海

რადიკალის №	85.7
კანჯი	海 დააჭირე
რადიკალი	水
ონჲომი	カイ
კუნჲომი	うみ
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)ზღვა 2)ოკეანე

海　うみ　(არს.) 1)ზღვა 2)ზღვისპირი, პლჲაჟი
海　み　(არს.) 1)ზღვა 2)ზღვისპირი, პლჲაჟი
海　わた　(არს.) 1)ზღვა 2)ზღვისპირი, პლჲაჟი
海　わだ　(არს.) 1)ზღვა 2)ზღვისპირი, პლჲაჟი
海上　かいじょう　(ზედ-ნო.) საზღვაო
海上[に] 　ზღვაში
海上封鎖　かいじょうふうさ　(არს.) საზღვაო ბლოკადა
海上法　かいじょうほう　(არს.) საზღვაო სამართალი
海中　かいちゅう　(არს. ზედ-ნო.) შუა ზღვა
海中:に　შუა ზღვაში
海兵　かいへい　(არს.) საზღვაო ქვეითი
海兵隊　かいへいたい　საზღვაო ქვეითი ძალები
海兵隊　かいへいたい　(არს.) საზღვაო ქვეითი ძალები
海員　かいいん　(არს.) მეზღვაური, ზღვაოსანი
海嘯　つなみ　(არს.) 1)ცუნამი 2)მოქცევის ტალღა
海域　かいいき　(არს.) (გეოგრ.) ზღვის (ოკეანის) ნაწილი, ეკვატორია
海外　かいがい　(არს. ზედ-ნო.) საზღვარგარეთი, უცხოეთი; საზღვარგარეთული, უცხოური
海外出張　かいがいしゅっちょう　(არს.) საზღვარგარეთ მივლინება
海外旅行　かいがいりょこう　(არს.) საზღვარგარეთ მოგზაურობა, უცხოეთში მოგზაურობა
海岸　かいがん　(არს. ზედ-ნო.) ზღვის ნაპირი, სანაპირო, პლაჟი, პლიაჟი
海峡　かいきょう　(არს.) (გეოგრ.) სრუტე
海底　かいてい　(არს. ზედ-ნო.) (გეოგრ.) ზღვის (ოკეანის) ფსკერი; წყალქვეშა, ფსკერული
海底[の]トンネル　გვირაბი ზღვის ფსკერზე
海底撈月　かいていろうげつ　(არს.) სრულიად გამოუსადეგარი ძალისხმევა, უშედეგო საქმეზე ძალების ხარჯვა (სიტყ. ზღვის ფსკერიდან მთვარის ამოღება)
海抜　かいばつ　(არს.) (გეოგრ.) სიმაღლე ზღვის დონიდან, ალტიტუდა, აბსოლუტური სიმაღლე
海栗　うに　(არს. ზედ-ნო.) ზღვის ზღარბი; ზღვის ზღარბის ქვირითი
海棠　かいどう　(არს.) 1)აყვავილებული ჰოლის მაჟალო (Malus halliana) 2)კაიდოს მაჟალო (Malus micromalus) 3)ჩინური ყვავილოვანი მაჟალო (Malus spectabilis) 4)ციმბირული მაჟალო, (ე.წ. სამოთხის ვაშლი) (Malus baccata) 5)არონია (ყვავილი)
海水　かいすい　(არს.) ზღვის წყალი
海水浴　かいすいよく　ზღვის წყალში ბანაობა
海水浴　かいすいよく　(არს.) ზღვის წყალში ბანაობა
海水浴場　かいすいよくじょう　(არს.) საცურაო ზონა, საცურაო არეალი (ოკეანეში); საცურაო პლაჟი, საცურაო პლიაჟი, ზღვის სანაპირო
海水温　かいすいおん　(არს.) ზღვის წყალის ტემპერატურა, ზღვის წყლის ტემპერატურა
