
- 連む つるむ (გარდაუვალი ზმნა.) 1)(კომპანიონთან ერთად) სიარული 2)(ვინმესთან ერთად) შევრჩი, დრო გამეპარა
- 連れ つれ (არს. ზმნ-სურუ.) 1)თანამგზავრი; კომპანიონი 2)თანამგზავრობა, კომპანიონობა
- 連れしょん つれしょん (არს. ზმნ-სურუ.) (ვულგარული) (შემოკ.) სააბაზანოში ჯგუფად წასვლა; მოსაშარდად ერთად წასვლა
- 連れて つれて (კავშ. გამოთ.) …ისდა მიხედვით; ისევე როგორც; თანაზომიერად
年が経つに連れて წლების გასვლასთან ერთად
年 とし
経つ たつ -
- 連れてくる つれてくる (ზმნა.) თანმოყვანა
-
- 連れて行く つれていく (ზმნა.) ვინმეს (დაბალი სტატუსის პირის) თანწაყვანა (ანუ ვინმე რომ გახლავს)
-
- 連れ出す つれだす (გარდამავალი ზმნა.) ამოღება
- 連れ去る つれさる (ზმნა.) წაყვანა-წაღება; გატაცება
- 連れ合い つれあい (არს.) მეუღლე
- 連れ戻す つれもどす (ზმნა.) უკან მოყვანა
- 連れ添う つれそう (გარდაუვალი ზმნა.) ცოლ-ქმრად ყოფნა, შეუღლებულებად ყოფნა
- 連れ立つ つれだつ (გარდაუვალი ზმნა.) თანხლება
- 連れ込む つれこむ (გარდამავალი ზმნა.) 1)შეტყუება 2)თავისთან მიყვანა, (რაიმე ადგილამდე) მიყვანა
- 連中 れんじゅう (არს.) (ფამ. არათ.) ხალხის ჯგუფი, „კოდლა“
- 連中 れんちゅう (არს.) (ფამ. არათ.) ხალხის ჯგუფი, „კოდლა“
- 連中 れんぢゅう (არს.) (ფამ. არათ.) ხალხის ჯგუფი, „კოდლა“
- 連亘 れんこう (არს. ზმნ-სურუ.) (არქ.) რიგის გაჭიმვა, რიგის გაწელვა
- 連休 れんきゅう (არს.) თანმიმდევრული არდადეგები, ერთმანეთს მიყოლებული გამოსასვლელი დღეები
今回の連休、どこへ行くことにしましたか。 - 連休明け れんきゅうあけ (არს.) თანმიმდევრული არდადეგების დასასრული, ხანგრძლივი არდადეგების დასასრული
- 連体形 れんたいけい (არს.) (ლინგ.) ზმნიზედის მიმღეობა; განსაზღვრებითი (ზმნის III ფუძე, ზმნის სალექსიკონო ფორმა)
-
…と連係して - …სთან ერთაობლივად, …სთან ერთად - 連合 れんごう (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) კავშირი, ალიანსი
…と連合する - 連合国 れんごうこく (არს.) ანტიჰიტლერული კოალიცია
- 連合政権 れんごうせいけん (არს.) კოალიციური ხელისუფლება, კოალიციური მმართველობა
- 連吟 れんぎん (არს. ზმნ-სურუ.) დუეტი
- 連坐 れんざ (არს. ზმნ-სურუ.) დანაშაულში გარევა, დანაშაულში თანამონაწილეობის მიღება
- 連山 れんざん (არს.) მთაგრეხილები, მთაგრეხილების მწკრივი, გადაჯაჭვული ქედები
- 連帯 れんたい (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) სოლიდარობა, კოლექტივი, კოლექტიური
連帯で სოლიდარულად, ერთად - 連帯債務 れんたいさいむ (არს.) (იურ.) სოლიდალური პასუხისმგებლობა, კოლექტიური პასუხისმგებლობა, ერთობლივი პასუხისმგებლობა
