水

რადიკალის №	85.0
კანჯი	水 დააჭირე
რადიკალი	水
ონჲომი	スイ
კუნჲომი	みずみず-
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	წყალი

水　すい　(არს.) 1)(შემოკ.) ოთხშაბათი 2)წყალი (ფილოსოფიური ხუთი ელემენტიდან მეოთხე)
水　みず　(არს.) (ცივი) წყალი
水よう日　すいようび　(არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) ოთხშაბათი
水上　すいじょう　(არს. ზედ-ნო.) წყლის, აკვატიკური
水上飛行機　すいじょうひこうき　ჰიდროთვითმფრინავი, წყალზე დაშვების თვითმფრინავი
水上飛行機　すいじょうひこうき　(არს.) ჰიდროპლანი, ჰიდროთვითმფრინავი, წყალზე დაშვების თვითმფრინავი
水中　すいちゅう　(არს. ზედ-ნო.) წყალქვეშ, წყალქვეშა
水中翼船　すいちゅうよくせん　გემი წყალქვეშა ფრთებით; წყალქვეშა ფრთები
水中翼船　すいちゅうよくせん　(არს.) გემი წყალქვეშა ფრთებით; წყალქვეშა ფრთები
水俣病　みなまたびょう　(არს.) დაავადება მინამატა (ვერცხლისწყლის მოწამვლით გამოწვეული დაავადება)
ვერცხლისწყალმა დამღუპველი ზეგავლენა იქონია მინამატა ბაიში, იაპონიაში, იმ ბავშვებზე, რომელთა დედებიც იკვებეოდნენ ვერცლისწყლით დაბინძურებული წყლების თევზით.
水入らず　みずいらず　(გამოთ.) ვიწრო წრეში, უცხო პირების გარეშე
水入らずで　みずいらずで　(გამოთ.) ვიწრო წრეში, უცხო პირების გარეშე
水入れ　みずいれ　(არს.) დოქი, ხელადა, სურა, კოკა; წყლის ჭურჭელი
水兵　すいへい　(არს.) (სამხ.) (სამხედრო) მეზღვაური
水凪鳥　みずなぎどり　(არს.) (კანა.) (ზოოლ.) ქარიშხალა
水分　すいぶん　(არს.) სინოტივე, ტენი, სინესტე, ნესტიანობა, ნესტი
水利　すいり　(არს.) 1)წყლის გამოყენება, წყალმომარაგება, ირიგაცია 2)წყლით ტრანსპორტირება
水利権　すいりけん　(არს.) (იურ.) უფლება წყალზე
水力　すいりょく　(არს. ზედ-ნო.) ჰიდრავლიკური ძალა, ჰიდრავლიკური ენერგია
水力学　すいりきがく　(არს.) ჰიდრავლიკა
水力発電　すいりょくはつでん　(არს. ზედ-ნო.) ჰიდროელექტროენერგია, ჰიდროენერგეტიკა
水力発電所　すいりょくはつでんしょ　(არს.) ჰიდროელექტროსადგური
水商売　みずしょうばい　(არს.) (ჟარგ.) 1)არასოლიდური საქმე 2)ჭამა-სმის და გასართობი ბიზნესი 3)ღამის დაწესებულებების ბიზნესი
水圧　すいあつ　(არს.) წყლის წნევა
上へ行くに従って水圧が下がり、消火は難しくなっています。　- ზემოთ ასვლასთან ერთად, წყლის წნევა ეცემა და ცეცხლის ჩაქრობა ძნელდება
水天彷彿　すいてんほうふつ　(არს.) წყლის და ზეცის შერწყმის ადგილი (შორეული ჰორიზონტი, როდესაც წყალის და მიწის გარჩევა შეუძლებელია)
水夫　すいふ　(არს.) მეზღვაური
水嵩　みずかさ　(არს.) წყლის მოცულობა
水差し　みずさし　(არს.) დოქი, ხელადა, სურა, კოკა
水干　すいかん　(არს.) 1)(ისტ.) ისტორიულ იაპონიაში დიდებულების ყოველდღიური ჩასაცმელი 2)წყალში გარეცხილი და დაჭიმულად გამშრალი აბრეშუმი
水平　すいへい　(ზედ-ნა. ზედ-ნო.) 1)წყლის დონე; ჰორიზონტი 2)წონასწორობა, ჰორიზონტალური მდგომარეობა
水平線　すいへいせん　(არს.) (გეოგრ.) ჰორიზონტის ხაზი (ხშირად ზღვის ან ტბის)
水彩画　すいさいが　(არს.) აკვარელი (ნახატი)
水彩絵具　すいさいえぐ　(არს.) აკვარელი, აკვარელის საღებავები
水拭き　みずぶき　(არს. ზმნ-სურუ.) (სველი ჩვრით, სველი ნაჭრით) გაწმენდა
水捌け　みずはけ　(არს.) დრენაჟი, წყლის გადინება
水族館　すいぞくかん　(არს.) აქვარიუმი
水星　すいせい　(არს.) (ასტრ.) პლანეტა მერკური
水晶　すいしょう　(არს.) კრისტალი
水曜　すいよう　(არს-ზმნიზედა. არს.) ოთხშაბათი
水曜日　すいようび　(არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) ოთხშაბათი
水栓　すいせん　(არს.) წყლის ონკანი
水桶　みずおけ　(არს.) სათლი, წყლის ავზი, წყლის ბაკი
水棲　すいせい　(არს. ზედ-ნო.) წყლის, წყალში მცხოვრები (ცხოველები და.ა.შ.)
