1 ხაზი:
一
1
丨
2
丶
3
丿
4
乙
5
亅
6
2 ხაზი:
二
7
亠
8
人
9
亻
9
儿
10
入
11
八
12
冂
13
冖
14
冫
15
几
16
凵
17
刀
18
刂
18
力
19
勹
20
匕
21
匚
22
匸
23
十
24
卜
25
卩
26
厂
27
厶
28
又
29
3 ხაზი:
口
30
囗
31
土
32
士
33
夂
34
夊
35
夕
36
大
37
女
38
子
39
宀
40
寸
41
小
42
尢
43
尸
44
屮
45
山
46
巛
47
川
47
工
48
己
49
巾
50
干
51
幺
52
广
53
廴
54
廾
55
弋
56
弓
57
彐
58
彑
58
彡
59
彳
60
忄
61
扌
64
氵
85
犭
94
艹
140
辶
162
阝
163
阝
170
4 ხაზი:
心
61
戈
62
戶
63
戸
63
手
64
支
65
攴
66
攵
66
文
67
斗
68
斤
69
方
70
无
71
日
72
曰
73
月
74
木
75
欠
76
止
77
歹
78
殳
79
毋
80
比
81
毛
82
氏
83
气
84
水
85
火
86
灬
86
爪
87
爫
87
父
88
爻
89
爿
90
片
91
牙
92
牛
93
犬
94
王
96
礻
113
耂
125
⺼
130
艹
140
5 ხაზი:
无
71
比
81
水
85
牙
92
玄
95
玉
96
瓜
97
瓦
98
甘
99
生
100
用
101
田
102
疋
103
疒
104
癶
105
白
106
皮
107
皿
108
目
109
矛
110
矢
111
石
112
示
113
禸
114
禾
115
穴
116
立
117
罒
122
衤
145
6 ხაზი:
竹
118
𥫗
118
米
119
糸
120
缶
121
网
122
羊
123
羽
124
老
125
而
126
耒
127
耳
128
聿
129
肉
130
臣
131
自
132
至
133
臼
134
舌
135
舛
136
舟
137
艮
138
色
139
艸
140
虍
141
虫
142
血
143
行
144
衣
145
襾
146
西
146
7 ხაზი:
見
147
角
148
言
149
谷
150
豆
151
豕
152
豸
153
貝
154
赤
155
走
156
足
157
身
158
車
159
辛
160
辰
161
辵
162
邑
163
酉
164
釆
165
里
166
8 ხაზი:
金
167
長
168
門
169
阜
170
隶
171
隹
172
雨
173
青
174
非
175
9 ხაზი:
面
176
革
177
韋
178
韭
179
音
180
頁
181
風
182
飛
183
食
184
首
185
香
186
10 ხაზი:
馬
187
骨
188
高
189
髟
190
鬥
191
鬯
192
鬲
193
鬼
194
韋
178
竜
212
11 ხაზი:
魚
195
鳥
196
鹵
197
鹿
198
麦
199
麻
200
12 ხაზი:
黄
201
黍
202
黑
203
黹
204
13 ხაზი:
黽
205
鼎
206
鼓
207
鼠
208
14 ხაზი:
鼻
209
齊
210
15 ხაზი:
齒
211
16 ხაზი:
龍
212
亀
213
龜
213
17 ხაზი:
龠
214
რადიკალის № | 106.3 |
---|---|
კანჯი |
的
დააჭირე
|
რადიკალი | 白 |
ონჲომი | テキ |
კუნჲომი | まと |
დონე | კჲოოიკუ კანჯი |
მნიშვნელობა | 1)მიზანი, სამიზნე, ნიშანი 2)ობიექტი, დამატება 3)ზედსართავული დაბოლოება |
-
-
的を外れる。 - სამიზნე ნიშნის(თვის) აცდენა - 的を射る まとをいる (გამოთ. ზმნ.) 1)სამიზნე ნიშანისთვის სროლა 2)სამიზნე ნიშანში მორტყმა
- 的を当てる まとをあてる (გამოთ.) მიზანს მორტყმა, მიზანში მორტყმა, ნიშანში მორტყმა
- 的を逸れる まとをそれる (გამოთ.) სამიზნეს აცილება, მიზანს აცდენა
- 的中 てきちゅう (არს. ზმნ-სურუ.) 1)მორტყმა 2)ახდენა (ახდა)
いやな予感が的中した。 - ცუდი წინათრგძობა ახდა - 的射 まとい (არს.) (ბუნდ.) სამიზნეზე სროლა, მიზანში სროლა (შვილდისრით)
- 的確 てきかく (ზედ-ნა. არს.) ზუსტი, აკურატული, სწორი, სანდო
- 的確 てっかく (ზედ-ნა. არს.) ზუსტი, აკურატული, სწორი, სანდო
- 一方的 いっぽうてき (ზედ-ნა.) ცალმხრივი, თვითნებური, ერთპიროვნული