連帯債務会社 - სოლიდარული პასუხისმგებლობის საზოგადოება (სპს) - 連帯責任 れんたいせきにん (არს.) კოლექტიური პასუხისმგებლობა, ერთობლივი პასუხისმგებლობა
- 連想 れんそう (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) (იდეის) ასოციაცია
- 連想配列 れんそうはいれつ (არს.) (კომპ.) ასოციაციური მასივი
-
…と連携して - …სთან ერთობლივად, …სთან ერთად - 連日 れんじつ (არს-ზმნიზედა.) ყოველდღე, დღითი-დღეობით
- 連星 れんせい (არს.) ორმაგი ვარსკვლავი, ბინარული ვარსკვლავი
- 連歌 れんが (არს.) რენგა (იაპონური სალექსო პაექრობის ერთ-ერთი სახე, როდესაც მოპაექრე პოეტები ცდილობენ გააგრძელონ მოწინააღმდეგის მიერ შეთავაზებული ბუნდოვანი აზრი და სალექსო რიტმი)
- 連用 れんよう (არს. ზმნ-სურუ.) უწყვეტი ხმარება, უწყვეტი გამოყენება, განუწყვეტელი გამოყენება
- 連用形 れんようけい (არს.) (ლინგ.) დამაკავშირებელი ფორმა (ზმნის II ფუძე)
- 連立 れんりつ (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) ალიანსი, კოალიცია
- 連立内閣 れんりつないかく (არს.) (პოლიტ.) მთავრობის კოალიციური კაბინეტი
- 連立政権 れんりつせいけん (არს.) კოალიციური ხელისუფლება, კოალიციური მმართველობა
- 連結 れんけつ (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნა. ზედ-ნო.) მიერთება, შეერთება
-
- 連絡を取る れんらくをとる (გამოთ.) კავშირის დამყარება
- 連絡先 れんらくさき (არს.) საკონტაქტო მისამართი, საკონტაქტო ინფორმაცია
- 連続 れんぞく (არს. ზმნ-სურუ.) გაგრძელება, მიმდევრობა, უწყვეტი, განუწყვეტელობა, სერიული და.ა.შ.
連続的 - 連続性 れんぞくせい (არს.) (მათ.) უწყვეტობა
- 連続殺人 れんぞくさつじん (არს.) (იურ.) (ფსიქოლ.) სერიული მკვლელი
- 連続殺人犯 れんぞくさつじんはん (არს.) (იურ.) (ფსიქოლ.) სერიული მკვლელი
-
- 連行 れんこう (არს. ზმნ-სურუ.) ბადრაგი, ბადრაგირება, დაპატიმრებულის პოლიციაში მიყვანა
- 連語 れんご (არს.) შედგენილი სიტყვა, ფრაზა
- 連載 れんさい (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) სერიალი (ნაწილ-ნაწილ დაბეჭდილი პუბლიკაცია)
- 連載小説 れんさいしょうせつ (არს.) სერიალი, რომანი
- 連邦 れんぽう (არს. ზედ-ნო.) ფედერაცია
- 連邦政府裁判所 れんぽうせいふさいばんしょ (არს.) ფედერალური სასამართლო
- 連邦準備銀行 れんぽうじゅんびぎんこう (არს.) ფედერალური სარეზერვო ბანკი (ა.შ.შ.)
- 連鎖反応 れんさはんのう (არს.) ჯაჭვური რეაქცია
- 連隊 れんたい (არს. ზედ-ნო.) პოლკი
- 連帯債務会社 れんたいさいむかいしゃ (არს.) (იურ.) სოლიდარული პასუხისმგებლობის საზოგადოება (ს.პ.ს.)
