金

0 ხაზი:	金
2 ხაზი:	釘釜針
3 ხაზი:	釣釦釧釵
4 ხაზი:	鈍鈎鈑鈔鈕鈞
5 ხაზი:	鈴鈿鉄鉈鉉鉋鉗鉛鉞鉢鉤鉦鉱
6 ხაზი:	鉾銀銃銅銑銓銘銚銛銜銭
7 ხაზი:	銷銹鋏鋒鋤鋩鋪鋭鋲鋳
8 ხაზი:	鋸鋺鋼錆錐錘錚錠錢錦錫錬錮錯録錻
9 ხაზი:	錨鍋鍍鍔鍛鍬鍮鍵鍼鍾
10 ხაზი:	鎌鎔鎖鎗鎚鎧鎬鎮鎹
11 ხაზი:	鏃鏈鏑鏖鏗鏘鏝鏡鏤鏨
12 ხაზი:	鐔鐘鐙鐚
13 ხაზი:	鐫鐵鐶鐸
14 ხაზი:	鑄鑑鑒鑓
15 ხაზი:	鑚鑛鑞鑠鑢
17 ხაზი:	鑰
18 ხაზი:	鑵
19 ხაზი:	鑼鑽鑿

რადიკალის №	167.0
კანჯი	金 დააჭირე
რადიკალი	金
ონჲომი	キンコンゴン
კუნჲომი	かねかな- -がね
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)ოქრო 2)ლითონი 3)რადიკალი №167

金　かな　(არს.) 1)ლითონი 2)ფული
金　かね　(არს.) 1)ფული 2)ლითონი, მეტალი
金　きん　(არს. არს-სუფ. ზედ-ნო.) 1)ოქრო, ოქროს… 2)ფული 3)(შემოკ.) პარასკევი 4)ლითონი (ხუთი პირველელემენტიდან ერთერთი) 5)„ჯინ“-ის დინასტია ჩინეთში (1115-1234წწ.) 6)(შჲოგი-ს თამაშში) ოქროს გენერალი 7)კარატი 8)(შემოკ.) (ჟარგ.) ჭაჭები
金　こがね　(არს. ზედ-ნო.) ოქრო
金づち　かなづち　(არს.) 1)(რკინის) ჩაქუჩი 2)უიმედო მოცურავე, დამწყები მოცურავე, ჩაქუჩივით მოცურავე
金に糸目をつけず　かねにいとめをつけず　(გამოთ.) ფასის მიუხედავად (რაიმეს გაკეთება)
金に糸目をつけない　かねにいとめをつけない　(გამოთ.) ფასის მიუხედავად (რაიმეს გაკეთება)
金に糸目を付けず　かねにいとめをつけず　(გამოთ.) ფასის მიუხედავად (რაიმეს გაკეთება)
金よう日　きんようび　(არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) პარასკევი
金を貯める　かねをためる　(გამოთ.) ფულის დაზოგვა, ფულის გადანახვა
金を賭ける　かねをかける　(გამოთ.) სანაძლეოში (თამაშში და.ა.შ.) ფულის დადება
金を遣う　かねをつかう　(გამოთ.) ფულის ხარჯვა
金一封　きんいっぷう　(არს.) (დალუქულ) კონვერტში ჩადებული საჩუქარი ფული
金具　かなぐ　(არს.) (მეტალური) არმატურა, კარკასი
金利　きんり　(არს.) (ეკონ.) (ფინან.) სარგებელის პროცენტი, სარგებელი, პროცენტი
この借金について、金利を取らないこととする。 - გადავწყვიტე ამ ვალზე პროცენტი არ ავიღო
金剛杖　こんごうじょう　(არს.) მოგზაურის ჯოხი, მოგზაურის არგანი
金剛杖　こんごうづえ　(არს.) მოგზაურის ჯოხი, მოგზაურის არგანი
金剛杵　こんごうしょ　(არს.) ვაჯრა (მისტერიული იარაღი ინდუიზმში და ბუდიზმში)
金剛石　こんごうせき　(არს.) ალმასი, ბრილიანტი
金剛鸚哥　こんごういんこ　(არს.) (კანა.) არა, არარა (თუთიყუშის ჯიში)
金品　きんぴん　(არს.) ფული და ქონება, ფული და საქონელი, პირადი ფული და ქონება/საქონელი, ნაღდი ფული და საქონელი
金回り　かねまわり　(არს.) ფულის მიმოქცევა; (ვინმეს) ფინანსური მდგომარეობა