-
- 一番魅力的 いちばんみりょくてき (ზედ-ნა.) ყველაზე მომხიბვლელი, ყველაზე მომაჯადოებელი, ყველაზე მიმზიდველი
-
一般的に言えば… - ზოგადად რომ ვთქვათ… - 一面的 いちめんてき (ზედ-ნა.) ცალმხრივი
- 不可知的 ふかちてき (ზედ-ნა.) აგნოსტიკური
- 不正指令電磁的記録 ふせいしれいでんじてききろく (არს.) (კომპ.) კომპიუტერის ვირუსი, მალვეარი
- 世界的 せかいてき (ზედ-ნა.) გლობალური, საერთაშორისო, ინტერნაცონალური, მსოფლიო
- 世界知的所有権機関 せかいちてきしょゆうけんきかん (არს.) ინტელექტუალური საკუთრების მსოფლიო ორგანიზაცია WIPO
- 中心的 ちゅうしんてき (ზედ-ნა.) ცენტრალური
- 主体的 しゅたいてき (ზედ-ნა.) დამოუკიდებელი, პასუხისმგებლობის შემძლე; აქტიური
- 主観的 しゅかんてき (ზედ-ნა.) სუბიექტური
- 予防的治療 よぼうてきちりょう (არს.) პროფილაქტიკური მკურნალობა, პროფილაქტიკური სამედიცინო დახმარება
- 事務的 じむてき (ზედ-ნა.) საქმიანი (მაგ. საბუთი), საქმოსნური, პრაქტიკული
- 享楽的 きょうらくてき (ზედ-ნა.) განცხრომითი, სიამოვნებისმომგვრელი
- 人工的 じんこうてき (ზედ-ნა.) ხელოვნური
- 人為的 じんいてき (ზედ-ნა.) ხელოვნური, არანატურალური
人為的ミス ადამიანური შეცდომა - 人的資源 じんてきしげん (არს.) ხალხის რესურსი, ადამიანური რესურსები
- 人種的 じんしゅてき (ზედ-ნა.) რასობრივი
- 人道的 じんどうてき (ზედ-ნა. არს.) ჰუმანური, ადამიანური
- 人道的援助 じんどうてきえんじょ (არს.) ჰუმანიტარული დახმარება
- 代表的 だいひょうてき (ზედ-ნა.) მოდელური, ნიმუშის (სანიმუშო), საჩვენებელი
-
-
- 例外的 れいがいてき (ზედ-ნა.) გამონაკლისი
- 侵略的 しんりゃくてき (ზედ-ნა.) აგრესიული
- 侵襲的 しんしゅうてき (ზედ-ნა.) დამპყრობლური (შემოსევასთან დაკავშირებული)
- 保守的 ほしゅてき (ზედ-ნა.) კონსერვატული
- 個人的 こじんてき (ზედ-ნა.) ინდივიდუალური, პირადი
- 個性的 こせいてき (ზედ-ნა.) (იურ.) პერსონალური, ინდივიდუალური
- 倫理的 りんりてき (ზედ-ნა.) მორალური, ეთიკური
- 倫理的宗教 りんりてきしゅうきょう (არს.) ეთიკური რელიგია
- 健康的 けんこうてき (ზედ-ნა.) ჯანმრთელი, ჰიგიენური, ჯანმრთელობის მომტანი და.ა.შ.
- 儀礼的 ぎれいてき (ზედ-ნა.) ფორმალური, ზრდილობიანი, თავაზიანი
- 儒教的 じゅきょうてき (ზედ-ნა.) კონფუციანისტური, კონფუციური
- 優先的 ゆうせんてき (ზედ-ნა.) უპირატესი
- 先端的 せんたんてき (ზედ-ნა.) უახლესი, ულტრამოდური, ლიდერი…
- 全国的 ぜんこくてき (ზედ-ნა.) საერთო-ნაციონალური, საერთო-ეროვნული
- 全般的 ぜんぱんてき (ზედ-ნა.) უნივერსალური, გენერალური
- 全面的 ぜんめんてき (ზედ-ნა.) ყოველმხრივი
- 公的機関 こうてききかん (არს.) სახელმწიფო დაწესებულება, სახელმწიფო ორგანიზაცია, ოფიციალური ორგანო და.ა.შ.
- 具体的 ぐたいてき (ზედ-ნა.) კონკრეტული, ხელშესახები, მატერიალური, სპეციფიკური
- 典型的 てんけいてき (ზედ-ნა.) ტიპიური; სამოდელო; იდეალური
- 写実的 しゃじつてき (ზედ-ნა.) რეალისტური
- 分析的 ぶんせきてき (ზედ-ნა.) ანალიტიკური
- 初歩的 しょほてき (ზედ-ნა.) ელემენტარული, საწყისი, ძირითადი (მაგ. კურსი და.ა.შ.)