海泡石　かいほうせき　(არს.) (გეოლ.) (მინერ.) ხვირთქლი, სეპიოლიტი, ზღვის ქაფი - ქვის სახეობა
海洋　かいよう　(არს. ზედ-ნო.) (გეოგრ.) ოკეანე
海洋法　かいようほう　(არს.) საზღვაო სამართალი
海洋科学　かいようかがく　(არს.) ოკეანოლოგია; ოკეანოგრაფია
海流　かいりゅう　(არს.) ზღვის დინება
海浦　かいほ　(არს.) ზღვისპირი, ზღვის ნაპირი, სანაპირო
海淵　かいえん　(არს.) ოკეანის სიღრმე, ზღვის სიღრმე
海烏　うみがらす　(არს.) (კანა.) გრძელნისკარტა კაირა
海狸　うみだぬき　(არს.) (ზოოლ.) თახვი
海狸　かいり　(არს.) (ზოოლ.) თახვი
海狸　びぜばぜ　(არს.) (ზოოლ.) თახვი
海猫　うみねこ　(არს.) (ზოოლ.) შავკუდა თოლია
海王星　かいおうせい　(არს.) (ასტრ.) პლანეტა ნეპტუნი
海産業　かいさんぎょう　(არს.) საზღვაო ინდუსტრია, საზღვაო მრეწველობა
海産物　かいさんぶつ　(არს.) ზღვის პროდუქტები
海盆　かいぼん　(არს.) (ზღვის) აუზი
海綿　うみわた　(არს. ზედ-ნო.) ღრუბელა
海綿　かいめん　(არს. ზედ-ნო.) ღრუბელა
海老　えび　(არს.) (ზოოლ.) კრევეტი
海老で鯛を釣る　えびでたいをつる　(ანდაზა.) კრევეტებით ქორჭილის ჭერა (მცირეს შეწირვით, დიდის მოგება)
海胆　うに　(არს. ზედ-ნო.) ზღვის ზღარბი; ზღვის ზღარბის ქვირითი
海苔　のり　(არს.) (გიკუნ.) (კულინ.) „ნორი“- ზღვის გამხმარი წყალმცენარეები (იყენებენ კულინარიაში)
海苔巻　のりまき　(არს.) (საჭმელი) ნორიმაკი - სხვადასხვა ბოსტნეულით და ძმარნარევი ბრინჯი გახვეული ზღვის წყალმცენარის “ნორი“-ს ფურცელში
海苔巻き　のりまき　(არს.) (საჭმელი) ნორიმაკი - სხვადასხვა ბოსტნეულით და ძმარნარევი ბრინჯი გახვეული ზღვის წყალმცენარის “ნორი“-ს ფურცელში
海藻　かいそう　(არს.) (ბოტ.) ზღვის წყალმცენარეები
海豚　いるか　(არს.) (ზოოლ.) (გიკუნ.) დელფინი
海豹　あざらし　(არს. ზედ-ნო.) (ზოოლ.) სელაპი
海豹　かいひょう　(არს. ზედ-ნო.) (ზოოლ.) სელაპი
海賊　かいぞく　(არს. ზედ-ნო.) მეკობრე
海賊達には降参する以外に道はなかった。 - მეკობრეებს დანებების(კაპიტულაციის) გარდა (სხვა) გზა არ ჰქონდათ
海賊の髑髏　かいぞくのどくろ　(არს.) მხიარული როჯერი (თავის ქალა და გადაჯვარედინებული ძვლები)
海賊旗　かいぞくき　(არს.) მეკობრეების დროშა, მეკობრეების შავი ალამი, მხიარული როჯერი
海路　うなじ　(არს.) საზღვაო გზა
海路　うみじ　(არს.) საზღვაო გზა
海路　かいろ　(არს.) (ნავიგ.) საზღვაო გზა
海軍　かいぐん　(არს.) (სამხ.) სამხედრო-საზღვაო ფლოტი, საზღვაო ჯარები
