車

0 ხაზი:	車
1 ხაზი:	軋
2 ხაზი:	軌軍
3 ხაზი:	軒
4 ხაზი:	軛軟転
5 ხაზი:	軫軸軻軽
6 ხაზი:	較載輊輌
7 ხაზი:	輔
8 ხაზი:	輛輜輝輦輩輪
9 ხაზი:	輯輳輸輻
10 ხაზი:	輾輿轂轄轅
11 ხაზი:	轆轌
12 ხაზი:	轍
13 ხაზი:	轗
14 ხაზი:	轟
15 ხაზი:	轡轢
16 ხაზი:	轤

რადიკალის №	159.0
კანჯი	車 დააჭირე
რადიკალი	車
ონჲომი	シャ
კუნჲომი	くるま
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)მანქანა 2)ავტომობილი

車　くるま　(არს.) 1)მანქანა, ავტომობილი; ვაგონი; ფურგონი; მისაბმელი და.ა.შ. 2)ბორბალი
車を留める　くるまをとめる　(გამოთ.) მანქანის დაყენება, მანქანის პარკირება
車を転がす　くるまをころがす　(გამოთ.) მანქანის მართვა, მანქანის ტარება
車両　しゃりょう　(არს.) 1)ვაგონი 2)გადასაზიდი საშუალება, სამოძრაო საშუალება, სატრანსპორტო საშუალება, ავტომობილები
車両番号標　しゃりょうばんごうひょう　(არს.) პატარა მანქანების სანომრე ნიშანი
შდრ:
自動車登録番号標
車両縦隊　しゃりょうじゅうたい　(არს.) ბადრაგი, კონვოი
車体　しゃたい　(არს.) ძარა (ავტომობილის, თვითმფრინავის, ვაგონის და.ა.შ.)
車内　しゃない　(არს. ზედ-ნო.) სატრანსპორტო საშუალების შიგნით
駅員のおかげで私の大きい荷物が車内に運ばれた。　- სადგურის პერსონალის წყალობით, ჩვენი დიდი ბარგი სატრანსპორტო საშუალებაში იქნა გადატანილი
車台　しゃだい　(არს.) შასი, მანქანის კორპუსი
車外　しゃがい　(არს.) მანქანის გარეთ
車大工　くるまだいく　(არს.) ეტლების, ურმების და.ა.შ. ხელოსანი
車庫　しゃこ　(არს.) გარაჟი, ავტოფარეხი, ავტოსადგომი
車掌　しゃしょう　(არს.) (მატარებლის) კონდუქტორი, გამცილებელი
車椅子　くるまいす　(არს.) ინვალიდის ეტლი, ინვალიდის ბორბლებიანი სკამი
車検　しゃけん　(არს.) ავტომობილის ინსპექცია (ტექდათვალიერება)
車用品　くるまようひん　(არს.) მანქანის ნაწილები
車種　しゃしゅ　(არს.) მანქანის სახესხვაობა, მანქანის მოდელი
車輌　しゃりょう　(არს.) 1)ვაგონი 2)გადასაზიდი საშუალება, სამოძრაო საშუალება, სატრანსპორტო საშუალება, ავტომობილები
車輛　しゃりょう　(არს.) 1)ვაგონი 2)გადასაზიდი საშუალება, სამოძრაო საშუალება, სატრანსპორტო საშუალება, ავტომობილები
車輪　しゃりん　(არს.) ბორბალი
車道　しゃどう　(არს.) მანქანის სავალი ნაწილი
ＲＶ車　アールブイしゃ　(არს.) მინივენი
アールブイ車　アールブイしゃ　(არს.) მინივენი
はしご車　はしごしゃ　(არს.) კიბიანი სახანძრო მანქანა, მანქანა რომელზეც დამონტაჟებულია კიბე, მანქანა რომელზეც დამონტაჟებულია ელექტროშემკეთებლების კალათა
ワゴン車　ワゴンしゃ　(არს.) ავტომანქანა-ფურგონი
ヲタ車　ヲタしゃ　(არს.) (ჟარგ.) ოტაკუს მანქანა (მოხატული ანიმე პერსონაჟებით, ანიმე ფიგურებით და ანიმე თოჯინებით მორთული)
三輪車　さんりんしゃ　(არს.) სამთვლიანი საბავშვო ველოსიპედი, “ლალი-პუპა“
下車　げしゃ　(არს. ზმნ-სურუ.) გადმოსვლა, ჩამოსვლა (ტრანსპორტიდან)
乗用車　じょうようしゃ　(არს.) ავტომობილი
乗車　じょうしゃ　(არს. ზმნ-სურუ.) ჩაჯდომა (ტრანსპორტში, მატარებელში)
乗車券　じょうしゃけん　(არს.) სამგზავრო ბილეთი
乳母車　うばぐるま　(არს.) ბავშვის ოთხთვალა
二輪車　にりんしゃ　(არს.) ორთვალა ტრანსპორტი
人力車　じんりきしゃ　(არს.) რიქშა
他車　たしゃ　(გამოთ.) სხვა მანქანები
停車　ていしゃ　(არს. ზმნ-სურუ.) გაჩერება (მაგ. საზოგადოებრივი ტრანსპორტის, მატარებლის და.ა.შ.)