- 利己的 りこてき (ზედ-ნა.) ეგოისტური
- 刺激的 しげきてき (ზედ-ნა.) მასტიმულირებელი
- 創作的 そうさくてき (ზედ-ნა.) შემოქმედებითი
- 創造的 そうぞうてき (ზედ-ნა.) შემოქმედებითი
- 効果的 こうかてき (ზედ-ნა.) ეფექტური, წარმატებული
- 包括的 ほうかつてき (ზედ-ნა.) გაგებული, მიხვედრილი; ყოვლისმომცველი, ამომწურავი
-
- 原則的 げんそくてき (ზედ-ნა.) გენერალური, ძირითადი, მთავარი
- 原始的 げんしてき (ზედ-ნა.) პირველყოფილი, პრიმიტიული
- 友好的 ゆうこうてき (ზედ-ნა.) მეგობრული
- 反動的 はんどうてき (ზედ-ნა.) რეაქციული
- 反射的 はんしゃてき (ზედ-ნა.) რეფრექტორული, რეფლექსური
- 反抗的 はんこうてき (ზედ-ნა.) მეამბოხური, გამომწვევი, ურჩი
- 反社会的勢力 はんしゃかいてきせいりょく (გამოთ.) (არს.) (ევფემიზმი.) ანტისაზოგადოებრივი ძალები, ორგანიზებული დანაშაული
- 受動的 じゅどうてき (ზედ-ნა.) პასიური
- 受動的脅威 じゅどうてききょうい (არს.) პასიური მუქარა
- 古典的 こてんてき (ზედ-ნა.) კლასიკური
- 可及的 かきゅうてき (ზედ-ნა.) რაც შეიძლება
- 可及的速やかに かきゅうてきすみやかに (ზმნიზედა.) რაც შეიძლება ჩქარა, რაც შეიძლება სწრაფად
- 合法的 ごうほうてき (ზედ-ნა.) კანონიერი, ლეგალური
- 合理的 ごうりてき (ზედ-ნა.) რაციონალური, აზრიანი, ლოგიკური
- 否定的 ひていてき (ზედ-ნა.) უარყოფითი, ნეგატიური, წინააღმდეგობრივი
- 周期的 しゅうきてき (ზედ-ნა.) ციკლური, პერიოდული
- 哲学的 てつがくてき (ზედ-ნა.) ფილოსოფიური
- 哲学的人間学 てつがくてきにんげんがく (არს.) ფილოსოფიური ანთროპოლოგია
- 啓蒙的 けいもうてき (ზედ-ნა.) საგანმანათლებლო
- 嗜虐的 しぎゃくてき (ზედ-ნა.) სადისტური
- 回顧的 かいこてき (ზედ-ნა.) რეტროსპექტიული
- 図式的 ずしきてき (ზედ-ნა.) გამარტივებული, მარტივი, სქემატური
- 国家的 こっかてき (ზედ-ნა.) ნაციონალური, ეროვნული
- 国際的 こくさいてき (ზედ-ნა.) საერთაშორისო, ინტერნაციონალური
- 圧倒的 あっとうてき (ზედ-ნა. არს.) 1)დიდი (უმრავლესობა) 2)შთამბეჭდავი (გამარჯვება) და.ა.შ.
- 地域的 ちいきてき (ზედ-ნა.) რეგიონალური, ლოკალური, ადგილობრივი
- 地理的 ちりてき (ზედ-ნა. არს.) (კომპ.) გეოგრაფიული
- 基本的 きほんてき (ზედ-ნა.) ძირითადი, მთავარი; საბაზო, კარდინალური, არსებითი
- 変則的 へんそくてき (ზედ-ნა.) არარეგულარული
-
- 外的 がいてき (ზედ-ნა. არს.) 1)გარეთა, გარეგნული 2)ობიექტური
外的条件 ობიექტური პირობები
条件 じょうけん - 多面的 ためんてき (ზედ-ნა.) მრავალმხრივი
- 大々的 だいだいてき (ზედ-ნა. არს.) დიდზე-დიდი, გრანდიოზული, დიდი ზომის, დიდი მასშტაბის და.ა.შ.
- 大衆的 たいしゅうてき (ზედ-ნა.) 1)პოპულარული (ხალხში, მასებში), ფართოდმოწონებული 2)პოპულისტი, პლებიანი
- 天才的 てんさいてき (ზედ-ნა.) გენიოსური, გენიალური
製品販売には天才的手腕が必要なときもある。 Selling products sometimes requires having a stroke of genius. - 天文学的 てんもんがくてき (ზედ-ნა.) ასტრონომიული
- 奇跡的 きせきてき (ზედ-ნა.) ჯადოსნური, სასწაულებრივი
奇跡的に助かる სასწაულად გადარჩენა
助かる たすかる - 好意的 こういてき (ზედ-ნა.) კეთილგანწყობილი
- 好戦的 こうせんてき (ზედ-ნა.) მხედრული, საბრძოლო, მებრძოლი, მეომრული, საომარი და.ა.შ.
