番

0 ხაზი:	田由甲申
2 ხაზი:	男甸町
3 ხაზი:	画
4 ხაზი:	界畏畑
5 ხაზი:	畔留畚畜畝
6 ხაზი:	畢略畦異
7 ხაზი:	番畳
8 ხაზი:	當畷畸
10 ხაზი:	畿
14 ხაზი:	疆疇

რადიკალის №	102.7
კანჯი	番 დააჭირე
რადიკალი	田
ონჲომი	バン
კუნჲომი	つが.い
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)დატრიალება 2)რიგობითობა

番　ばん　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)ნომერი, რიგობითობა, რიგი 2)მორიგეობა, დარაჯობა 3)აწარმოებს რიგობით რიცხვებს 4)პარტია, თამაში
番人　ばんにん　(არს.) დარაჯი, დაცვა
番号　ばんごう　(არს.) ნომერი
番号案内　ばんごうあんない　(არს.) (კომპ.) ნომრების შეტყობინება (ბიურო, კომპიუტერის პროგრამა და.ა.შ.)
番地　ばんち　(არს.) სახლის ნომერი, მისამართი
番目　ばんめ　(არს. სუფ.) რიგით მე…, მე… (რიგობითი რიცხვითი სახელების სუფიქსი)
2番目　რიგით მეორე
番組　ばんぐみ　(არს.) პროგრამა, ტელეპროგრამა, ტელეგადაცემა, რადიოპროგრამა, რადიოგადაცემა
番茶　ばんちゃ　(არს.) დაუმუშავებელი ჩაი
番茶も出花　ばんちゃもでばな　(გამოთ.) დაუმუშავებელი ჩაიც ახალი ჩაია (ახალი ხილი, შინ ჩამჯდარი გოგოც ლამაზია ახალგაზრდობის წლებში)
一番　いちばん　(არს. ზმნიზედა.) 1)პირველი ნომერი, პირველი, საუკეთესო 2)ყველაზე…
一番乗り　いちばんのり　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)პირველი მგზავრი 2)პირველი მომსვლელი, პირველი სტუმარი
一番魅力的　いちばんみりょくてき　(ზედ-ნა.) ყველაზე მომხიბვლელი, ყველაზე მომაჯადოებელი, ყველაზე მიმზიდველი
一貫番号　いっかんばんごう　(არს.) სერიული ნომერი
下番　かばん　(არს. ზმნ-სურუ.) მორიგეობიდან მოხსნა, სადარაჯო პოსტიდან მოხსნა
交番　こうばん　1)(არს. ზმნ-სურუ.) პოლიციის პოსტი, საპოლიციო ჯიხური 2)(არს. ზედ.) მონაცვლეობა, შენაცვლება
何番　なんばん　(არს.) რა ნომერი?
何番目　なんばんめ　(არს.) მერამდენე?
倉庫番　そうこばん　(არს.) საწყობის დარაჯი
個人番号　こじんばんごう　(არს.) (იურ.) პირადი ნომერი
出番　でばん　(არს.) ჯერი; გამოსვლა-ნომერი (სცენაზე)
品番　ひんばん　(არს.) საქონლის ნომერი
地番　ちばん　(არს.) მიწის ნაკვეთის ნომერი
娯楽番組　ごらくばんぐみ　(არს.) გასართობი პროგრამა
庭番　にわばん　(არს.) მეეზოვე, ბაღის მცველი
当番　とうばん　(არს. ზედ-ნო.) მორიგეობა, მოვალეობა
整理番号　せいりばんごう　(არს.) 1)საცნობაროს ნომერი, ნომერი დამოწმებისთვის, დამოწმების ნომერი 2) დოკუმენტის შიფრი
暗証番号　あんしょうばんごう　(არს.) პერსონალური საიდენტიფიკაციო ნომერი (PIN), პაროლის ნომერი
牢番　ろうばん　(არს.) ციხის დარაჯი, საპატიმროს დარაჯი, საპყრობილის დარაჯი
留守番　るすばん　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)დარაჯობა, სახლის დარაჯობა-ყურება-მიხედვა 2)დარაჯი
留守番電話　るすばんでんわ　(არს.) ავტომოპასუხე
納税者証明番号　のうぜいしゃしょうめいばんごう　(არს.) (იურ.) გადასახადის გადამხდელის საიდენტიფიკაციო ნომერი; სახაზინო კოდი; საგადასახადო კოდი; საგადასახადო ნომერი და.ა.შ.
自動車登録番号標　じどうしゃとうろくばんごうひょう　(არს.) რეგისტრირებული ავტომობილების სანომრე ნიშანი (დიდი პროფესიული მანქანები)
შდრ:
車両番号標
茶番　ちゃばん　(არს.) ფარსი
茶番劇　ちゃばんげき　(არს.) თვალთმაქცობა, ფარსი
財産番号　ざいさんばんごう　(არს.) (იურ.) ქონების სარეგისტრაციო ნომერი
車両番号標　しゃりょうばんごうひょう　(არს.) პატარა მანქანების სანომრე ნიშანი
შდრ:
自動車登録番号標
郵便番号　ゆうびんばんごう　(არს.) საფოსტო კოდი, საფოსტო ინდექსი
門番　もんばん　(არს.) კარის მცველი, კარის დარაჯი
電番　でんばん　(არს.) ტელეფონის ნომერი
電話番号　でんわばんごう　(არს.) ტელეფონის ნომერი
項番　こうばん　(არს.) პუნქტის ნომერი
順番　じゅんばん　(არს.) რიგი, რიგობრიობა