水棲動物　すいせいどうぶつ　(არს.) წყლის ცხოველები, წყლის ფაუნა
水楢　みずなら　(არს.) (ბოტ.) მონღოლური მუხა (quercus mongolica var. grosseserrata)
水死　すいし　(არს. ზმნ-სურუ.) დახრჩობა
水母　くらげ　(არს.) (ზოოლ.) (გიკუნ.) მედუზა
水母　すいぼ　(არს.) მედუზა
水気　すいき　(არს.) 1)ტენიანობა; სინოტივე; აორთქლება 2)(მედიც.) წყალმანკი; შეშუპება
…に水気がくる　…ის შეშუპება
水気　みずけ　(არს.) ნესტიანობა, სინოტივე
水汲み　みずくみ　(არს. ზმნ-სურუ.) წყლის ამოქაჩვა, წყლის ამოხაპვა
水泡　すいほう　(არს.) 1)ქაფი, ბუშტუკები 2)(გადატ.) არაფერი
水泳　すいえい　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) ცურვა
水泳着　すいえいぎ　(არს.) საცურაო კოსტუმი
水泳競技　すいえいきょうぎ　(არს.) ცურვაში შეჯიბრი
水洟　みずっぱな　(არს.) წვინტლი, ცინგლი, ჟღვინტლი
水洟　みずばな　(არს.) წვინტლი, ცინგლი, ჟღვინტლი
水浴　すいよく　(არს. ზმნ-სურუ.) ბანაობა (მდინარეში, ტბაში და.ა.შ.)
შდრ:
水浴び　みずあび　ბანაობა, ცურვა (ცივ წყალში)
水浴する
海水浴　かいすいよく　ზღვაში ბანაობა (ცურვა)
* * * * * * * * * * * * * * * *
泳ぐ　およぐ　ცურვა
水泳　すいえい　ცურვა
水泳着　すいえいぎ　საცურაო კოსტუმი
水泳する
水泳場　すいえいじょう　აუზი
* * * * * * * * * * * * * * * *
浮かぶ　うかぶ　1)ცურვა, ამოტივტივება 2)(გონებაში) ამოტივტივება
浮き上げる　うきあげる　ამოცურვა (ზედაპირზე); წყალზე ამოყვანა (ფსკერიდან, ჩაძირულ ხომალდის)
浮く　うく　1)ამოცურვა, ცურვა, წყალზე (ჰაერში) გაჩერება 2)აწეულ განწყობაზე ყოფნა, მხიარულ განწყობაზე ყოფნა, თავის თავისუფლად გრძნობა 3)მერყეობა, არამყარად ყოფნა
水浴び　みずあび　(არს. ზმნ-სურუ.) ბანაობა, ცურვა (ცივ წყალში)
水涯　すいがい　(არს.) წყლის ნაპირი, წყლების ნაპირი
水温　すいおん　(არს.) წყლის ტემპერატურა, წყალის ტემპერატურა
水温む　みずぬるむ　(არს.) ზაფხულში წყლის გათბობა
水源　すいげん　(არს.) 1)მდინარის სათავეები 2)შადრევანის გამოშვების ადგილი
水準　すいじゅん　(არს.) 1)წყლის დონე 2)დონე, სტანდარტი
水溜まり　みずたまり　(არს.) გუბე
水溜り　みずたまり　(არს.) გუბე
水滴　すいてき　(არს.) წვეთი, წყლის წვეთი
水滸伝　すいこでん　(არს.) (ძვ.ჩ. 水滸傳) (ახ.ჩ. 水浒传) (The Water Margin, Речные заводи) წყლის პირი, წყლის ნაპირი - ოთხი ჩინური კლასიკური რომანიდან ერთ-ერთი
水漉し　みずこし　(არს.) წყლის ფილტრი, წყლის საწური
水濾　みずこし　(არს.) წყლის ფილტრი, წყლის საწური
水濾し　みずこし　(არს.) წყლის ფილტრი, წყლის საწური
水火　すいか　(არს.) ცეცხლი და წყალი
水爆　すいばく　(არს. ზედ-ნო.) (შემოკ.) წყალბადის ბომბი
შდრ:
水素爆弾　すいそばくだん　წყალბადის ბომბი