- 学問的 がくもんてき (ზედ-ნა.) სამეცნიერო, განსწავლული
- 宗教的独立性 しゅうきょうてきどくりつせい (არს.) რელიგიური დამოუკიდებლობა
- 定期的 ていきてき (ზედ-ნა.) პერიოდული, დროგამოშვებითი
- 実用的 じつようてき (ზედ-ნა.) პრაქტიკული
- 実証的 じっしょうてき (ზედ-ნა.) ემპირული, პოზიტიური
- 実質的 じっしつてき (ზედ-ნა.) სუბსტანციური, არსებითი, ფაქტობრივი, ფაქტიური
- 実践的 じっせんてき (ზედ-ნა.) პრაქტიკული
- 実際的 じっさいてき (ზედ-ნა.) ნამდვილი, პრაქტიკული, რეალისტური, პრაგმატული
- 実験的 じっけんてき (ზედ-ნა.) ექსპერიმენტალური, საექსპერიმენტო
- 客観的 きゃっかんてき (ზედ-ნა.) ობიექტური
- 家庭的 かていてき (ზედ-ნა. არს.) ოჯახური, შინაური (მაგ. ატმოსფერო, სტილი, პირობები და.ა.შ.)
- 家族的な雰囲気 かぞくてきなふんいき (არს.) ოჯახური ატმოსფერო
- 宿命的 しゅくめいてき (ზედ-ნა.) წინასწარ დაბედებული, ბედისწერით განსაზღვრული, საბედისწერო
- 対照的 たいしょうてき (ზედ-ნა.) კონტრასტული
- 対称的 たいしょうてき (ზედ-ნა.) სიმეტრიული
- 封建的 ほうけんてき (ზედ-ნა.) ფეოდალური
- 専門的 せんもんてき (ზედ-ნა.) სპეციალობის, სპეციალიზირებული, პროფესიონალური
- 射的 しゃてき (არს.) ტირი
- 射的場 しゃてきじょう (არს.) სასროლი მოედანი, ტირი
- 局地的 きょくちてき (ზედ-ნა.) ლოკალური
- 屈辱的 くつじょくてき (ზედ-ნა.) დამამცირებელი, შეურაცხმყოფელი
- 希望的 きぼうてき (ზედ-ნა.) სასურველი
- 帝国主義的 ていこくしゅぎてき (ზედ-ნა.) იმპერიალისტური
- 常習的 じょうしゅうてき (ზედ-ნა.) ჩვეული, ჩვევაში გამჯდარი
- 常識的 じょうしきてき (ზედ-ნა.) ჩვეულებრივი, გონივრული, კეთილგონიერი, საყოველთაოდ მიღებული, ბანალური
- 平和的 へいわてき (ზედ-ნა.) მშვიდი, მშვიდობიანი
- 平和的解決 へいわてきかいけつ (არს.) მშვიდობიანი რევოლუცია
- 平均的 へいきんてき (ზედ-ნა.) საშუალო (რიცხვი, სიდიდე), თანაბარი
- 幻想的 げんそうてき (ზედ-ნა.) ფანტასტიური, მაგიური, სასწაულებრივი, უცნაური, ზღაპრული, რომანტიკული
- 幾何学的 きかがくてき (ზედ-ნა.) გეომეტრიული
- 庶民的 しょみんてき (ზედ-ნა.) პოპულარული, სახალხო, პლებეური, მდაბიური
- 建設的 けんせつてき (ზედ-ნა.) სამშენებლო
- 弁証法的 べんしょうほうてき (ზედ-ნა.) დიალექტიკური
- 弁証法的唯物論 べんしょうほうてきゆいぶつろん (არს.) დიალექტიკური მატერიალიზმი
- 弁証法的論理学 べんしょうほうてきろんりがく (არს.) (ბუნდ.) დიალექტიკური ლოგიკა
- 強制的 きょうせいてき (ზედ-ნა.) ძალდატანებითი, იძულებითი
- 弾力的 だんりょくてき (ზედ-ნა.) მოქნილი, ელასტიური, ელასტიკური
- 形式的 けいしきてき (ზედ-ნა.) ფორმალური
- 後天的 こうてんてき (ზედ-ნა.) აპოსტერიორი, ემპირიული, გამოცდილებით მიღებული, ცხოვრებაში შეძენილი, ცხოვრებაში მიღებული
