覚

რადიკალის №	147.5
კანჯი	覚 დააჭირე
რადიკალი	見
ონჲომი	カク
კუნჲომი	おぼ.えるさ.ますさ.めるさと.る
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)დამახსოვრება, მახსოვრობა, ხსოვნა 2)გაღვიძება, გამოღვიძება, გამოფხიზლება

覚　さとり　(არს.) (კანა.) მითიური არსება, რომელიც სხვის აზრებს კითხულობს
覚え　おぼえ　(არს.) 1)მეხსიერება 2)გრძნობა, ცნობიერება; შეთვისება, ათვისება
覚えてろ　おぼえてろ　(გამოთ.) (მწარედ) დაგამახსოვრებ! დამაცადე რას გიზამ! და.ა.შ.
覚える　おぼえる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)დამახსოვრება, მახსოვრობა (ახსოვს) 2)შეთვისება, ათვისება, შესწავლა 3)შეგრძნება
覚え易い　おぼえやすい　(ზედ-ი.) დასამახსოვრებლად ადვილი, სასწავლად ადვილი
覚え書き　おぼえがき　(არს.) 1)ჩანიშვნა, აღნიშვნის გაკეთება (დასამახსოვრებლად) 2)(დიპლომატიაში) ნოტა, მემორანდუმი, პროტოკოლი
覚せい剤　かくせいざい　(არს.) ამგზნები საშუალება, აღმგზნები საშუალება, სტიმულატორი
覚ます　さます　(გარდამავალი ზმნა.) გამოღვიძება; თვალის ახელა; გამოფხიზლება
覚めやらぬ　さめやらぬ　(ზედ-ნაც.) შეყოვნება (ჩვეულებრივ. გრძნობების, ემოციების და.ა.შ.)
覚める　さめる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)გამოღვიძება 2)გამოფხიზლება, აზრზე მოსვლა (ნარკოზის მერე, ილუზიიდან გამორკვევა და.ა.შ.) 3)გამყარება, გამაგრება
覚りが早い　さとりがはやい　(გამოთ. ზედ-ი.) ანდევიანი, სწრაფად ანდევობს
覚る　さとる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)გაგება, მიხვედრა, ჩაწვდომა, შეგრძნება, აღქმა, განჭვრეტა, წარმოდგენა, გარჩევა 2)(ბუდის.) გასხივოსნების მიღწევა 3)შემჩნევა, მიხვედრა
覚悟　かくご　(არს. ზმნ-სურუ.) მზად ყოფნა
覚書　おぼえがき　(არს.) 1)ჩანიშვნა, აღნიშვნის გაკეთება (დასამახსოვრებლად) 2)(დიპლომატიაში) ნოტა, მემორანდუმი, პროტოკოლი
覚書き　おぼえがき　(არს.) 1)ჩანიშვნა, აღნიშვნის გაკეთება (დასამახსოვრებლად) 2)(დიპლომატიაში) ნოტა, მემორანდუმი, პროტოკოლი
覚者　かくしゃ　(არს.) განათლებული პიროვნება, მცოდნე პიროვნება
覚醒　かくせい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გაღვიძება, გამოღვიძება; 2)გულის გატეხა, რწმენის დაკარგვა
覚醒剤　かくせいざい　(არს.) ამგზნები საშუალება, აღმგზნები საშუალება, სტიმულატორი
うろ覚え　うろおぼえ　(არს.) ბუნდოვნად ხსოვნა, სუსტი მახსოვრობა
そらで覚える　そらでおぼえる　(გამოთ.) დაზეპირება, ზეპირად დასწავლა, ზეპირად დამახსოვრება
バランス感覚　バランスかんかく　(არს.) ბალანსის გრძნობა, წონასწორობის გრძნობა
不覚　ふかく　(ზედ-ნა. არს. ზედ-ნო.) 1)მარცხი, შეცდომა, დაუდევრობა, წინდაუხედაობა, გაუფრთხილებლობა 2)გაუფრთხილებელი; მცდარი; ქვეცნობიერი
不覚をとる　დამარცხება, მარცხის განცდა
了覚　りょうかく　(არს. ზმნ-სურუ.) ურთიერთგაგება, ურთიერთგაგებამდე მისვლა
味覚　みかく　(ზედ-ნა. არს.) გემო, გემოვნება
