紙

რადიკალის №	120.4
კანჯი	紙 დააჭირე
რადიკალი	糸
ონჲომი	シ
კუნჲომი	かみ
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	ქაღალდი

紙　かみ　(არს.) ქაღალდი
紙切れ　かみきれ　(არს.) ქაღალდის ნახევი
紙切れ　かみぎれ　(არს.) ქაღალდის ნახევი
紙垂　かみしで　(არს.) ზიგზაგისებურად-ფორმამიცემული ქაღალდის ასხმულა, ხშირად გამოიყენებოდა შინტო-რელიგიაში ნივთების მოსართავად (ავი სულების გასაფრთხობად. მაგ. სუმოისტების ქამარზე)
紙垂　しで　(არს.) 1)ზიგზაგისებურად-ფორმამიცემული ქაღალდის ასხმულა, ხშირად გამოიყენებოდა შინტო-რელიგიაში ნივთების მოსართავად (ავი სულების გასაფრთხობად. მაგ. სუმოისტების ქამარზე) 2)(ბოტ.) რცხილა
紙屑　かみくず　(არს.) მაკულატურა
紙幣　しへい　(არს.) ქაღალდის ფული, ბანკნოტები
შდრ:
札　さつ　ბანკნოტები, ქაღალდის ფული
紙撚　こより　(არს.) დაგრეხილი ქაღალდის ბაწარი
紙撚り　こより　(არს.) დაგრეხილი ქაღალდის ბაწარი
紙漉き　かみすき　(არს.) ქაღალდის გაკეთება, ქაღალდის გაბრტყელება-გათხელება-გატყლაპვნა
紙袋　かみぶくろ　(არს.) ქაღალდის პაკეტი
紙質　ししつ　(არს.) ქაღალდის ხარისხი
紙鑢　かみやすり　(არს.) ზუმფარა, ზუმფარის ქაღალდი
ざら紙　ざらがみ　(არს.) თაბახის ფურცელი, (უხეში) საბეჭდი ფურცელი
三椏紙　みつまたがみ　(არს.) ე.წ. აღმ. ქაღალდის ბუჩქისგან გაკეთებული ქაღალდი
偽造紙幣　ぎぞうしへい　(არს.) ყალბი ფული (ბანკნოტები)
凸凹紙　とつおうし　(არს.) ამოჭვრეთილი ქაღალდი, ამოტვიფრული ქაღალდი
別紙　べっし　(არს.) (იურ.) (საბუთის) დანართი
包み紙　つつみがみ　(არს.) შესაფუთი ქაღალდი
包紙　つつみがみ　(არს.) შესაფუთი ქაღალდი
包装紙　ほうそうし　(არს.) შესაფუთი ქაღალდი
შდრ:
畳　たとう　(არს.) (შემოკ.) გასახვევი ქაღალდი, შესაფუთი ქაღალდი; კიმონოს გასახვევი ქაღალდი
包紙　(აგ: 包み紙)　つつみがみ　(არს.) შესაფუთი ქაღალდი
同紙　どうし　(არს.) იგივე გაზეთი
和紙　わし　(არს.) იაპონური ქაღალდი (ტრადიციული წესით დამზადებული)
塵紙　ちりがみ　(არს.) ტუალეტის ქაღალდი
壁紙　かべがみ　(არს.) 1)შპალერი 2)(კომპ.) „დესკტოპი“-ს ფონი
手紙　てがみ　(არს. ზედ-ნო.) (ფოსტ.) წერილი
手紙を出す　てがみをだす　(გამოთ.) წერილის გაგზავნა
手紙文　てがみぶん　(არს.) ეპისტოლარული სტილი, ეპისტოლარული წინადადება
手紙爆弾　てがみばくだん　(არს.) წერილი-ბომბა
抄紙　しょうし　(არს.) ქაღალდის გაკეთება, ქაღალდის გაბრტყელება-გათხელება-გატყლაპვნა
折り紙　おりがみ　(არს.) „ორიგამი“ - ქაღალდისგან სხვადასხვა ფიგურების გაკეთების ხელოვნება
折紙　おりがみ　(არს.) „ორიგამი“ - ქაღალდისგან სხვადასხვა ფიგურების გაკეთების ხელოვნება
擬革紙　ぎかくし　(არს.) ყალბი ტყავი, ხელოვნური ტყავი
日本紙　にほんし　(არს.) იაპონური ქაღალდი
枕草紙　まくらそうし　(არს.) 1)(არქ.) პირადი დღიური, სასთუმალის წიგნი 2)ეროტიკული სურათების წიგნი
枕草紙　まくらぞうし　(არს.) 1)(არქ.) პირადი დღიური, სასთუმალის წიგნი 2)ეროტიკული სურათების წიგნი
枕草紙　まくらのそうし　(არს.) სასთუმალის წიგნი (ნაწარმოები, რომელიც დაწერა სეი შჲოონაგონმა (ახ.წ. ~966–10??))