- 微視的 びしてき (ზედ-ნა. არს.) მიკროსკოპული
- 徹底的 てっていてき (ზედ-ნა.) ამომწურავი; თანმიმდევრული; გადაწყვეტილი
中国に来たからには、中国文化を徹底的に知りたい。 - ვინაიდან ჩინეთში ჩამოვედი, ჩინური კულტურის ამომწურავად ცოდნა მინდა - 心理的 しんりてき (ზედ-ნა.) ფსიქოლოგიური, მენტალური
- 必然的 ひつぜんてき (ზედ-ნა.) აუცილებელი, გარდაუვალი
- 思想的 しそうてき (ზედ-ნა.) იდეოლოგიური
- 急進的 きゅうしんてき (ზედ-ნა.) რადიკალური, ექსტრემისტული
- 性的虐待 せいてきぎゃくたい (არს.) სექსუალური ძალადობა
- 恒久的 こうきゅうてき (ზედ-ნა.) მუდმივი, პერმანენტული, უცვლელი
- 恣意的 しいてき (ზედ-ნა.) ეგოისტური, თვითნებური
- 悲劇的 ひげきてき (ზედ-ნა.) ტრაგიკული
- 悲観的 ひかんてき (ზედ-ნა.) პესიმისტური
- 感傷的 かんしょうてき (ზედ-ნა.) სენტიმენტალური
感傷的になってもはじまらないわ。 - სენტიმენტალობის დრო არ არის - 感情的 かんじょうてき (ზედ-ნა.) მგრძნობიარე, ემოციური; აღელვებული, გრძნობამორეული
- 慢性的 まんせいてき (ზედ-ნა.) ქრონიკული
- 戦略的 せんりゃくてき (ზედ-ნა.) სტრატეგიული
- 戦闘的 せんとうてき (ზედ-ნა.) აგრესიული, საბრძოლო, მებრძოლი
-
- 批判的 ひはんてき (ზედ-ნა. არს.) კრიტიკული
- 批判的リアリズム ひはんてきリアリズム (არს.) კრიტიკული რეალიზმი
- 技巧的 ぎこうてき (ზედ-ნა.) ტექნიკური, ტექნიკურად სრულყოფილი
- 投機的 とうきてき (ზედ-ნა.) სპეკულაციური
- 抽象的 ちゅうしょうてき (ზედ-ნა.) აბსტრაქტული
- 持続的 じぞくてき (ზედ-ნა.) გაგრძელებული, დინამიკური (როგორც სტატიკურის საწინააღმდეგო)
- 挑戦的 ちょうせんてき (ზედ-ნა.) გამომწვევი
- 挑発的 ちょうはつてき (ზედ-ნა.) პროვოკაციული, გამომწვევი, ფიქრის გამომწვევი
- 排他的 はいたてき (ზედ-ნა.) ექსკლუზიური
- 支配的 しはいてき (ზედ-ნა.) მმართველი, დომინანტი, მაკონტროლებელი
- 攻撃的 こうげきてき (ზედ-ნა.) შემტევი, აგრესიული
- 政治的 せいじてき (ზედ-ნა.) პოლიტიკური
- 政治的抵抗 せいじてきていこう (არს.) პოლიტიკური წინააღმდეგობა
- 政治的緊張 せいじてききんちょう (არს.) პოლიტიკური დაძაბულობა
- 教育的 きょういくてき (ზედ-ნა.) საგანმანათლებლო
- 教訓的 きょうくんてき (ზედ-ნა.) ჭკუის სასწავლი, დიდაქტიკური
- 散文的 さんぶんてき (ზედ-ნა.) პროზაული
- 文化的 ぶんかてき (ზედ-ნა.) კულტურული
文化財 ぶんかざい კულტურული ღირებულებები (ნივთები)
文化遺産 ぶんかいさん კულტურული მემკვიდრეობა - 文学的 ぶんがくてき (ზედ-ნა.) ლიტერატურული
- 断片的 だんぺんてき (ზედ-ნა.) ფრაგმენტული
- 断言的 だんげんてき (ზედ-ნა.) კატეგორიული
-
- 暫定的 ざんていてき (ზედ-ნა.) წინასწარი, საცდელი; დროებითი
- 本格的 ほんかくてき (ზედ-ნა.) 1)რეალური, ნამდვილი, წრფელი; ძირითადი, ფუნდამენტალური 2)ტიპიური, რეგულარული, ნორმალური და.ა.შ.