水牛　すいぎゅう　(არს.) კამეჩი
水理学　すいりがく　(არს.) ჰიდრავლიკა
水瓜　すいか　(არს.) (ბოტ.) (სოფ. მეურნ.) საზამთრო
水産　すいさん　(არს.) ზღვის (და მდინარის) მრეწველობა, ზღვის პროდუქტი
水産業　すいさんぎょう　(არს.) საზღვაო (თევზჭერის) ინდუსტრია
水産物　すいさんぶつ　(არს.) ზღვის პროდუქტი
水田　すいでん　(არს.) (წყლით დაფარული) მინდორი ბრინჯისთვის
水着　みずぎ　(არს.) საცურაო კოსტუმი
水神　すいじん　(არს.) წყლის ღმერთი
水禍　すいか　(არს.) წყალდიდობა
水禽　すいきん　(არს.) წყალხმელეთა ფრინველები, წყლის ფრინველი, მცურავი ფრინველები
水筒　すいとう　(არს.) მათარა; წყლის ბოთლი; თერმოსი
水紋学　すいもんがく　(არს.) ჰიდროლოგია
水素　すいそ　(არს.) წყალბადი
水は水素と酸素で構成されている。 - წყალი წყალბადის და ჟანგბადისგან შედგება
水素爆弾　すいそばくだん　(არს.) (სამხ.) წყალბადის ბომბი
水脈　すいみゃく　(არს.) წყლის არტერია, წყლის კალაპოტი, წყლის სავალი
水臭い　みずくさい　(ზედ-ი.) 1)წყლიანი, წყალწყალა 2)არაგულწრფელი, გულჩახვეული
水色　みずいろ　(არს. ზედ-ნო.) ცისფერი, ბაცი ლურჯი (სიტ. წყლისფერი)
水芹　せり　(არს.) (კანა.) იაპონური ოხრახუში
水蒸気　すいじょうき　(არს.) წყლის ორთქლი
水薙鳥　みずなぎどり　(არს.) (კანა.) (ზოოლ.) ქარიშხალა
水裃　みずかみしも　(არს.) სამურაის ბაცი ლურჯი სამოსი (ჩვეულებრივ იცვამდნენ სეპპუკუს დროს)
水質汚染　すいしつおせん　(არს.) წყლის წაბილწვა, წყლის დაბინძურება
水質汚濁　すいしつおだく　(არს.) წყლის წაბილწვა, წყლის დაბინძურება
水路　すいろ　(არს.) 1)წყლის გზა, ფარვატერი 2)(სპორტ.) გზა (აუზში) 3)არხი, აქვადუკი
水路図　すいろず　ჰიდროგრაფიული რუკა
水道　すいどう　(არს.) 1)წყალგაყვანილობა; წყლის გზა 2)არხი; ტოტი (მდინარის)
水道屋　すいどうや　(არს.) სანტექნიკოსი
水道料金　すいどうりょうきん　(არს.) წყლის გადასახადი
水道栓　すいどうせん　(არს.) ჰიდრანტი, ონკანი
水道管　すいどうかん　(არს.) წყლის მილი, წყლის მილები
水銀　すいぎん　(არს. ზედ-ნო.) ვერცხლისწყალი, სინდიყი
水門　すいもん　(არს.) შლუზი, წყალგამშვები, “წყლის ჭიშკარი“
水面　すいめん　(არს.) წყლის ზედაპირი
水面　みなも　(არს.) წყლის ზედაპირი
水面　みのも　(არს.) წყლის ზედაპირი
水飛沫　みずしぶき　(არს.) შხეფები
水飲み百姓　みずのみびゃくしょう　(არს.) ღარიბი გლეხი ან ფერმერი
水馬　あめんぼ　(არს.) (კანა.) წყლისმზომელა (წყლისმზომელათა ოჯახის ნებისმიერი მწერი)
水鳥　すいちょう　(არს.) წყლის ფრინველი
水鳥　みずとり　(არს.) წყლის ფრინველი
水鳥　みずどり　(არს.) წყლის ფრინველი
水黽　あめんぼ　(არს.) (კანა.) წყლისმზომელა (წყლისმზომელათა ოჯახის ნებისმიერი მწერი)