停車場　ていしゃじょう　(არს.) რკინიგზის სადგური, ვაგზალი, დეპო, ტაქსის გაჩერება და.ა.შ.; მანქანების გასაჩერებელი
停車場前のホテルに泊っています。　- სადგურის წინა ოტელში ვარ გაჩერებული
停車場　ていしゃば　(არს.) რკინიგზის სადგური, ვაგზალი, დეპო, ტაქსის გაჩერება და.ა.შ.; მანქანების გასაჩერებელი
停車場は奇妙に静かだ。それにひきかえ、車内はいやにざわついている。　- რკინიგზის სადგურში უცნაური სიჩუმეა, ამის საწინააღმდეგოდ მატარებელში საშინელი აურზაურია
停車時間　ていしゃじかん　(არს.) გაჩერების დრო (ანუ დრო, რომელზეც სამგზავრო ტრანსპორტი უნდა გაჩერდეს)
停車駅　ていしゃえき　(არს.) გაჩერების სადგური
冷蔵車　れいぞうしゃ　(არს.) მანქანა-მაცივარი
列車　れっしゃ　(არს.) მატარებელი
原動機付き自転車　げんどうきつきじでんしゃ　(არს.) ძრავიანი ველოსიპედი, ძრავიანი ველოსიპეტი
原動機付自転車　げんどうきつきじでんしゃ　(არს.) ძრავიანი ველოსიპედი, ძრავიანი ველოსიპეტი
口車　くちぐるま　(არს.) პირფერობა, მოთაფვლა, თავის მოქონვა
…を口車に乗せる。　- …ის პირში მოტყუება, პირფერობით მოტყუება
台車　だいしゃ　(არს.) პლატფორმა-მანქანა, ვაგონ-პლატფორმა, ბორბლებიანი მექანიზმი რაიმეს სატარებლად
号車　ごうしゃ　(არს.) მატარებლის ვაგონების დასახელებების კლასიფიკატორი
ここは三号車ですよ。貴方の切符は四号車じゃありませんか。　- აქ მესამე ვაგონია, თქვენი ბილეთი მეოთხე ვაგონი არაა?
各駅停車　かくえきていしゃ　(არს. ზედ-ნო.) მატარებელი, რომელიც ყველა გაჩერებაზე ჩერდება; ადგილობრივი მატარებელი
夜汽車　よぎしゃ　(არს.) ღამის მატარებელი (ორთქლის)
夜行列車　やこうれっしゃ　(არს.) ღამის მატარებელი, ღამით მავალი მატარებელი
定期乗車券　ていきじょうしゃけん　(არს.) (გარკვეულ) ვადიანი სამგზავრო ბილეთი
客車　かくしゃ　(არს.) სამგზავრო მანქანა; სამგზავრო ვაგონი
客車　きゃくしゃ　(არს.) სამგზავრო მანქანა; სამგზავრო ვაგონი
寝台車　しんだいしゃ　(არს.) საძინებელი მანქანა, საძინებელი ვაგონი
幌馬車　ほろばしゃ　(არს.) ჩარდახიანი ფორანი
快速電車　かいそくでんしゃ　(არს.) ჩქარი მატარებელი
急行列車　きゅうこうれっしゃ　(არს.) ექსპრესმატარებელი
戦車　せんしゃ　(არს.) ტანკი
重戦車　じゅうせんしゃ　მძიმე ტანკი
戦車兵　せんしゃへい　ტანკისტი
戦車兵　せんしゃへい　(არს.) ტანკისტი
拍車　はくしゃ　(არს.) დეზი
拍車をかける　はくしゃをかける　დეზის კვრა
拍車をかける　はくしゃをかける　(გამოთ.) დეზის კვრა
改造車　かいぞうしゃ　(არს.) გადაკეთებული მანქანა
救急車　きゅうきゅうしゃ　(არს.) სასწრაფო დახმარების მანქანა
旅客列車　りょきゃくれっしゃ　(არს.) სამგზავრო მატარებელი
来車　らいしゃ　(არს. ზმნ-სურუ.) შენი მოსვლა; შენი წვევა ჩემთან
柩車　きゅうしゃ　(არს.) კატაფალკა, კატაფალკი
機関車　きかんしゃ　(არს.) ლოკომოტივი
欠陥車　けっかんしゃ　(არს.) დეფექტური მანქანა, ნაკლიანი მანქანა, ხარვეზიანი მანქანა
歯車　はぐるま　(არს.) (ავტ.) გადაცემა, გადაცემათა კოლოფი; კბილანა-თვალი
汽車　きしゃ　(არს.) (ორთქლის) მატარებელი
汽車ぽっぽ　きしゃぽっぽ　(არს.) (ჟარგ.) კუკუშკა, ორთქლის კუკუშკა მატარებელი
汽車ポッポ　きしゃポッポ　(არს.) (ჟარგ.) კუკუშკა, ორთქლის კუკუშკა მატარებელი
消防車　しょうぼうしゃ　(არს.) სახანძრო მანქანა
