鳥

0 ხაზი:	鳥
2 ხაზი:	鳧鳩鳰
3 ხაზი:	鳳鳴鳶
4 ხაზი:	鴃鴇鴈鴉鴎
5 ხაზი:	鴒鴕鴛鴟鴣鴦鴨鴫鴬
6 ხაზი:	鴻鴾鴿鵄鵆
7 ხაზი:	鵐鵑鵙鵜鵝鵞鵠鵡
8 ხაზი:	鵬鵯鵲鵺鶇鶉鶏
9 ხაზი:	鶚鶩鶫
10 ხაზი:	鶯鶲鶴鶸鶺鶻鷂鷄
11 ხაზი:	鷓
12 ხაზი:	鷦鷭鷯鷲鷸鷺
13 ხაზი:	鷹
17 ხაზი:	鸚
18 ხაზი:	鸛
19 ხაზი:	鸞

რადიკალის №	196.0
კანჯი	鳥 დააჭირე
რადიკალი	鳥
ონჲომი	チョウ
კუნჲომი	とり
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	ჩიტი, ფრინველი; ქათამი; ვარია

鳥　とり　(არს.) 1)ფრინველი, ჩიტი 2)ქათამი 3)(შემოკ.) ფრინველის (განსაკუთრებით ქათმის) ხორცი
鳥が棲む森　とりがすむもり　(გამოთ. არს.) ფრინველებით დასახლებული ტყე
鳥を掴まえる　とりをつかまえる　(გამოთ.) ჩიტის დაჭერა, ფრინველის დაჭერა
鳥取県　とっとりけん　(არს.) რეგიონი ტოტტორი, პრეფექტურა ტოტტორი
鳥居　とりい　(არს.) ტორიი (შინტოს ტაძრის ჭიშკარი-თაღი, რომელსაც საკრალური მნიშვნელობა აქვს)
鳥渡　ちょっと　(აგ: 一寸) (ზმნიზედა.) 1)ერთი წუთით; მოკლე ხნით, მცირე ხნით 2)მცირეოდენ, ცოტაოდენ, ოდნავ, ცოტა(თი); უფრო უკეთ, უმჯობესად 3)(უარყოფით კონტექსტში) არანაირად, სამწუხაროდ (არა), ოდნავადაც არ 4)(შორისდებული) ეი, ერთი წუთით! ჰეი, მომისმინე! 5)ადვილად, ხალისიანად, მზადყოფნით
ちょっと恐くなった　ოდნავ საშიში გახდა
恐い　こわい
成る　なる
ちょっと待って下さい　ცოტა მოიცადეთ გეთაყვა
待つ　まつ
鳥肉　ちょうにく　(არს.) ქათმის ხორცი
鳥肉　とりにく　(არს.) ქათმის ხორცი
鳥黐　とりもち　(არს.) პატარა ჩიტების დასაჭერად, ხის ტოტებზე წასასმელი წებო
かけたかの鳥　かけたかのとり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
たまさか鳥　たまさかどり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
ホロホロ鳥　ホロホロちょう　(არს.) ციცარი
一石二鳥　いっせきにちょう　(ანდაზა.) ერთი ქვით ორი ჩიტის მოკვლა
七面鳥　しちめんちょう　(არს.) ინდაური
伽藍鳥　がらんちょう　(არს.) ვარხვი
偶さか鳥　たまさかどり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
勧農鳥　かんのうちょう　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
卯月鳥　うづきどり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
啄木鳥　きつつき　(არს.) (კანა.) კოდალა, ხეკაკუნა
啄木鳥　けら　(არს.) (კანა.) კოდალა, ხეკაკუნა
啄木鳥　けらつつき　(არს.) (კანა.) კოდალა, ხეკაკუნა
啄木鳥　たくぼくちょう　(არს.) (კანა.) კოდალა, ხეკაკუნა
大鳥　おおとり　(აგ: 鳳, 鵬) (არს.) 1)დიდი ფრინველი 2)„კუნ“-ი (ჩინურ მითოლოგიაში გიგანტური ჩიტი, რომელსაც შეუძლია თევზად გადაქცევა) 3)ჶენგჰუანგი (ჩინური ფენიქსი)
始祖鳥　しそちょう　(არს.) არქეოპტერიქსი
射干玉鳥　ぬばたまどり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
小啄木鳥　こげら　(არს.) (კანა.) ჯუჯა კოდალა (Dendrocopos kizuki)
小鳥　ことり　(არს.) პატარა ჩიტი; პატარა ფრინველი; ჩიტუნელა; ჩიორა
山鳥　やまどり　(არს.) 1)(კანა.) სპილენძისფერი ხოხობი (ხოხბის იაპონური ენდემური ჯიში) 2)მთის ჩიტი, მთის ფრინველი
巨嘴鳥　おおはし　(არს.) (კანა.) ტუკანი
成鳥　せいちょう　(არს.) ზრდასრული ფრინველი
早苗鳥　さなえどり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
星椋鳥　ほしむくどり　(არს.) (კანა.) ჩვეულებრივი შოშია, ევროპული შოშია
時つ鳥　ときつどり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
時の鳥　ときのとり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
時鳥　ほととぎす　(არს.) (კანა.) პატარა გუგული (Cuculus poliocephalus)