水黽　あめんぼう　(არს.) (კანა.) წყლისმზომელა (წყლისმზომელათა ოჯახის ნებისმიერი მწერი)
ろ水器　ろすいき　(არს.) წყლის ფილტრი
下水　げすい　(არს.) 1)გამდინარე წყლები, დრენაჟი, ჩამდინარე წყლები 2)წყალსადინარი; კანალიზაცია; თხრილი
下水道　げすいどう　კანალიზაცია, საკანალიზაციო სისტემა
下水処理施設　げすいしょりしせつ　(არს.) საკანალიზაციო ნივთიერებების გადამამუშავებელი ქარხანა
下水道　げすいどう　(არს.) კანალიზაცია, საკანალიზაციო სისტემა
光熱水　こうねつすい　(არს.) სინათლე, გათბობა და წყალი
入水　じゅすい　(არს. ზმნ-სურუ.) თავის მოკვლა წყალში დახრჩობით, თავის დახრჩობა
入水　にゅうすい　(არს. ზმნ-სურუ.) თავის მოკვლა წყალში დახრჩობით, თავის დახრჩობა
冷や水　ひやみず　(არს.) ცივი წყალი
冷水塊　れいすいかい　(არს.) ცივი წყლის მასა
冷水浴　れいすいよく　(არს. ზმნ-სურუ.) ცივი შხაპი, ცივი აბაზანა
出水　しゅっすい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)წყალდიდობა 2)წყალის ადიდება, ნაპირებიდან გადმოსვლა
出水　でみず　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)წყალდიდობა 2)წყალის ადიდება, ნაპირებიდან გადმოსვლა
分水嶺　ぶんすいれい　(არს.) წყალგამყოფი, წყალგამყოფი ქედი
原水爆　げんすいばく　(არს.) ბირთვული იარაღი, ატომური და წყალბადის ბომბი
原水爆禁止　げんすいばくきんし　(გამოთ.) ბირთვული იარაღის აკრძალვა
受水槽　じゅすいそう　(არს.) წყლის ავზი, წყლის ბაკი, წყლის ცისტერნა
喇叭水仙　らっぱずいせん　(არს.) (კანა.) (ბოტ.) ნარგიზი
噴水　ふんすい　(არს.) შადრევანი
地下水　ちかすい　(არს.) მიწისქვეშა წყლები
塩水黽　しおあめんぼ　(არს.) (კანა.) წყლისმზომელას ერთერთი სახეობა (Asclepios shiranui)
増水　ぞうすい　(არს. ზმნ-სურუ.) მომატებული წყალი, გაზრდილი წყალი, ადიდებული წყალი
大水　おおみず　(არს. ზედ-ნო.) წყალდიდობა
大水凪鳥　おおみずなぎどり　(არს.) (კანა.) (ზოოლ.) კოპლებიანი ქარიშხალა
大洪水　だいこうずい　(არს.) წარღვნა, უდიდესი წყალდიდობა
寒中水泳　かんちゅうすいえい　(არს.) შუა ზამთარში წყალში ცურვა („მორჟობა“)
小水　しょうすい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)ფსელი, მოფსმა 2)(გადატ.) ცოტაოდენი წყალი
我田引水　がでんいんすい　(ანდაზა.) წყლის არხის საკუთარ მინდორზე მიგდება (მხოლოდ საკუთარ ინტერესებზე ზრუნვა)
我田引水的　- ეგოისტი
排水　はいすい　(არს. ზმნ-სურუ.) დრენაჟი (წყლის)
排水孔　はいすいこう　(არს.) (ავეჯი.) წყალსაწრეტი, წყალსადინარი ღარი
排水溝　はいすいこう　(არს.) დრენაჟი
排水量　はいすいりょう　(არს.) წყალწყვა (გემის)
撒水　さっすい　(არს. ზმნ-სურუ.) მშხეფვარე წყალი, წყლის გაშხეფება
撒水　さんすい　(არს. ზმნ-სურუ.) მშხეფვარე წყალი, წყლის გაშხეფება