満員電車　まんいんでんしゃ　(არს.) სავსე მატარებელი, გადაჭედილი მატარებელი
満車　まんしゃ　(არს.) მანქანებით სავსე (პარკირების ადგილი)
火の車　ひのくるま　(არს. გამოთ.) 1)(ბუდ.) ცეცხლოვანი ეტლი 2)უკიდურესი გაჭირვება
牽引車　けんいんしゃ　(არს.) ტრაქტორი
შდრ:
トラクタ　ტრაქტორი
発車　はっしゃ　(არს. ზმნ-სურუ.) გამგზავრება (ტრანსპორტის)
盗難車　とうなんしゃ　(არს.) (იურ.) მოპარული მანქანა
終車　しゅうしゃ　(არს.) ბოლო მატარებელი, ბოლო ავტობუსი
終電車　しゅうでんしゃ　(არს.) ბოლო მატარებელი
その奥さんは仕事の都合で遅くなり、終電車で帰宅する途中だった。
臨時列車　りんじれっしゃ　(არს.) სპეციალური მატარებელი
自動車　じどうしゃ　(არს.) ავტომობილი, ავტომანქანა
自動車事故　じどうしゃじこ　(არს.) საავტომობილო ავარია
შდრ:
交通事故　こうつうじこ　(არს.) საგზაო შემთხვევა, ავარია
自動車整備士　じどうしゃせいびし　(არს.) ავტომობილის მექანიკოსი, მანქანის მექანიკოსი
自動車泥　じどうしゃどろ　(არს.) მანქანების ქურდი
自動車登録番号標　じどうしゃとうろくばんごうひょう　(არს.) რეგისტრირებული ავტომობილების სანომრე ნიშანი (დიდი პროფესიული მანქანები)
შდრ:
車両番号標
自動車税　じどうしゃぜい　(არს.) ავტომობილის გადასახადი, ავტომობილის ქონის გადასახადი
自家用車　じかようしゃ　(არს.) საკუთარი, პირადი ავტომობილი
自転車　じてんしゃ　(არს.) ველოსიპედი
自転車　じでんしゃ　(არს.) ველოსიპედი
自転車を漕ぐ　じてんしゃをこぐ　(გამოთ.) მოტოციკლის გაქროლება, მოტოციკლის აჩქარება, მოტოციკლით „დაგაზვა“
自転車置き場　じてんしゃおきば　(არს.) ველოსიპედების დასაყენებელი ადგილი
蒸気機関車　じょうききかんしゃ　(არს.) ორთქლის ლოკომოტივი, ორთქლმავალი (მატარებელი)
観覧車　かんらんしゃ　(არს.) ეშმაკის ბორბალი
貨物列車　かもつれっしゃ　(არს.) სატვირთო მატარებელი
貨物自動車　かもつじどうしゃ　(არს.) სატვირთო ავტომობილი
貨車　かしゃ　(არს.) ფურგონი, სატვირთო ვაგონი
郊外電車　こうがいでんしゃ　(არს.) გარეუბნებში მიმავალი მატარებელი
重戦車　じゅうせんしゃ　(არს.) მძიმე ტანკი
電車　でんしゃ　(არს.) 1)ელექტრომატარებელი 2)ტრამვაი
電車賃　でんしゃちん　(არს.) მატარებლით მგზავრობის ღირებულება
霊柩車　れいきゅうしゃ　(არს.) კატაფალკა, კატაფალკი
食堂車　しょくどうしゃ　(არს.) სასადილო ვაგონი; სასადილო მანქანა
馬車　ばしゃ　(არს.) ეტლი, ფურგონი, კარეტა, ფაეტონი
駐車　ちゅうしゃ　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) 1)პარკინგი, მანქანის ავტოსადგომზე დაყენება 2)სადგომი, ავტოსადგომი
駐車場　ちゅうしゃじょう　(არს.) ავტოსადგომი, ავტოსადგომი მოედანი
駐車禁止　ちゅうしゃきんし　(არს.) მანქანების გაჩერება აკრძალურია, პარკინგი აკრძალულია
駐車違反　ちゅうしゃいはん　(არს.) პარკინგის წესების დარღვევა, მანქანის სადგომის წესების დარღვევა, მანქანის დაყენების წესების დარღვევა
駐車　ちゅうしゃ　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) სადგომი, ავტოსადგომი; პარკინგი, მანქანის ავტოსადგომზე დაყენება
違反　いはん　(არს. ზმნ-სურუ.) დარღვევა
高級車　こうきゅうしゃ　(არს.) მდიდრული მაქნანა, მაღალი კლასის მანქანა, მაღალი დონის მანქანა