権

0 ხაზი:	木
1 ხაზი:	未末本札朮
2 ხაზი:	朱朴朶机朽
3 ხაზი:	杆杉李杏材村杓杖杙杜杞束杠条杢杣来
4 ხაზი:	杪杭杯東杳杵杷杼松板枇枉枋析枕林枚果枝枠枡枢
5 ხაზი:	枯枳架枷枸枹柄柊柏某柑染柔柘柚柝柞柢柩柬柮柯柱柳柴柵査柾柿栂栃栄
6 ხაზი:	栓栖栗栞校栢株栲栴核根格栽桁桂桃框案桎桐桑桔桙桜桝桟桧
7 ხაზი:	桴桶桿梁梃梅梏梓梔梗梛條梟梠梢梧梨梭梯械梱梳梵梶
8 ხაზი:	棄棉棊棋棍棒棕棗棘棚棟棠棧森棲棹棺椀椅椈椋植椎椏椒椙椚検椣椨
9 ხაზი:	椰椴椶椹椽椿楊楓楔楕楚楝楠楡楢楫業楮楯楳極楷楸楼楽楾概榔
10 ხაზი:	榊榎榑榕榛榜榧榱榴榻榾槃槇構槌槍槐様槙
11 ხაზი:	槧槨槭槲槻槽槿樅樋樒樓標樟模樣権横樫
12 ხაზი:	樵樸樹樺樽橄橇橈橋橘橙機橡橢
13 ხაზი:	橿檀檄檎檐檗檜檣
14 ხაზი:	檬檮檳檸檻櫂櫃
15 ხაზი:	櫓櫚櫛櫞櫟
16 ხაზი:	櫨櫪
17 ხაზი:	櫺櫻欄欅
19 ხაზი:	欒
21 ხაზი:	欖
22 ხაზი:	欝

რადიკალის №	75.11
კანჯი	権 დააჭირე
რადიკალი	木
ონჲომი	ケンゴン
კუნჲომი	おもりかりはか.る
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)ძალაუფლება 2)უფლებები 3)ავტორიტეტი

権　けん　(არს. არს-სუფ.) 1)ძალაუფლება, ავტორიტეტი 2)(იურ.) (რამის გაკეთების) უფლება
権利　けんり　(არს.) (იურ.) 1)უფლება, უფლებები 2)(კომპ.) პრივილეგია, უფლება
権利を主張する。 - უფლებების დაცვა
権利と自由のかなだ憲章　けんりとじゆうのかなだけんしょう　(არს.) (იურ.) კანადის ქარტია უფლებების და თავისუფლებების შესახებ
権利と自由のカナダ憲章　けんりとじゆうのカナダけんしょう　(არს.) (იურ.) კანადის ქარტია უფლებების და თავისუფლებების შესახებ
権利を侵す　けんりをおかす　(გამოთ.) (იურ.) (ვინმეს) უფლებების დარღვევა, უფლებების შელახვა
権利を放棄する　けんりをほうきする　(გამოთ.) (იურ.) უფლებაზე უარის თქმა, უფლებებზე უარის თქმა
権利放棄　けんりほうき　(გამოთ.) (იურ.) უფლებაზე უარის თქმა, უფლებებზე უარის თქმა
権利放棄同意書　けんりほうきどういしょ　(გამოთ.) (იურ.) უფლებებზე უარის თქმაზე წერილობითი თანხმობა
権利義務　けんりぎむ　(არს.) (იურ.) უფლებები და მოვალეობები, უფლება-მოვალეობები
権利義務を有する。 - უფლება-მოვალეობების ქონა
権利義務を承継する。 - უფლება-მოვალეობების გადასვლა
権利義務に関する事項… - უფლება-მოვალეობებთან დაკავშირებული საკითხები
権利能力　けんりのうりょく　(არს.) (იურ.) უფლებაუნარიანობა
権利行使価額　けんりこうしかがく　(არს.) (ეკონ.) (ფინან.) საოპციონო ფასი, ოპციონით დადგენილი ფასი, ფიქსირებული ფასი
ოფციონში დადგენილი წილობრივი ფასი, რომელზეც ოფციონის მფლობელმა შეიძლება იყიდოს (შესყიდვის ოფციონი), ან გაყიდოს (გაყიდვის ოფციონი) ძირითადი აქცია ოფციონური კონტრაქტის შესრულებამდე
権力　けんりょく　(არს. ზედ-ნო.) (პოლიტ.) (პოლიტიკური) ძალაუფლება, გავლენა, ავტორიტეტი
権力者　けんりょくしゃ　(არს.) ძალაუფლების მქონე პიროვნება, ხელისუფლების წარმომადგენელი
権威　けんい　(არს.) ავტორიტეტი, გავლენა, ძალაუფლება
権威[の]ある…　- ავტორიტეტის მქონე…
何の権威であなたは私にこれをしろと命令するのか。　-რა ავტორიტეტით (უფლებით) მიბრძანებ ამის გაკეთებას?