- に連れて につれて (კავშ.) (კანა.) …სთან ერთად
- アメリカ連邦議会 アメリカれんぽうぎかい (არს.) ამერიკის შეერთებული შტატების კონგრესი, ა.შ.შ.-ს კონგრესი
- アラブ首長国連邦 アラブしゅちょうこくれんぽう (არს.) არაბეთის გაერთიანებული საემიროები
- ソビエト連邦 ソビエトれんぽう (არს.) (შემოკ.) საბჭოთა კავშირი
- ソ連 ソれん (არს. ზედ-ნო.) საბჭოთა კავშირი
- ソ連邦 ソれんぽう (არს.) (შემოკ.) საბჭოთა კავშირი
- 一連 いちれん (არს. ზედ-ნო.) 1)თანმიმდევრობა, ჯაჭვი (მაგ. მოვლენების) 2)ორი ოზმა ქაღალდი (დაახლოებით 1000 ფურცელი) 3)სტროფი
- 二連式 にれんしき (არს.) დუპლექსი
- 全日本学生自治会総連合 ぜんにほんがくせいじちかいそうれんごう (არს.) სტუდენტური თვითმმართველობის ასოციაციების ფედერაცია
- 国連 こくれん (არს.) გაერო (გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია)
- 国連事務局 こくれんじむきょく (არს.) გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის სამდივნო, გაეროს სამდივნო
- 国連事務総長 こくれんじむそうちょう (არს.) გაეროს გენერალური მდივანი
- 国連大使 こくれんたいし (არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) გაეროს ელჩი, ელჩი გაეროში
- 国連憲章 こくれんけんしょう (არს.) (იურ.) გაეროს წესდება, გაეროს ქარტია
- 国連旗 こくれんき (არს.) გაეროს დროშა
- 国連総会 こくれんそうかい (არს.) გაეროს გენერალური ანსამბლეა
- 国際連合 こくさいれんごう (არს.) გაერთიანებული ერები, გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია, გაერო
- 国際連合事務総長 こくさいれんごうじむそうちょう (არს.) გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის გენერალური მდივანი
- 国際連合児童基金 こくさいれんごうじどうききん (არს.) გაეროს ბავშვთა ფონდი
- 国際連合安全保障理事会 こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかい (არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) (იურ.) გაეროს უშიშროების საბჭო
- 国際連合憲章 こくさいれんごうけんしょう (არს.) (იურ.) გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის წესდება, გაეროს წესდება
- 国際連合教育科学文化機関 こくさいれんごうきょういくかがくぶんかきかん (არს.) (პოლიტ.) გაერთიანებული ერების განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის ორგანიზაცია (იუნესკო)
- 国際連盟 こくさいれんめい (არს.) ერთა ლიგა
- 家族連れ かぞくづれ (არს.) ოჯახის წაყვანა; მთელი ოჯახი (სრული შემადგენლობით)
- 常連 じょうれん (არს. ზედ-ნო.) მუდმივი მომხმარებელი, მუდმივი კლიენტი
- 引き連れる ひきつれる (გარდამავალი ზმნა.) თანწაყვანა, წაყოლიება (წაიყოლია, გაიყოლია)
- 引連れる ひきつれる (გარდამავალი ზმნა.) თანწაყვანა, წაყოლიება (წაიყოლია, გაიყოლია)
- 注連縄 しめなわ (აგ: しめ縄, 七五三縄, 標縄) (არს.) წმინდა თოკი (შინტოში), გამოიყენება, როგორც თილისმა წმინდა ადგილების ბოროტი სულებისგან დასაცავად
შდრ:
注連飾り (აგ: 標飾り) しめかざり გირლანდებით მორთული შინტოისტური წმინდა თოკი - 注連飾り しめかざり (აგ: 標飾り) (არს.) გირლანდებით მორთული შინტოისტური წმინდა თოკი
შდრ:
七五三縄 しめなわ წმინდა თოკი (შინტოში)
注連縄 しめなわ წმინდა თოკი (შინტოში) - 牽連 けんれん (არს. ზმნ-სურუ.) (…სთან) დაკავშირებით, …სთან კავშირში, …სთან დაკავშირებული
- 関連 かんれん (არს. ზედ-ნო. ზმნ-სურუ. სუფ.) კავშირი, შეხება