本格的に日本語の勉強を始める იაპონურის სწავლის რეალურად (ფუნდამენტალურად) დაწყება
始める はじめる - 本能的 ほんのうてき (ზედ-ნა.) ინსტიქტური
- 本質的 ほんしつてき (ზედ-ნა.) არსებითი
- 楽天的 らくてんてき (ზედ-ნა. არს.) ოპტიმისტური
- 楽観的 らっかんてき (ზედ-ნა.) ოპტიმისტური; იმედიანი
- 概念的 がいねんてき (ზედ-ნა. არს.) ძირითადი, გენერალური, კონცეპტუალური
- 標準的 ひょうじゅんてき (ზედ-ნა.) (კომპ.) სტანდარტული, სტანდარტირებული
- 標的 ひょうてき (არს.) სამიზნე
標的を外れる მიზანს აცელა
外れる はずれる - 模範的 もはんてき (ზედ-ნა.) სანიმუშო, სამოდელო
- 機械的 きかいてき (ზედ-ნა.) მექანიკური, ავტომატური
機械化 მექანიზაცია - 機械的エネルギー きかいてきエネルギー (არს.) მექანიკური ენერგია
- 欺瞞的 ぎまんてき (ზედ-ნა.) მომატყუებელი, შეცდომაში შემყვანი, გამაცურებელი, ცრუ, გაიძვერული, თაღლითური, ყალთაბანდური
-
- 殺人的 さつじんてき (ზედ-ნა.) მომაკვდინებელი, დამღუპველი
- 比喩的 ひゆてき (ზედ-ნა.) მეტაფორული, ალეგორიული
- 比較的 ひかくてき (ზედ-ნა. ზმნიზედა.) შედარებითი, შედარებითი ხარისხი; მონათესავე
- 民主的 みんしゅてき (ზედ-ნა.) დემოკრატული
- 民事的 みんじてき (ზედ-ნა.) სამოქალაქო
- 民族的 みんぞくてき (ზედ-ნა.) 1)ეთნიკური 2)ნაციონალური 3)რასისტული
- 民衆的 みんしゅうてき (ზედ-ნა.) სახალხო, ხალხური, პოპულარული
- 決定的 けっていてき (ზედ-ნა. არს.) გადამწყვეტი
- 法律的 ほうりつてき (ზედ-ნა.) სამართლებრივი, იურიდიული, კანონიერი, ლეგალური
- 泡沫的 ほうまつてき (ზედ-ნა.) წარმავალი, ეფემერული, საპნის ბუშტივით ხანოკლე, საპნის ბუშტის მსგავსი
- 活動的 かつどうてき (ზედ-ნა.) აქტიური, ენერგიული, დინამიური და.ა.შ.
- 派生的 はせいてき (ზედ-ნა.) წარმოებული, ნაწარმოები
- 流動的 りゅうどうてき (ზედ-ნა. არს.) მიმდინარე, გადაუწყვეტი
- 浪漫的 ろまんてき (ზედ-ნა.) რომანტიული, რომანტიკული
- 消極的 しょうきょくてき (ზედ-ნა.) 1)უარყოფითი, ნეგატიური 2)პასიური
- 潜在的 せんざいてき (ზედ-ნა.) 1)ლატენტური, ფარული 2)პოტენციალური (ორგანიზმის შესაძლებლობებზე)
- 無意識的 むいしきてき (ზედ-ნა.) ქვეცნობიერი
- 熱狂的 ねっきょうてき (ზედ-ნა.) ძალიან ენთუზიაზმით აღვსილი, რაიმეზე გადარეული
- 爆発的 ばくはつてき (ზედ-ნა.) ფეთქებადი, უზარმაზარი
- 物的証拠 ぶってきしょうこ (არს.) (იურ.) ნივთიერი მტკიცებულებები
- 物質的 ぶっしつてき (ზედ-ნა.) მატერიალური, ფიზიკური
- 特徴的 とくちょうてき (ზედ-ნა.) თავისებური, (მისთვის) დამახასიათებელი, განმასხვავებელი და.ა.შ.
- 狂信的 きょうしんてき (ზედ-ნა.) ფანატიკური
- 独創的 どくそうてき (ზედ-ნა.) შემოქმედებითი, ორიგინალური
彼のデザインは大変独創的だ。 - მისი დიზაინი ძალიან ორიგინალურია
彼の小論文は独創的な考えに満ち溢れていた。 - ის ორიგინალური იდეებით იყო სავსე - 独占的 どくせんてき (ზედ-ნა.) მონოპოლური, მონოპოლიური
- 独裁的 どくさいてき (ზედ-ნა.) დიქტატორული
- 献身的 けんしんてき (ზედ-ნა.) თავგანწირული
- 現実的 げんじつてき (ზედ-ნა.) რეალური; რეალისტური, პრაგმატული
- 理性的 りせいてき (ზედ-ნა.) რაციონალური
- 理想的 りそうてき (ზედ-ნა.) იდეალური
- 理知的 りちてき (ზედ-ნა. არს.) ინტელექტუალური
- 理論的 りろんてき (ზედ-ნა.) თეორიული
- 生理的 せいりてき (ზედ-ნა.) ფიზიოლოგიური
- 男性的 だんせいてき (ზედ-ნა.) კაცური, მამაკაცური