断水　だんすい　(არს. ზმნ-სურუ.) წყლის გაჟონვა, წყლის გადინება
昇汞水　しょうこうすい　(არს.) ვერცხლისწყლის ქლორიდის აქროლება
汗水　あせみず　(არს.) ოფლი
汽水　きすい　(არს.) მომლაშო წყალი, მწუთხე წყალი
河川水　かせんすい　(არს.) მდინარის წყალი
河水　かすい　(არს.) მდინარის წყალი, დინება
泉水　せんすい　(არს.) 1)ტბორი ბაღში 2)შადრევანი
洞窟潜水　どうくつせんすい　(არს.) სპალეოლოგიური ყვინთვა, გამოქვაბულების ტბებში ყვინთვა
洟水　はなみず　(არს.) წვინტლი, ჟღვლინტი, ჟღვინტლი, ცინგლი, ბოყოტი
洪水　こうずい　(არს.) წყალდიდობა
海水　かいすい　(არს.) ზღვის წყალი
海水浴　かいすいよく　ზღვის წყალში ბანაობა
海水浴　かいすいよく　(არს.) ზღვის წყალში ბანაობა
海水浴場　かいすいよくじょう　(არს.) საცურაო ზონა, საცურაო არეალი (ოკეანეში); საცურაო პლაჟი, საცურაო პლიაჟი, ზღვის სანაპირო
海水温　かいすいおん　(არს.) ზღვის წყალის ტემპერატურა, ზღვის წყლის ტემპერატურა
淡水　たんすい　(არს. ზედ-ნო.) მტკნარი წყალი
淡水魚　たんすいぎょ　(არს.) მტკნარი წყალის თევზი
渓水　けいすい　(არს.) ხევი, მთის პატარა მდინარე, ფშა, ფშანი
湖水　こすい　(არს.) ტბა
湧き水　わきみず　(არს.) ამოხეთქილი წყალი, ამოსული წყალი, წყაროს წყალი
湧水　ゆうすい　(არს.) წყლის ამოჩქეფვა, წყლის ამოხეთქვა
潅水　かんすい　(არს. ზმნ-სურუ.) შეშხეფება, მორწყვა
潅漑用水　かんがいようすい　(არს.) სარწყავი წყალი
潜水　せんすい　(არს. ზმნ-სურუ.) ყვინთვა, ჩაყვინთვა
潜水夫　せんすいふ　(არს.) მყვინთავი
潜水艦　せんすいかん　(არს.) (სამხ.) წყალქვეშა ნავი
潜水艦発射弾道みさいる　せんすいかんはっしゃだんどうみさいる　(არს.) (სამხ.) წყალქვეშა ნავიდან გასაშვები ბალისტიკური რაკეტა
濁り水　にごりみず　(არს.) ამღვრეული წყალი, მღვრიე წყალი
濁水　だくすい　(არს.) ჭუჭყიანი წყალი
濾水器　ろすいき　(არს.) წყლის ფილტრი
灌水　かんすい　(არს. ზმნ-სურუ.) შეშხეფება, მორწყვა
灌漑用水　かんがいようすい　(არს.) სარწყავი წყალი
焼け石に水　やけいしにみず　(გამოთ.) არაადეკვატური მცდელობის გამო, დამარცხებისთვის განწირული რამ; ფუჭად დაშვრომა; მცდელობის უაზრობა
生水　なまみず　(არს.) ხისტი წყალი, აუდუღარი წყალი
疏水　そすい　(არს. ზედ-ნო.) 1)დრენაჟი 2)სადრენაჟო არხი, საწრეტი არხი
真水　まみず　(არს. ზედ-ნო.) სუფთა წყალი, მტკნარი წყალი
石鹸水　せっけんすい　(არს.) საპნიანი წყალი
碧水　へきすい　(არს.) ლურჯი წყალი, მწვანე წყალი
第二水俣病　だいにみなまたびょう　(არს.) ნიიგატა მინამატას დაავადება
ვერცხლისწყალმა დამღუპველი ზეგავლენა იქონია მინამატა ბაიში, იაპონიაში, იმ ბავშვებზე, რომელთა დედებიც იკვებეოდნენ ვერცლისწყლით დაბინძურებული წყლების თევზით.