金壱万円　きんいちまんえん　(არს.) ათი ათასი იენი, 10 000 იენი
金将　きんしょう　(არს.) ოქროს გენერალი (შჲოოგი)
金屏風　きんびょうぶ　(არს.) ოქროთი (ოქროსფერით) მოვარაყებული დასაკეცი თეჯირი (კედელ-კარები)
金属　きんぞく　(არს.) (მეტალ.) ლითონი
金属探知機　きんぞくたんちき　(არს.) ლითონის დეტექტორი, მეტალის დეტექტორი
金庫　かねぐら　(არს.) 1)სეიფი, კასა 2)ფონდის მომმარაგებელი
金庫　きんこ　(არს.) 1)სეიფი, კასა 2)ფონდის მომმარაგებელი
金拾万円　きんじゅうまんえん　(არს.) 100,000 იენი; ასი ათასი იენი
金持ち　かねもち　(არს.) მდიდარი ადამიანი, მდიდარი პიროვნება
金探し　きんさがし　(არს.) ოქროს ძებნა, ოქროს მაძიებლობა, ოქროსმაძიებლობა
金星　きんせい　(არს.) (ასტრ.) პლანეტა ვენერა (ძვ.ქ. ასპიროზი, მთიები, ხარიპარია, ცისკრის ვარსკვლავი)
金曜日　きんようび　(არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) პარასკევი
金杓子　かなじゃくし　(არს.) ლითონის ჩამჩა, ლითონის საწვნე
金梃　かなてこ　(არს.) ძალაყინი, ლომკეტი, ხვეწი, გელა
金椀　かなまり　(არს.) ლითონის პატარა თასი
金椀　かなわん　(არს.) ლითონის პატარა თასი
金槌　かなづち　(არს.) 1)(რკინის) ჩაქუჩი 2)უიმედო მოცურავე, დამწყები მოცურავე, ჩაქუჩივით მოცურავე
იდიომა:
金槌頭の　ხისთავიანი, ჯიუტი
私は金槌です　“ჩაქუჩივით” ვცურავ
金準備　きんじゅんび　(არს.) ოქროს რეზერვი, ოქროს რეზერვები
金烏　きんう　(არს.) (არქ.) მზე
金烏玉兎　きんうぎょくと　(არს.) (არს.) მზე და მთვარე
金牌　きんぱい　(არს.) ოქროს მედალი
金盞花　きんせんか　(არს.) (ბოტ.) ნარგიზელა, ხავერდა (გვირილათა ოჯახის წარმომადგენელი ყვითელ, ფორთოხლისფერ ან ყავისფერებში)
金目　かねめ　(ზედ-ნა. არს. ზედ-ნო.) 1)ღირებულება, ფულადი ღირებულება, მატერიალური ღირებულება 2)მაღალი ღირებულება
金科玉条　きんかぎょくじょう　(არს.) ოქროს წესი (წარმატების საწინდარი პრინციპები)
金穴　きんけつ　(არს.) 1)ოქროს მაღარო 2)სახსრების მომწოდებელი
金聾　かなつんぼ　(არს.) სრულიად ყრუ (პიროვნება)
金色　きんいろ　(არს. ზედ-ნო.) ოქროსფერი
金色　こんじき　(არს. ზედ-ნო.) ოქროსფერი
金融　きんゆう　(არს. ზედ-ნო.) 1)ფინანსები 2)ფულის მიმოქცევა 3)(ფინან.) საკრედიტო-საფინანსო (საბანკო) საქმიანობა; საკრედიტო სიტუაცია 4)ფინანსური, ფისკალური
金融システム　きんゆうシステム　(არს.) ფინანსური სისტემა
金融商品　きんゆうしょうひん　(არს.) საფინანსო საქონელი, ფინანსური ინსტრუმენტები
金融商品取引法　きんゆうしょうひんとりひきほう　(არს.) (იურ.) კანონი ფინანსური ინსტრუმენტების შესახებ (1948 წ.)