権威者　けんいしゃ　(არს.) ავტორიტეტი, ავტორიტეტული (გავლენიანი) პიროვნება
権益　けんえき　(არს.) (იურ.) (ვინმეს) უფლებები და ფინანსური ინტერესები, ინტერესები
権限　けんげん　(არს.) (იურ.) 1)უფლება, ძალაუფლება 2)კომპეტენცია, იურისდიქცია
権限のある…　- ძალაუფლების (უფლების, კომპეტენციის, იურისდიქციის) მქონე…
権限を委任する。 - უფლებამოსილების მინიჭება, უფლებამოსილების გადაცემა
権限を委任致す。 - უფლებამოსილების მინიჭება, უფლებამოსილების გადაცემა
私は上記の者を代理人と定め、下記の権限を委任します。 - მე ზემოთაღნიშნულ პიროვნებას, (ჩემს) წარმომადგენლად ვადგენ და ქვემოთ აღნიშნულ უფლებამოსილებას ვანიჭებ
ソフトウェア著作権の侵害　ソフトウェアちょさくけんのしんがい　(არს.) (კომპ.) სოფტვეარის მეკობრეობა, კომპიუტერული პროგრამების მოპარვა
世界人権宣言　せかいじんけんせんげん　(არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) (იურ.) ადამიანის უფლებათა საყოველთაო დეკლარაცია
世界知的所有権機関　せかいちてきしょゆうけんきかん　(არს.) ინტელექტუალური საკუთრების მსოფლიო ორგანიზაცია WIPO
主権　しゅけん　(არს.) (იურ.) სუვერენული უფლება; სუვერენიტეტი; უმაღლესი ხელისუფლება
主権国　しゅけんこく　(არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) სუვერენული სახელმწიფო
亡命政権　ぼうめいせいけん　(არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) განდევნილობაში მყოფი ხელისუფლება, საზღვარგარეთ გაქცეული ხელისუფლება, საზღვარგარეთ გაქცეული მთავრობა
人権　じんけん　(არს. ზედ-ნო.) (იურ.) ადამიანის უფლებები
人権団体　じんけんだんたい　(არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) (იურ.) ადამიანის უფლებების ორგანიზაცია
人権宣言　じんけんせんげん　(არს.) (საფრანგეთის რევოლუციის დროს მიღებული) ადამიანის უფლებათა დეკლარაცია
人権擁護　じんけんようご　(არს.) ადამიანის უფლებების დაცვა
人権蹂躙　じんけんじゅうりん　(არს.) (იურ.) ადამიანის უფლებების დარღვევა, ადამიანის უფლებების გათელვა
人権蹂躪　じんけんじゅうりん　(არს.) (იურ.) ადამიანის უფლებების დარღვევა, ადამიანის უფლებების გათელვა
代理権　だいりけん　(არს.) (იურ.) წარმომადგენლობის უფლებამოსილება, მინდობილობით უფლებამოსილება
傀儡政権　かいらいせいけん　(არს.) მარიონეტული მთავრობა, მარიონეტული რეჟიმი
債権　さいけん　(არს.) (იურ.) 1)კრედიტორის უფლება, ვალის მოთხოვნის უფლება 2)სარჩელის უფლება
債権放棄　さいけんほうき　(არს.) (იურ.) კრედიტორის უფლებაზე უარის თქმა, ვალზე უარის თქმა, ვალის პატიება
債権者　さいけんしゃ　(არს.) (იურ.) 1)კრედიტორი 2)მოსარჩელე
優先権　ゆうせんけん　(არს.) (იურ.) პრიორიტეტი; პრიორიტეტული (უპირატესი) უფლება
先取特権　せんしゅとっけん　(არს.) (იურ.) უპირატესი უფლება
全権　ぜんけん　(არს.) სრული (ძალა)უფლება, სრული ავტორიტეტი
全権大使　ぜんけんたいし　სრულუფლებიანი ელჩი
全権を委ねる　ぜんけんをゆだねる　(გამოთ.) (იურ.) ყველა უფლების მინიჭება (გენერალური მინდობილობის მიცემა)
全権大使　ぜんけんたいし　(არს.) (პოლიტ.) სრულუფლებიანი ელჩი
全権委任　ぜんけんいにん　(არს.) (იურ.) გენერალური მინდობილობა
共産主義政権　きょうさんしゅぎせいけん　(არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) კომუნისტური ხელისუფლება, კომუნისტური მმართველობა
利権　りけん　(არს.) (იურ.) ინტერესები, უფლებები, დათმობა, კონცესია
募集新株予約権　ぼしゅうしんかぶよやくけん　(არს.) (ფინან.) განაცხადი აქციებზე ვარანტის შესახებ, განაცხადი აქციების ოპციონზე