海軍兵学校　かいぐんへいがっこう　(არს.) (სამხ.) საზღვაო აკადემია
海軍大臣　かいぐんだいじん　(არს.) (სამხ.) საზღვაო ძალების მინისტრი
海軍将官　かいぐんしょうかん　(არს.) (სამხ.) 1)ადმირალი (სიტყ: საზღვაო ძალების მხედართმთავარი) 2)ფლაგმანი
海軍工廠　かいぐんこうしょう　(არს.) (სამხ.) საზღვაო არსენალი, საზღვაო-სამხედრო ნავთსაშენი
海辺　うみべ　(არს. ზედ-ნო.) ზღვის ნაპირი, (ზღვის) სანაპირო, პლაჟი, პლიაჟი
海辺　かいへん　(არს. ზედ-ნო.) (ზღვის) სანაპირო, ზღვის ნაპირი, პლაჟი, პლიაჟი
海運　かいうん　(არს. ზედ-ნო.) საზღვაო გადაზიდვა; საზღვაო ტრანსპორტი
海邊　うみべ　(არს. ზედ-ნო.) ზღვის ნაპირი, (ზღვის) სანაპირო, პლაჟი, პლიაჟი
海邊　かいへん　(არს. ზედ-ნო.) (ზღვის) სანაპირო, ზღვის ნაპირი, პლაჟი, პლიაჟი
海里　かいり　(არს.) საზღვაო მილი (1852 მეტრი, 6080 ფუტი)
海釣り　うみづり　(არს.) ზღვის თევზაობა
海開き　うみびらき　(არს.) ზღვის სეზონის დადგომა, ზღვის სეზონის გახსნა
海関　かいかん　(არს.) საზღვაო საბაჟო
海難　かいなん　(არს.) საზღვაო ავარია, საზღვაო კატასტროფა
海難に会う
海霧　うみぎり　(არს.) ზღვის ნისლი
海霧　かいむ　(არს.) ზღვის ნისლი
海面　かいめん　(არს.) ზღვის დონე
海風　うみかぜ　(არს.) ზღვის ქარი, ბრიზი
海風　かいふう　(არს.) ზღვის ქარი, ბრიზი
海馬　うみうま　(არს.) ცხენთევზა
海馬　かいば　(არს.) (ზოოლ.) 1)ზღვის ცხენი, ცხენთევზა, ჰიპოკამპტუსი 2)ლომვეშაპი 3)დიუგონი
海鮮　かいせん　(არს.) ზღვის საკვები
海鴉　うみがらす　(არს.) (კანა.) გრძელნისკარტა კაირა
海鵜　うみう　(არს.) (კანა.) იაპონური ჩვამა
海鷂魚　えい　(არს.) (კანა.) (გიკუნ.) (ზოოლ.) (იხთი.) სკაროსი (თევზი)
オホーツク海　オホーツクかい　(არს.) ოხოტის ზღვა
シナ海　シナかい　(არს.) ჩინეთის ზღვა
上海　しゃんはい　(არს.) ქ. შანხაი, ქ. შანჰაი
上海の人口は、東京の人口と同じくらいです。　- შანხაის მოსახლეობა დაახლოებით ტოკიოს მოსახლეობის ტოლია
乾海苔　ほしのり　(არს.) გამხმარი წყალმცენარეები (საჭმელად ვარგისი)
五色青海鸚哥　ごしきせいがいいんこ　(არს.) (კანა.) (ზოოლ.) ცისარტყელასფერი თუთიყუში, თუთიყუში ცისარტყელა, მრავალფეროვანი ლორიკეტი (ერთგვარი თუთიყუში)
五色青海鸚哥　ごしきぜいがいいんこ　(არს.) (კანა.) (ზოოლ.) ცისარტყელასფერი თუთიყუში, თუთიყუში ცისარტყელა, მრავალფეროვანი ლორიკეტი (ერთგვარი თუთიყუში)