金融崩壊　きんゆうほうかい　(არს.) ფინანსური კრახი, ფინანსური დანგრევა, ფინანსური განადგურება
金融庁　きんゆうちょう　(არს.) (პოლიტ.) ფინანსური მომსახურების სააგენტო
金融機関　きんゆうきかん　(არს.) ფინანსური მანქანა, ბანკები, ფინანსური ორგანოები და.ა.შ.
金融犯罪　きんゆうはんざい　(არს.) (იურ.) ეკონომიკური დანაშაული, ფინანსური დანაშაული
金融経済学　きんゆうけいざいがく　(არს.) ფინანსთმცოდნეობა, ფინანსები
金融詐欺　きんゆうさぎ　(არს.) (ფინან.) (იურ.) ფინანსური ტყუილი, ფინანსური თაღლითობა, ფინანსური აფერა, ფინანსური მაქინაცია
金製　きんせい　(არს. ზედ-ნო.) ოქროსგან დამზადებული
金言名句　きんげんめいく　(არს.) ოქროს ნათქვამი, აფორიზმი, მაქსიმა
金貨準備　きんかじゅんび　(არს.) ოქროს რეზერვი, ოქროს რეზერვები
金銀　きんぎん　(არს.) ოქრო-ვერცხლი
金銭　きんせん　(არს. ზედ-ნო.) ფული
金銭づくで　ფულის გულისთვის; ფულის დახმარებით
金額　きんがく　(არს.) (ეკონ.) (ფინან.) თანხა
金髪　きんぱつ　(არს. ზედ-ნო.) ქერა თმა, ღია თმა, ოქროსფერი თმა
金魚　きんぎょ　(არს.) (ზოოლ.) (იხთი.) ოქროს თევზი
金鵄勲章　きんしくんしょう　(არს.) ოქროს ძერის ორდერი (იაპონური სამხედრო ჯილდო)
お金　おかね　(არს.) ფული
お金持ち　おかねもち　(არს.) მდიდარი ადამიანი, მდიდარი პიროვნება
一擲千金　いってきせんきん　(გამოთ.) ფულის გასროლა (ერთ ჯერზე დიდი ფულის დახარჯვა)
一攫千金　いっかくせんきん　(არს. ზედ-ნო.) სწრაფად გამდიდრება
一攫千金を夢見る　いっかくせんきんをゆめみる　(გამოთ. ზმნ.) (ბუნდ.) სწრაფად გამდიდრების ოცნება
乞食に金を呉れてやる　こじきにかねをくれてやる　(გამოთ.) მათხოვრისთვის ფულის მიცემა
予備金　よびきん　(არს.) სარეზერვო ფონდი, უკიდურესი აუცილებლობის ფონდი
代金　だいきん　(არს.) 1)ფასი, ღირებულება 2)გასამრჯელო
仮納金　かのうきん　(არს.) დეპოზიტი
低賃金　ていちんぎん　(არს.) დაბალი ხელფასი
彼らは低賃金に不満を言った。　- მან დაბალ ხელფასზე უკმაყოფილება გამოთქვა
低金利　ていきんり　(არს.) (ფინან.) დაბალი სარგებელი, დაბალი პროცენტი
保管金　ほかんきん　(არს.) დეპოზიტი, ფული დეპოზიტზე
保護金　ほごきん　(არს.) სუბსიდია
保険金　ほけんきん　(არს.) (ეკონ.) (ფინან.) სადაზღვევო ანაზღაურება,
თანხა, რომელსაც მზღვეველი უხდის დამზღვევს დაზღვევის ხელშეკრულებით გათვალისწინებული სადაზღვევო შემთხვევის დადგომით გამოწვეული ზარალის ასანაზღაურებლად
信用金庫　しんようきんこ　(არს.) საკრედიტო გაერთიანება, საკრედიტო კავშირი, მცირე და სასუალო ბიზნესების დამაფინანსებელი ბანკები იაპონიაში
借金　しゃっきん　(არს. ზმნ-სურუ.) სესხი, ვალი, ვალები
(შენიშვნა: სამართლებრივი ტერმინი არ არის)
借金で首がまわらない　しゃっきんでくびがまわらない　(გამოთ.) ვალებში თავი არ უჩანს