味覚をそそる　მადის „გაღვიძება“
呼び覚ます　よびさます　(გარდამავალი ზმნა.) გაღვიძება (აღვიძებს)
嗅覚　きゅうかく　(არს. ზედ-ნო.) ყნოსვა, ყნოსვის გრძნობა
幻覚症状　げんかくしょうじょう　(არს.) ჰალუცინაცია, მოლანდება, მოჩვენება
心覚え　こころおぼえ　(არს.) ხსოვნა, მახსოვრობა
感覚　かんかく　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გრძნობა, შეგრძნება (ფიზიკური შეგრძნება: მხედველობა, სმენა, ყნოსვა და.ა.შ.) 2)მსოფლაღქმა
感覚器　かんかくき　(არს.) გრძნობის ორგანო, გრძნობის ორგანოები
無感覚　むかんかく　(ზედ-ნა. არს.) უგრძნობლობა; უგრძნობელი, ენაჩავარდნილი
無自覚　むじかく　(ზედ-ნა. არს.) 1)არაცნობიერი, ქვეცნობიერი 2)უპასუხისმგებლო, შეუგნებელი
物覚え　ものおぼえ　(არს.) მეხსიერება, მახსოვრობა
発覚　はっかく　(არს. ზმნ-სურუ.) (იურ.) 1)გამორკვევა, გახსნა (მაგ. დანაშაულის) 2)გამოვლენა, აღმოჩენა, სინათლეზე გამოტანა
第四十二条　罪を犯した者が捜査機関に発覚する前に自首したときは、その刑を減軽することができる。
მუხლი 42: სასჯელი შეიძლება შემსუბუქებული იქნეს, თუ დანაშაულის ჩამდენი პირი, საგამოძიებო ორგანოს გამოვლენამდე ჩაბარდა
目を覚ます　めをさます　(გამოთ.) 1)გაღვიძება, გამოღვიძება 2)გამოფხილზება, აზრზე მოსვლა
目覚し　めざまし　(არს.) 1)(შემოკ.) მაღვიძარა საათი 2)თვალების გახელა 3)ტკბილეული, რომელსაც ბავშვს გაღვიძების დროს აძლევენ
目覚しい　めざましい　(ზედ-ი.) (არქ.) გასაოცარი, ბრწყინვალე, შესანიშნავი
目覚し時計　めざましとけい　(არს.) მაღვიძარა საათი
目覚し時計　めざましどけい　(არს.) მაღვიძარა საათი
目覚まし時計　めざましとけい　(არს.) მაღვიძარა საათი
目覚まし時計　めざましどけい　(არს.) მაღვიძარა საათი
目覚し時計をセットする。　- მაღვიძარა საათის მომართვა
目覚ます　めざます　(ზმნა.) გაღვიძება
目覚め　めざめ　(არს.) (პირდ. და გადატ.) გამოღვიძება
目覚める　めざめる　(ზმნა.) გამოღვიძება
彼は人々を無知から目覚めさせようとした。　- მან სცადა ხალხის უვიცობიდან გაღვიძება
იდიომა:
現実に目覚める　რეალობის ფხიზელი თვალით შეფასება
知覚　ちかく　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) აღქმა, შეგრძნება
知覚器官　გრძნობის ორგანოები
器官　きかん
空で覚える　そらでおぼえる　(გამოთ.) დაზეპირება, ზეპირად დასწავლა, ზეპირად დამახსოვრება
聴覚　ちょうかく　(არს. ზედ-ნო.) (მედ.) სმენა, სმენის გრძნობა
自覚　じかく　(არს. ზმნ-სურუ.) შეგნებულობა, თვითშეგნება
自覚的
彼は社会人としての自覚に欠ける。　- მას აკლია შეგნება, რომ საზოგადოების წევრია
色覚　しきかく　(არს.) ფერების აღქმა, ფერების გარჩევა
視覚　しかく　(არს. ზედ-ნო.) 1)მხედველობა 2)მხედველობის, მხედველობითი, ვიზუალური
視覚的　しかくてき　(ზედ-ნა.) თვალსაჩინო, ვიზუალური
触覚　しょっかく　(არს. ზედ-ნო.) შეხება, შეხების გრძნობა
酔いが覚める　よいがさめる　(გამოთ. ზმნა.) გამოფხიზლება
酔いを覚ます　よいをさます　(გამოთ. ზმნა.) გამოფხიზლება
錯覚　さっかく　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) 1)(ოპტიკური) ილუზია; ჰალუცინაცია 2)დამახინჯებული წარმოდგენა (რაიმეზე)