井の中の蛙大海を知らず　いのなかのかわずたいかいをしらず　(ანდაზა.) ჭის ბაყაყმა, ოკეანე (რა არის) არ იცის ( ადამიანი, რომელიც თავის შეზღუდული ინფორმაცია-შეხედულებებით მსჯელობს)
公海　こうかい　(არს.) ღია ზღვა, საერთაშორისო წყლები
北極海　ほっきょくかい　(არს.) (გეოგრ.) ჩრდილო ყინულოვანი ოკეანე
北海　ほっかい　(არს.) ჩრდილოეთის ზღვა
北海道　ほっかいどう　(არს.) (გეოგრ.) კუნ. ჰოკაიდო, ჰოკკაიდოო
南極海　なんきょくかい　(არს.) (გეოგრ.) ანტარქტიკის ოკეანე
地中海　ちちゅうかい　(არს.) (გეოგრ.) ხმელთაშუა ზღვა
外海　がいかい　(არს.) ოკეანე, ღია ზღვა
外海　そとうみ　(არს.) ოკეანე, ღია ზღვა
天空海濶　てんくうかいかつ　(არს.) მოწმენდილი ცა და ღია ზღვა
岩海苔　いわのり　(არს.) ველურად ამოსული ზღვის წყალმცენარეები
川海豚　かわいるか　(არს.) (კანა.) მდინარის დელფინი
干海老　ほしえび　(არს.) გამომშრალი კრევეტები
掃海艇　そうかいてい　(არს.) (ნავიგ.) (სამხ.) ნაღმოსანი (გემი)
日本海　にっぽんかい　(არს.) იაპონიის ზღვა
日本海　にほんかい　(არს.) იაპონიის ზღვა
東海　とうかい　(არს.) (გეოგრ.) 1)ტოკიოს სამხრეთით მდებარე რეგიონი, წყნარი ოკეანის მხარეზე 2)აღმოსავლეთის ზღვა
河海豚　かわいるか　(არს.) (კანა.) მდინარის დელფინი
深海漁業　しんかいぎょぎょう　(არს.) ზღვის სიღრმეში თევზაობა
滄海　そうかい　(არს.) ლურჯი წყლები, ლურჯი ზღვა
珊瑚海　さんごかい　(არს.) მარჯანის ზღვა
紅海　こうかい　(არს.) (გეოგრ.) წითელი ზღვა
航海　こうかい　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) ნაოსნობა, ნავიგაცია
航海士　こうかいし　(არს.) ნავიგატორი, შტურმანი
花海棠　はなかいどう　(არს.) ერთგვარი მაჟალო, აყვავილებული მაჟალო (Malus halliana)
蒼海　そうかい　(არს.) ლურჯი წყლები, ლურჯი ზღვა
象海豹　ぞうあざらし　(არს.) (კანა.) ლომვეშაპი
豹海豹　ひょうあざらし　(არს.) (კანა.) ზღვის ლეოპარდი
近海　きんかい　(არს. ზედ-ნო.) სანაპირო წყლები, მომიჯნავე ზღვები
鎌海豚　かまいるか　(არს.) (კანა.) წყნარი ოკეანის თეთრგვერდა დელფინი (Lagenorhynchus obliquidens)
陸海軍　りくかいぐん　(არს.) (სამხ.) არმია და ფლოტი
領海　りょうかい　(არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) (იურ.) (რაიმე სახელმწიფოს) ტერიტორიული წყლები
領海侵犯　りょうかいしんぱん　(არს. ზმნ-სურუ.) (იურ.) (სამხ.) ტერიტორიულ წყლებში შეჭრა, საზღვაო აგრესია
黄海　こうかい　(არს.) (გეოგრ.) ყვითელი ზღვა
黒海　こっかい　(არს. ზედ-ნო.) (გეოგრ.) შავი ზღვა