借金で首が回らない　しゃっきんでくびがまわらない　(გამოთ.) ვალებში თავი არ უჩანს
借金返済　しゃっきんへんさい　(არს.) ვალის გადახდა, ვალის დაბრუნება
償金　しょうきん　(არს.) ანაზღაურება, რეპარაცია, გამოსასყიდი
償金を懸ける　しょうきんをかける　(გამოთ.) პრიზის შეთავაზება
元金　がんきん　(არს. ზედ-ნო.) კაპიტალი, ძირითადი თანხა, თავი თანხა
入会金　にゅうかいきん　(არს.) გაწევრიანების გადასახადი
入金　にゅうきん　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გადახდა 2)თანხის შეტანა
公共料金　こうきょうりょうきん　(არს.) კომუნალური გადასახადები
内帑金　ないどきん　(არს.) მმართველის პირადი საფულე, მმართველის კერძო საფულე
内金　うちきん　(არს.) (ფულადი) შენატანი, ანგარიშზე გადახდილი ფული
冶金　やきん　(არს. ზედ-ნო.) მეტალურგია
冶金学　やきんがく　(არს.) მეტალურგია (მეცნიერება)
冶金学者　やきんがくしゃ　(არს.) მეტალურგი
出資金　しゅっしきん　(არს.) ჩადებული ფული, დეპოზიტი, კაპიტალი
別料金　べつりょうきん　(არს.) განსაკუთრებული ფასი, განსხვავებული ფასი, საგანგებო ფასი და.ა.შ.
前金　ぜんきん　(არს. ზედ-ნო.) ავანსი
前金　まえきん　(არს. ზედ-ნო.) ავანსი
加入金　かにゅうきん　(არს.) საწევრო გადასახადი, საწევრო შესატანი
助成金　じょせいきん　(არს.) სუბსიდირება, მიზნობრივი გრანტი
募金　ぼきん　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) ფულის შეგროვება
卸し金　おろしがね　(არს.) ბოსტნეულის სახეხელა
厚生年金　こうせいねんきん　(არს.) პენსია, საპენსიო უზრუნველყოფა
合金　ごうきん　(არს.) შენადნობი (ლითონის)
唐金　からかね　(არს.) ბრინჯაო
国際交流基金　こくさいこうりゅうききん　(არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) იაპონიის ფონდი (საერთაშორისო კულტურული გაცვლა-გამოცვლის ფონდი)
国際通貨基金　こくさいつうかききん　(არს.) (ეკონ.) (ფინან.) საერთაშორისო სავალუტო ფონდი
国際連合児童基金　こくさいれんごうじどうききん　(არს.) გაეროს ბავშვთა ფონდი
地獄の沙汰も金次第　じごくのさたもかねしだい　(ანდაზა.) ფული ჯოჯოხეთს ანათებს
基金　ききん　(არს. ზედ-ნო.) (ეკონ.) (ფინან.) (ფულადი) ფონდი, კაპიტალი
報償金　ほうしょうきん　(არს.) კომპენსაცია
多くの金を費やす　おおくのかねをついやす　(გამოთ.) ბევრი ფულის გაფლანგვა
大金　おおがね　(არს.) დიდი ფული, დიდი თანხა, ბევრი ფული
大金　たいきん　(არს.) დიდი ფული, დიდი თანხა, ბევრი ფული
大金持　おおかねもち　(არს.) ძალიან მდიდარი პიროვნება
大金持　おおがねもち　(არს.) ძალიან მდიდარი პიროვნება
大金持ち　おおかねもち　(არს.) ძალიან მდიდარი პიროვნება
大金持ち　おおがねもち　(არს.) ძალიან მდიდარი პიროვნება
奨励金　しょうれいきん　(არს.) სუბსიდია
奨学資金　しょうがくしきん　(არს.) სტიპენდიების ფონდი
奨学金　しょうがくきん　(არს.) 1)სტიპენდია 2)სტუდენტური სესხი
寄付金　きふきん　(არს.) ფულადი შემოწირულობა, ფულადი საჩუქარი