紫水晶　むらさきすいしょう　(არს.) ამეთვისტო
紫水晶　むらさきずいしょう　(არს.) ამეთვისტო
給水栓　きゅうすいせん　(არს.) ჰიდრანტი, ონკანი
給水管　きゅうすいかん　(არს.) წყალგაყვანილობა, წყლის მილი
羊水　ようすい　(არს.) სანაყოფე წყლები
聖水　せいすい　(არს.) 1)წმინდა წყალი 2)urine, especially as relates to urolagnia or urophilia
脱水反応　だっすいはんのう　(არს. ზმნ-სურუ.) (ქიმ.) გაუწყლოება, დეჰიდრაციის რეაქცია
落水　らくすい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)წყალში ჩავარდნა, გემიდან გადავარდნა, ქიმს იქით გადავარდნა 2)წყლის მოვარდნა
覆水盆に返らず　ふくすいぼんにかえらず　(ანდაზა.) დაღვრილი წყალი ლანგარზე აღარ დაბრუნდება (გატეხილი პური აღარ გამთელდება)
貯水池　ちょすいち　(არს.) რეზერვუარი, წყალსაცავი
農林水産大臣　のうりんすいさんだいじん　(არს.) (პოლიტ.) სოფლის მეურნეობის, მეტყევეობის და მეთევზეობის სამინისტრო
農林水産省　のうりんすいさんしょう　(არს.) (პოლიტ.) სოფლის მეურნეობის, მეტყევეობის და მეთევზეობის სამინისტრო
逃げ水　にげみず　(არს.) მირაჟი
配水　はいすい　(არს. ზმნ-სურუ.) წყალმომარაგება
配水管　はいすいかん　(არს.) წყლის მილი, წყალგაყვანილობის მილი
鉱水　こうすい　(არს.) მინერალური წყალი
防水　ぼうすい　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) სინესტისგან დაცვა, სისველისგან დაცვა; წყალგამძლე, წყალშეუღწევადი
防水コート　წყალგაუმტარი პლაში
降水　こうすい　(არს.) (მეტეოროლ.) ნალექი, წვიმა
降水確率　こうすいかくりつ　(არს.) წვიმის შანსი, ნალექის შანსი (იწვიმებს, დასცხებს)
雨水　あまみず　(არს.) 1)(მწიგნობ.) წვიმის წყალი 2)„წვიმის წყალი“ - გაზაფხულის მეორე სეზონის სახელი (დაახ. 18-19 თებერვალი)
雨水　うすい　(არს.) 1)(მწიგნობ.) წვიმის წყალი 2)„წვიმის წყალი“ - გაზაფხულის მეორე სეზონის სახელი (დაახ. 18-19 თებერვალი)
雨水桝　うすいます　(არს.) კანალიზაციის ჭების დასაფარებელი ცხაური
電気温水器　でんきおんすいき　(არს.) (ავეჯი.) ელექტრო წყლის გამაცხელებელი, (ელექტრო) ბოილერი
飲み水　のみみず　(არს.) დასალევი წყალი
飲料水　いんりょうすい　(არს.) სასმელი წყალი, დასალევი წყალი
香水　こうすい　(არს.) სუნამო
香水　こうずい　(არს.) 1)განწმენდისთვის გამიზნული სურნელოვანი წყალი 2)ბუდასადმი მიძღვნილი/შეთავაზებული წყალი
馬を水辺に導く事は出来るが馬に水を飲ませる事は出来ない　うまをみずべにみちびくことはできるがうまにみずをのませることはできない　(ანდაზა.) ცხენის წყალში წარმართვა(შეყვანა) შეგიძლია, მაგრამ ცხენისთვის (ძალით) წყალის დალევინებინება შეუძლებელია
鹹水湖　かんすいこ　(არს.) მლაშე ტბა
鹹水魚　かんすいぎょ　(არს.) მლაშე წყლის თევზი
麝香水　じゃこうすい　(არს.) მუშკის სითხე; მუშკის სუნი
鼻水　はなみず　(არს.) წვინტლი, ჟღვლინტი, ჟღვინტლი, ცინგლი, ბოყოტი