- 病的 びょうてき (ზედ-ნა. არს. ზედ-ნო.) არანორმალური; მტკივნეული, არაჯანმრთელი
- 発作的 ほっさてき (ზედ-ნა.) სპაზმური
-
- 目的地 もくてきち (არს.) დანიშნულების ადგილი
- 盲目的 もうもくてき (ზედ-ნა. არს.) ბრმა (ერთგულება)
- 直感的 ちょっかんてき (ზედ-ნა.) ინტუიციური
- 直接的 ちょくせつてき (ზედ-ნა. არს.) პირდაპირი
- 直観的 ちょっかんてき (ზედ-ნა.) ინტუიციური, ალღოიანი
- 相対的 そうたいてき (ზედ-ნა.) ფარდობითი, შეფარდებითი, შედარებითი
- 知的 ちてき (ზედ-ნა. არს.) ინტელექტუალი
- 知的財産 ちてきざいさん (არს.) (იურ.) ინტელექტუალური საკუთრება
- 知的財産権 ちてきざいさんけん (არს.) (იურ.) ინტელექტუალური საკუთრების უფლება, ინტელექტუალური საკუთრების გამოყენების უფლება, ინტელექტუალური საკუთრებით სარგებლობის უფლება
- 知能的 ちのうてき (ზედ-ნა.) ჭკვიანი, გონიერი
- 破壊的 はかいてき (ზედ-ნა.) დამანგრეველი
- 社交的 しゃこうてき (ზედ-ნა.) სოციალური, გულღია, გულიანი
- 社会的 しゃかいてき (ზედ-ნა.) საზოგადოებრივი, სოციალური
- 神秘的 しんぴてき (ზედ-ნა.) მისტიკური
- 私的 してき (ზედ-ნა. არს.) პირადი, კერძო
私的な生活 პირადი ცხოვრება
生活 せいかつ - 科学的 かがくてき (ზედ-ნა.) მეცნიერული
- 積極的 せっきょくてき (ზედ-ნა.) 1)დადებითი, პოზიტიური 2)აქტიური, პროაქტიული
- 空想的 くうそうてき (ზედ-ნა.) წარმოსახვითი, მოჩვენებითი
- 精力的 せいりょくてき (ზედ-ნა.) ენერგიული
- 精神的 せいしんてき (ზედ-ნა.) სულიერი, გონებრივი, მენტალური, ემოციური, მორალური
- 精神的ストレス せいしんてきストレス (არს.) (ფსიქოლ.) ფსიქოლოგიური სტრესი
- 精神的指導者 せいしんてきしどうしゃ (არს.) სულიერი ლიდერი, სულიერი მოძღვარი
- 紳士的 しんしてき (ზედ-ნა.) ჯენტლმენური
- 組織的 そしきてき (ზედ-ნა.) სისტემატური
-
- 結果的 けっかてき (ზედ-ნა.) შედეგიანი; შედეგის მომტანი
- 統一的 とういつてき (ზედ-ნა.) გაერთიანებული, ერთიანი
- 統計的 とうけいてき (ზედ-ნა.) სტატისტიკური
- 絶対的 ぜったいてき (ზედ-ნა.) აბსოლუტური
- 絶望的 ぜつぼうてき (ზედ-ნა.) სასოწარკვეთილი, უიმედო
- 継続的 けいぞくてき (ზედ-ნა.) განდრძობადი, გაგრძელებული
- 総合的 そうごうてき (ზედ-ნა.) სინთეზური, ყოველმხრივი
- 総括的 そうかつてき (ზედ-ნა.) განზოგადებული, შეჯამებული, სრული, ყოვლისმომცველი
- 美術的 びじゅつてき (ზედ-ნა.) არტისტული, მსახიობური
- 義務的 ぎむてき (ზედ-ნა.) სავალდებულო; ვალდებულებითი
-
- 肉体的 にくたいてき (ზედ-ნა.) სხეულის, ფიზიკური, ხორციელი
- 肯定的 こうていてき (ზედ-ნა.) მტკიცებითი
- 能動的脅威 のうどうてききょうい (არს.) აქტიური მუქარა
- 能率的 のうりつてき (ზედ-ნა.) ეფექტური
- 脅迫的 きょうはくてき (ზედ-ნა.) (იურ.) დამმუქრებელი, შემაშინებელი
- 自主的 じしゅてき (ზედ-ნა.) დამოუკიდებელი, თვითმყოფადი, ავტონომიური, მოხალისე, თავის ინიციატივით, ცალმხრივი
- 自動的 じどうてき (ზედ-ნა.) ავტომატური
- 自殺的 じさつてき (ზედ-ნა.) თვითმკვლელური
- 自発的 じはつてき (ზედ-ნა.) სპონტანური, თვითნებური; ნებაყოფლობითი
- 致命的 ちめいてき (ზედ-ნა.) ფატალური, სასიკვდილო, საბედისწერო
致命的な失敗 ფატალური შეცდომა, სრული წარუმატებლობა
失敗失敗 しっぱい - 良心的 りょうしんてき (ზედ-ნა.) სინდისიანი, ნამუსიანი, წესიერი, პატიოსანი
- 芸術的 げいじゅつてき (ზედ-ნა.) ხელოვნების…, ხელოვნებასთან დაკავშირებული…