寄金　ききん　(არს.) კონტრიბუცია, დონაცია
年金　ねんきん　(არს. ზედ-ნო.) პენსია
養老年金　ようろうねんきん　მოხუცებულობის პენსია
弁償金　べんしょうきん　(არს.) ანაზღაურება, კომპენსაცია (თანხა)
御金　おかね　(არს.) ფული
戦争賠償金　せんそうばいしょうきん　(არს.) ომისგან მიყენებული ზარალის ანაზღაურება
所持金　しょじきん　(არს.) ნაღდი ფული
手元現金　てもとげんきん　(გამოთ.) სახარჯი ფული, ჯიბის ფული
捨て金　すてがね　(არს.) სახარჯი ფული, საფლანგი ფული, გაფლანგული ფული
敷金　しききん　(არს.) ბე, საწინდარი
料金　りょうきん　(არს.) ფასი
時は金也　ときはかねなり　(გამოთ.) დრო ფულია
最低賃金　さいていちんぎん　(არს.) მინიმალური ხელფასი
某かの金　なにがしかのかね　(არს.) განსაზღვრული თანხა, რაიმე თანხა
欝金　うこん　(არს.) (კულტურული) კურკუმა (გამოიყენება სუნელებში)
残金　ざんきん　(არს.) 1)მონარჩენი ფული, ნარჩენი ფული 2)(ბუღ.) სალდო
水道料金　すいどうりょうきん　(არს.) წყლის გადასახადი
準備金　じゅんびきん　(არს.) სარეზერვო ფონდი
献金　けんきん　(არს. ზმნ-სურუ.) ფულადი შეწირულობა, შენატანი
現金　げんきん　(ზედ-ნა. არს.) 1)„ნაღდი“ ფული, ხელზე არსებული ფული 2)ანგარებიანი, მერკანტილური
現金引き出し　げんきんひきだし　(არს.) (ნაღდი) ფულის გამოტანა
白金　しろがね　(არს. ზედ-ნო.) ვერცხლი, ვერცხლის მონეტა
白金　はっきん　(არს.) პლატინა
砂金　さきん　(არს.) ოქროს მტვერი
砂金　しゃきん　(არს.) ოქროს მტვერი
礼金　れいきん　(არს.) 1)შუამავლის ფული, დილერის ფული, მაკლერის ქირა, ჰონორარი 2)ძირითადი თანხა
税金　ぜいきん　(არს.) (იურ.) გადასახადი, გადასახადები
去年、借金までして払った税金が、あろうことか今年は、八万円ばっかり返ってきた。
粗金　あらかね　(არს.) მადანი
粗金　あらがね　(არს.) მადანი
納金　のうきん　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)ფულადი შენატანი, დეპოზიტი 2)ფულის გადახდა
仮納金　かのうきん　დეპოზიტი
終身年金　しゅうしんねんきん　(არს.) 1)მუდმივი პენსია 2)ყოველწლიური შემოსავალი
給金　きゅうきん　(არს.) (ვინმეს) ხელფასი, გამომუშავება, შემოსავალი, ჯამაგირი, სარგო
罰金　ばっきん　(არს.) (იურ.) 1)ჯარიმა, მნიშვნელოვანი ჯარიმა 2)სისხლისსამართლებრივი ჯარიმა
義捐金　ぎえんきん　(არს.) ფულის ჩუქება, ფულის შეწირვა
補償金　ほしょうきん　(არს.) საკომპენსაციო გადასახადი
補助金　ほじょきん　(არს.) დახმარების გასამრჯელო
詐って金を取る　いつわってかねをとる　(გამოთ.) თაღლითობით ფულის შოვნა
謝金　しゃきん　(არს.) 1)დაჯილდოება, ჰონორარი 2)სამადლობელო საჩუქარის ფულადი ღირებულება
貯金　ちょきん　(არს. ზმნ-სურუ.) (ბანკში) შენატანი, გადანახული თანხა, ფულადი დანაზოგი
貯金通帳　ちょきんつうちょう　(არს.) საბანკო წიგნაკი, ანაბრის წიგნაკი
貴金属　ききんぞく　(არს.) ძვირფასი ლითონი, კეთილშობილი ლითონი