椋鳥　むくどり　(არს.) (კანა.) (ზოოლ.) 1)შოშია 2)ნაცრისფერი შოშია, თეთრნარევი შოშია 3)(გადატ.) გოიმი, არიფი
橘鳥　たちばなどり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
歌い鳥　うたいどり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
水鳥　すいちょう　(არს.) წყლის ფრინველი
水鳥　みずとり　(არს.) წყლის ფრინველი
水鳥　みずどり　(არს.) წყლის ფრინველი
沓手鳥　くつてどり　(არს.) (კანა.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
沓手鳥　ほととぎす　(არს.) (კანა.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
沓直鳥　くつてどり　(არს.) (კანა.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
沓直鳥　ほととぎす　(არს.) (კანა.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
浅羽鳥　あさはどり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
渡り鳥　わたりどり　(არს.) გადამფრენი ფრინველი, გადამფრენი ფრინველები, მიმომფრენი ფრინველი
火の鳥　ひのとり　(არს.) ფენიქსი (განს. ჶენგჰანგი-ჩინური ლეგენდების ფენიქსი)
焼き鳥　やきとり　(არს.) (კულინ.) შამფურზე შემწვარი ფრინველი (ქათამი)
熊啄木鳥　くまげら　(არს.) (კანა.) შავი კოდალა (Dryocopus martius)
牝鳥　めんどり　(არს.) 10დედალი ჩიტი, დედალი ფრინველი 2)დედალი, ქათამი
牡鳥　おんどり　(არს.) მამალი (ქათამი)
猟鳥　りょうちょう　(არს.) სანადირო ფრინველი
瑞鳥　ずいちょう　(არს.) კარგისმომასწავებელი ფრინველი, კეთილისმომასწავებელი ფრინველი
田長鳥　たおさどり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
白鳥　しらとり　(არს.) გედი
白鳥　しろとり　(არს.) გედი
白鳥　はくちょう　(არს.) გედი
白鳥の歌　はくちょうのうた　(არს.) გედის სიმღერა
百舌鳥　もず　(არს.) ღაჟო (ნებისმიერი ფრინველი ღაჟოსებრთა ოჯახიდან)
禽鳥　きんちょう　(არს.) ფრინველები, ჩიტები
綱鳥　つなどり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
若鳥丼　わかどりどん　(არს.) ვარია ბრინჯის საკმაზით
蒸し鳥　むしとり　(არს.) ორთქლში მოხარშული ვარია, მოთუშული ვარია
蚊母鳥　よたか　(არს.) (კანა.) ქოროლი, ნაცრისფერი უფეხურა (ერთგვარი ფრინველი)
蜀鳥　しょくちょう　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
賤鳥　しずとり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
赤啄木鳥　あかげら　(არს.) დიდი წინწკლებიანი კოდალა
野口啄木鳥　のぐちげら　(არს.) (კანა.) ოკინავური კოდალა (Sapheopipo noguchii)
雄鳥　おんどり　(არს.) მამალი (ქათამი)
雌鳥　めんどり　(არს.) დედალი (ქათამი)
雷鳥　らいちょう　(არს.) პტარმიგანი (ქათმისებრთა ოჯახის ფრინველი, ჰგავს გნოლს) (Lagopus muta)
霍公鳥　ほととぎす　(არს.) (კანა.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
飼い鳥　かいどり　(არს.) მოშინაურებული ფრინველი, გალიის ფრინველი
飼鳥　かいどり　(არს.) მოშინაურებული ფრინველი, გალიის ფრინველი
駒鳥　こまどり　(არს.) იაპონური გულწითელა
駝鳥　だちょう　(არს.) (კანა.) სირაქლემა
鳰鳥　におどり　(არს.) (არქ.) მცირე მურტალა (Tachybaptus ruficollis)
鳰鳥　みおどり　(არს.) (არქ.) მცირე მურტალა (Tachybaptus ruficollis)
鴕鳥　だちょう　(არს.) (კანა.) სირაქლემა
鵝鳥　がちょう　(არს.) (კანა.) ბატი
鵞鳥　がちょう　(არს.) (კანა.) ბატი
鸞鳥　らんちょう　(არს.) ლუანი (მითიური ფრინველი ჩინურ მითოლოგიაში)
黄昏鳥　たそがれどり　(არს.) (ბუნდ.) ერთგვარი მომცრო გუგული (Cuculus poliocephalus)
黒歌鳥　くろうたどり　(არს.) (კანა.) შაშვი