- 英雄的 えいゆうてき (ზედ-ნა.) გმირული
- 虚無的 きょむてき (ზედ-ნა.) ნიჰილისტური
- 蛮的 ばんてき (ზედ-ნა.) ველურული, ბარბაროსული
- 衛生的 えいせいてき (ზედ-ნა.) სანიტარული, ჰიგიენური
- 表面的 ひょうめんてき (ზედ-ნა.) ზედაპიული
- 装飾的 そうしょくてき (ზედ-ნა.) დეკორატიული
- 規範的 きはんてき (ზედ-ნა.) ნორმატიული
- 視覚的 しかくてき (ზედ-ნა.) თვალსაჩინო, ვიზუალური
- 観念的 かんねんてき (ზედ-ნა.) 1)კონცეპტუალური, გონებაჭვრეტითი, განყენებული 2)თეორეტიკული, აკადემიური
- 言語学的実在論 げんごがくてきじつざいろん (არს.) (ლინგ.) ლინგვისტური რეალიზმი
- 記録的 きろくてき (ზედ-ნა.) რეკორდული
- 論理的 ろんりてき (ზედ-ნა.) ლოგიკური
- 象徴的 しょうちょうてき (ზედ-ნა.) სიმბოლური
- 質的 しつてき (ზედ-ნა. არს.) ხარისხიანი
- 超国家的 ちょうこっかてき (ზედ-ნა.) ულტრანაციონალური
- 超現実的 ちょうげんじつてき (ზედ-ნა. არს.) სიურეალისტური
- 軍事的 ぐんじてき (ზედ-ნა.) სამხედრო…
- 軍事的侵略 ぐんじてきしんりゃく (არს.) სამხედრო აგრესია
- 軍事的脅威 ぐんじてききょうい (არს.) მილიტარული მუქარა, სამხედრო მუქარა
- 近代的 きんだいてき (ზედ-ნა.) თანამედროვე
- 退廃的 たいはいてき (ზედ-ნა.) გადაგვარებული, გადაგვარების გზაზე მდგომი
- 逆説的 ぎゃくせつてき (ზედ-ნა.) პარადოქსული
- 逐語的 ちくごてき (ზედ-ნა.) სიტყვასიტყვითი, ზუსტად შესატყვისი
- 通俗的 つうぞくてき (ზედ-ნა.) მარტივი და პოპულარული
- 進歩的 しんぽてき (ზედ-ნა.) პროგრესული
- 遊戯的 ゆうぎてき (ზედ-ნა.) მხიარული, ცელქი, ანცი
- 過渡的 かとてき (ზედ-ნა.) გარდამავალი
- 道徳的 どうとくてき (ზედ-ნა. არს.) მორალური, ეთიკური
- 部分的 ぶぶんてき (ზედ-ნა.) ნაწილობრივი
部分的に ნაწილობრივ - 都会的 とかいてき (ზედ-ნა.) ურბანული, მეგაპოლისური
- 野性的 やせいてき (ზედ-ნა.) ველური (ბუნება, მცენარეები, ცხოველები და.ა.შ.), უხეში
- 量的 りょうてき (ზედ-ნა. არს.) არსებითი
- 閉鎖的 へいさてき (ზედ-ნა.) დახურული, ჩაკეტილი (პირდაპირი და გადატანითი მნიშვნელობით)
- 開放的 かいほうてき (ზედ-ნა.) გახსნილი, გულწრფელი, გულახდილი
私はこの事件を彼と共に検討したかったのであった。ところが、彼は、一向に開放的ではなかった。 - მე ეს შემთხვევა, მასთან ერთად განვიხილე. მიუხედავად ამისა, მთლად(სრულიად) გულწრფელი არ იყო - 間接的 かんせつてき (ზედ-ნა.) ირიბი, არაპირდაპირი
- 限定的 げんていてき (ზედ-ნა.) შემზღუდველი, შემზღუდავი
- 集約的 しゅうやくてき (ზედ-ნა.) ინტენსიური
- 電磁的記録 でんじてききろく (არს.) ელექტრომაგნიტური ჩანაწერები; ელექტრონული ჩანაწერები
- 静的 せいてき (ზედ-ნა. არს. ზედ-ნო.) სტატიკური, სტატისტიკური
- 非人道的 ひじんどうてき (ზედ-ნა.) არაადამიანური
- 非科学的 ひかがくてき (ზედ-ნა.) არამეცნიერული
- 類型的 るいけいてき (ზედ-ნა.) სტერეოტიპული, შაბლონური
- 飛躍的 ひやくてき (ზედ-ნა.) სწრაფად
- 驚異的 きょういてき (ზედ-ნა.) სასწაულებრივი, ფენომენალური, განსაცვიფრებელი, გასაოცარი და.ა.შ.
- 高圧的 こうあつてき (ზედ-ნა.) მბრძანებლური, ქედმაღლური; მჩაგვრელი, დამთრგუნველი
- 魅力的 みりょくてき (ზედ-ნა.) მომხიბვლელი, მომაჯადოებელი, მიმზიდველი
都会の文化は若い世代には魅力的に 見える。 - ურბანული/ქალაქური კულტურა, ახალგაზრდა თაობისთვის მიმზიდველად გამოიყურება - 魅力的機能 みりょくてききのう (არს.) (შედგ.) მომხიბვლელი შესაძლებლობები