貴金属商　ききんぞくしょう　იუველირი
貸し出し金　かしだしきん　(არს.) გასესხებული ფული
貸付金　かしつけきん　(არს.) სესხი, სესხის ფული, ნასესხები ფული
貸金業　かしきんぎょう　(არს.) სასესხო ბიზნესი
賃金　ちんきん　(არს. ზედ-ნო.) ხელფასი
賃金　ちんぎん　(არს.) ხელფასი
資本金　しほんきん　(არს.) (ფინან.) (იურ.) საწესდებო კაპიტალი, სადამფუძნებლო კაპიტალი, ძირითადი კაპიტალი
この計画の資本金が用意された。 - ამ გეგმისთვის კაპიტალი მომზადდა
資金　しきん　(არს.) კაპიტალი, ფინანსები, ფულადი სახსრები
資金面　しきんめん　(გამოთ.) დაფინანსების მხარე, ფინანსური მხარე
賞金　しょうきん　(არს.) ფულადი პრიზი, ფულადი ჯილდო
賞金を出す。 - პრიზის გაცემა
賞金をかせぐ。 - პრიზის მოპოვება
賠償金　ばいしょうきん　(არს.) გარანტიები, უზრუნველყოფები; ფულადი ანაზღაურება, კომპენსაცია
贋金　にせがね　(არს.) ყალბი ფული
შდრ:
贋札　にせさつ　1)ყალბი ქაღალდის ფული 2)გაყალბებული საბუთი
贋札　にせふだ　1)ყალბი ქაღალდის ფული 2)გაყალბებული საბუთი
贋札　がんさつ　1)ყალბი ქაღალდის ფული 2)გაყალბებული საბუთი
贋造紙幣　がんぞうしへい　ყალბი ქაღალდის ფული
身代金　みのしろきん　(არს.) გამოსასყიდი
軽金属　けいきんぞく　(არს.) მსუბუქი მეტალები
返金　へんきん　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) გადახდილი ფულის უკან დაბრუნება
退職金　たいしょくきん　(არს.) წასვლის ბოლო ხელფასი
送金　そうきん　(არს. ზმნ-სურუ.) ფულადი გზავნილი, გადარიცხვა
送金人　გამგზავნი (ფულის)
配当金　はいとうきん　(არს.) დივიდენდი
重金属　じゅうきんぞく　(არს.) მძიმე მეტალები
針金　はりがね　(არს. ზედ-ნო.) მავთული, სადენი
針金細工　はりがねざいく　(არს.) (შედ.) მავთულებით სხვადასხვა ნივთების დაწვნის ხელობა
針金細工表現　はりがねざいくひょうげん　(არს.) (კომპ.)
鉛を金に変える　なまりをきんにかえる　(გამოთ.) ტყვიის ოქროზე გადაცვლა
鋳金　ちゅうきん　(არს.) სხმა, ჩამოსხმა, სხმული (ლითონი)
錬金術師　れんきんじゅつし　(არს.) ალქიმიკოსი
長期貸付金　ちょうきかしつけきん　(არს.) გრძელვადიანი სესხი, გრძელვადიანი კრედიტი
集金　しゅうきん　(არს. ზმნ-სურუ.) ფულის აკრეფა, ფულის მოგროვება
集金人　しゅうきんにん　(არს.) ინკასატორი
預かり金　あずかりきん　(არს.) ანაბარი, დეპოზიტი
預貯金残高　よちょきんざんだか　(არს.) საბანკო ბალანსი
預金　よきん　(არს. ზმნ-სურუ.) ანაბარი, ფულადი შენატანი, დეპოზიტი, საბანკო ანგარიში
預金者　よきんしゃ　(არს.) მეანაბრე, დეპოზიტორი, დეპოზიტის შემტანი
養老年金　ようろうねんきん　(არს.) მოხუცებულობის პენსია
高金利　こうきんり　(არს.) (ფინან.) მაღალი სარგებელი, მაღალი პროცენტი
黄金　おうごん　(არს. ზედ-ნო.) ოქრო
黄金　きがね　(არს. ზედ-ნო.) ოქრო
黄金　くがね　(არს. ზედ-ნო.) ოქრო
黄金　こがね　(არს. ზედ-ნო.) ოქრო
黄金時代　おうごんじだい　(არს.) ოქროს ერა
黒金　くろがね　(არს.) რკინა