ერთ-ერთი უძველესი იაპონური წიგნი 清少納言 - სეი შჲოონაგონის მიერ დღიურის სახით დაწერილი ნაწარმოები
漉し紙　こしがみ　(არს.) გასაფილტრი ქაღალდი, ფილტრის ქარალდი
濾紙　ろし　(არს.) საფილტრი ქაღალდი, ფილტრის ქაღალდი, გასაფილტრი ქაღალდი
熨斗紙　のしがみ　(არს.) საჩუქარის გასახვევი ქაღალდი
用紙　ようし　(არს.) (იურ.) ბლანკი, ფორმა, ქაღალდის შაბლონი
用紙切れ　ようしきれ　(არს.) (კომპ.) ქაღალდი არ არის (მაგ. პრინტერში, ქსეროქსში)
画仙紙　がせんし　(არს.) სახატავი ქაღალდი
白紙　はくし　(არს. ზედ-ნო.) თეთრი ქაღალდი, სუფთა ქაღალდი
იდიომა:
白紙の態度　ობიექტური მიდგომა
態度　たいど
白紙に返す　პირვანდელ მდგომარეობაში დაბრუნება, ყველაფრის ხელახლა დაწყება (სუფთა ფურცლიდან დაწება)
筆紙　ひっし　(არს.) ფუნჯი და ქაღალდი, აღწერა
草双紙　くさぞうし　(არს.) დასურათხატებული წიგნი, სურათებიანი წიგნი, ნახატებიანი წიგნი, კომიქსი, მანგა
ედოს პერიოდში და მეიჯის ადრეულ წლებში გამოცემული ლიტერატურული ჟანრი, 戯作 - "სალაღობო ამბების" ქვეჟანრი, იყო კომიქსების სტილის, წიგნის თითოეულ გვერდზე იყო სურათი და მისი ამხსნელი ტექსტი, თავის მხრივ იყოფოდა ქვეჟანრებად:
赤本　あかほん
青本　あおほん
黒本　くろほん
黄表紙　きびょうし
合巻　ごかん
草紙　そうし　(არს.) 1)თხზულება, დაწერილი ნამუშევარი (განს. აკინძული ტექსტი, როგორც გრაგნილის საპირისპირო ფორმატი) 2)მხოლოდ კანათი დაწერილი ტექსტი 3)XII-XIX საუკუნეებში გავრცელებული ნოველების სახელწოდება 4)ბლოკნოტი (კანას პრაქტიკისათვის, სურათების ჩასახატად და.ა.შ.) 4)შავად მონახაზი, შავი ჩანაწერი
蝋紙　ろうかみ　(არს.) გასანთლული ქაღალდი
蝋紙　ろうし　(არს.) გასანთლული ქაღალდი
表々紙　おもてびょうし　(არს.) გარეკანი, ზედაპირი, წინაყდა, წინამხარე და.ა.შ.
表紙　ひょうし　(არს.) ყდა, წინაყდა, შეფუთვა
製紙　せいし　(არს.) ქაღალდის გაკეთება, ქაღალდის გაბრტყელება-გათხელება-გატყლაპვნა, ქაღალდის წარმოება
複写紙　ふくしゃし　(არს.) გადასაღები ქაღალდი
贋手紙　にせてがみ　(არს.) გაყალბებული წერილი
贋造紙幣　がんぞうしへい　(არს.) ყალბი ქაღალდის ფული
შდრ:
贋札　がんさつ　1)ყალბი ქაღალდის ფული 2)გაყალბებული საბუთი
贋金　にせがね　ყალბი ფული
贋札　にせさつ　1)ყალბი ქაღალდის ფული 2)გაყალბებული საბუთი
贋札　にせふだ　1)ყალბი ქაღალდის ფული 2)გაყალბებული საბუთი
週刊紙　しゅうかんし　(არს.) ყოველკვირეული გაზეთი
雑紙　ざつがみ　(არს.) სხვადასხვანაირი ქაღალდების რულონი, ქაღალდები რომლის დახვევა შესაძლებელია (ძველი გაზეთების და ქაღალდის ყუთების გარდა)
頼信紙　らいしんし　(არს.) სატელეგრამო ბლანკი, სატელეგრამო ფორმა, ტელეგრამის ფორმა, ტელეგრამის ბლანკი
黄表紙　きびょうし　(არს.) (სიტყ. „ყვითელყდიანი“) კიბჲოოში - იაპონური ისტორიული მანგის 草双紙 -ს ერთ-ერთი ჟანრი
კიბჲოოში გამოდიოდა ედოს პერიოდიდან 1775წ, XIX საუკუნის ადრეული წლების ჩათვლით, იყო ათგვერდიანი წიგნები და როგორც წესი ერთი მოთხრობა (ნოველა) მოიცავდა 2-3 ტომს (სრული მოცულობა საშუალოდ 30 გვერდი). იყო უფროსებისთვის განკუთვნილი პირველი კომიქსი, თითოეულ გვერდზე ერთი ნახატით და მის ფონზე თანდართული ტექსტით (პროზად დაწერილი ნახატის აღწერა და გმირებს შორის დიალოგი)
本を読むのが大好きでございます。話題の黄表紙は読まずにはいられない。