宮

რადიკალის №	40.7
კანჯი	宮 დააჭირე
რადიკალი	宀
ონჲომი	キュウグウククウ
კუნჲომი	みや
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)შინტოს ტაძარი 2)თანავარსკვლავედები 3)სასახლე 4)პრინცესა

宮　きゅう　(არს.) 1)სასახლე 2)ტონიკი (იაპონურ ან ჩინურ პენტატონიკურ შკალაზე) 3)(შემოკ.) ძველჩინური ასოდაზიანებითი სასჯელი 4)(არს. არს-სუფ.) ზოდიაქური ნიშანი
宮　みや　(არს.) 1)სამლოცველო, ტაძარი 2)სასახლე, საიმპერატორო რეზიდენცია 3)(პატივის. თავაზ.) საიმპერატორო ოჯახის წევრი 4)(არქ.) ტაძარი
宮中　きゅうちゅう　(არს.) საიმპერატორო კარი
宮内庁　くないちょう　(არს.) (პოლიტ.) (იურ.) (იაპონიის) საიმპერატორო სახლის სააგენტო; იმპერატორის კარის სამმართველო
იაპონიის აღმასრულებელი ხელისუფლების ორგანო. მინისტრთა კაბინეტის ადმინისტრაციის ავტონომიური ორგანო. განაგებს საიმპერატორო სახლის საქმეებს და ეხმარება იაპონიის იმპერატორს სახელმწიფო საქმეებში
宮城　きゅうじょう　(არს.) საიმპერატორო სასახლე
宮城県　みやぎけん　(არს.) რეგიონი მიჲაგი (მიაგი), პრეფექტურა მიჲაგი
宮大工　みやだいく　(არს.) ტაძრების, სამლოცველოების და.ა.შ. ხელოსანი
宮室　きゅうしつ　(არს.) სასახლე, საიმპერატორო ოჯახი, იმპერატორის ოჯახი
宮家　みやけ　(არს.) პრინცის რეზიდენცია ან ოჯახი
宮居　みやい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)სამლოცველო, ტაძარი 2)საიმპერატორო სასახლე
宮崎市　みやざきし　(არს.) (გეოგრ.) ქ. მიჲაძაკი (პრეფ. მიჲაძაკის ადმინისტრაციული ცენტრი)
宮崎県　みやざきけん　(არს.) (გეოგრ.) რეგიონი მიჲაძაკი (მიაძაკი), პრეფექტურა მიაძაკი
宮廷　きゅうてい　(არს. ზედ-ნო.) საიმპერატორო კარი, სამეფო კარი
宮廷画家　きゅうていがか　(არს.) (სამეფო, საიმპერატორო და.ა.შ.) კარის მხატვარი
宮様　みやさま　(არს.) პრინცი, პრინცესა
宮殿　きゅうでん　(არს. ზედ-ნო.) სასახლე
お宮　おみや　(არს.) შინტოისტური ტაძარი
お宮参り　おみやまいり　(არს.) (შინტოისტურ) ტაძარში ვიზიტი, ტაძრის მონახულება (სალოცავად)
バチカン宮殿　バチカンきゅうでん　(არს.) ვატიკანი
姫宮　ひめみや　(არს.) პრინცესა
子宮　しきゅう　(არს.) საშვილოსნო
子宮内膜症　しきゅうないまくしょう　(არს.) ენდომეტრიოზი
子宮頸部　しきゅうけいぶ　(არს.) საშვილოსნოს ყელი
宇都宮市　うつのみやし　(არს.) ქ. უცუნომიჲა (პრეფ. ტოჩიგის ადმინისტრაციული ცენტრი)
巨蟹宮　きょかいきゅう　(არს.) კიბორჩხალა; კირჩხიბი (ზოდიაქო)
東照宮　とうしょうぐう　(არს.) ტაძარი ტოოშჲოგუ
Nikko Toshogu Shrine(日光東照宮）, the mausoleum of Ieyasu, was initially built in 1617 －a year after his death. It was a small mausoleum then, for Ieyasu had left in his will that he only wanted to build a small one. However, Ieyasu’s grandson Iemitsu, who was the third Shogun and who respected his grandfather very much, enlarged it to a grand scale during his reign. I don’t think that Ieyasu himself would have liked his grandson’s idea because the later constructions required large sums of the Tokugawa’s money and partially contributed to the financial deterioration of the Tokugawa regime.
梓宮　しきゅう　(არს.) (არქ. )იმპერატორის კუბო (კეთდებოდა კატალპას ხისგან)
殯宮　ひんきゅう　(არს.) (გარდაცვლილი) იმპერატორის დროებითი საცხედრე-განსასვენებელი
獅子宮　ししきゅう　(არს.) (ასტრ. ზოდიაქო) ლომი
皇宮警察　こうぐうけいさつ　(არს.) საიმპერიო დარაჯები, იმპერატორის დაცვა
神宮　じんぐう　(არს.) შინტოისტური ტაძარი
竜宮　りゅうぐう　(არს.) დრაკონების მეფის სასახლე, გველეშაპების მეფის სასახლე
竜宮城　りゅうぐうじょう　(არს.) დრაკონების მეფის სასახლე, გველეშაპების მეფის სასახლე
迷宮　めいきゅう　(არს. ზედ-ნო.) მისტერია, ხლართი, ლაბირინთი