参政権　さんせいけん　(არს.) (ხელისუფლებაში, მმართველობაში, და.ა.შ.) მონაწილეობის უფლება
司法権　しほうけん　(არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) (იურ.) 1)სასამართლო ხელისუფლება 2)იურისდიქცია
同権　どうけん　(არს.) თანაბარი უფლებები, თანაბარუფლებაუნარიანობა
商標権　しょうひょうけん　(არს.) (იურ.) სავაჭრო ნიშნის გამოყენების განსაკუთრებული უფლება; სასაქონლო ნიშნით სარგებლობის უფლება
問題債権　もんだいさいけん　(არს.) პრობლემური სესხი
国家主権　こっかしゅけん　(არს.) სახელმწიფოს სუვერენიტეტი, ეროვნული სუვერენიტეტი
国家権力　こっかけんりょく　(არს.) სახელმწიფო ძალაუფლება; ქვეყნის ძალა
威権　いけん　(არს.) ძალაუფლება, ავტორიტეტი
婦人参政権　ふじんさんせいけん　(არს.) (იურ.) (პოლიტ.) ქალების მიერ ხმის მიცემა, ქალთა ხმის მიცემის უფლება
婦人参政権を認めるように憲法が修正された。　- ქალთა ხმის მიცემის უფლების მისარებად კონსტიტუცია ჩასწორდა
嫌煙権　けんえんけん　(არს.) არამწეველთა უფლებები
実権　じっけん　(არს.) რეალური ძალაუფლება
市民権　しみんけん　(არს.) (იურ.) მოქალაქეობა, სამოქალაქო უფლებები
所有権　しょゆうけん　(არს.) (იურ.) საკუთრების უფლება
投票権　とうひょうけん　(არს.) ხმის მიცემის უფლება
抵当権　ていとうけん　(არს.) (იურ.) იპოთეკა, იპოთეკის უფლება
抵当権者　ていとうけんしゃ　(არს.) (იურ.) იპოთეკის კრედიტორი, იპოთეკარი
抵当権設定者　ていとうけんせっていしゃ　(არს.) (იურ.) იპოთეკაში ჩადებული ქონების მესაკუთრე; იპოთეკარის მოვალე
拒否権　きょひけん　(არს.) ვეტოს უფლება
放映権　ほうえいけん　(არს.) გაშვების უფლება
政権　せいけん　(არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) 1)ხელისუფლება, პოლიტიკური ძალაუფლება 2)მთავრობა; ადმინისტრაცია; რეჟიმი
政権交代　せいけんこうたい　(არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) (იურ.) ხელისუფლების შეცვლა, ხელისუფლების ცვლილება
政権党　せいけんとう　(არს.) სახელისუფლებო პარტია, მმართველი პარტია
政権公約　せいけんこうやく　(არს.) ხელისუფლების განცხადება, ხელისუფლების დაპირება, მანიფესტი
新株予約権　しんかぶよやくけん　(არს.) (ფინან.) (სიტყ. ახალი აქციების დაჯავშვნის უფლება) 1)(ფინანსური) გარანტია, ვარანტი 2)აქცია წარმდგენზე, აქცია წარმომდგენზე, წარმომდგენის მოწმობა აქციაზე
新株予約権付社債　しんかぶよやくけんつきしゃさい　(არს.) (ეკონ.) (ფინან.) ობლიგაციის ვარანტი, ობლიგაციების შეძენა ვარანტით, ახალი აქციების წინასწარი შეკვეთის უფლებაზე მიბმული ბონდი
新株予約権者　しんかぶよやくけんしゃ　(არს.) (ეკონ.) (ფინან.) აქციების ოპციონის მფლობელი, აქციებზე ვარანტის მფლობელი
新株引受権　しんかぶひきうけけん　(არს.) (იურ.) (აქციების შეძენის) უპირატესი უფლება, წინასწარი უფლება
景観権　けいかんけん　(არს.) დათვალიერების უფლება
株式買取請求権　かぶしきかいとりせいきゅうけん　(არს.) (იურ.) აქციების ყიდვის მოთხოვნის უფლება
棄権　きけん　(არს. ზმნ-სურუ.) (უფლებებზე და.ა.შ.) უარის თქმა; (ხმის მიცემისგან) თავის შეკავება; (სპორტ. შეჯიბრებაზე) უარის თქმა, მონაწილეობის მიღებაზე უარის თქმა; გზიდან გადასვლა (მაგ მორბენლის)
武家政権　ぶけせいけん　(არს.) სამუარების ხელისუფლება
民権　みんけん　(არს.) (იურ.) სამოქალაქო უფლებები
水利権　すいりけん　(არს.) (იურ.) უფლება წყალზე
永小作権　えいこさくけん　(არს.) (იურ.) (მიწის) გრძელვადიანი იჯარის უფლება (20-დან 50 წლამდე)
決定権　けっていけん　(არს.) გადაწყვეტილების მიღების უფლება
費用を受け持つ者に決定権がある。　-　(ანდაზა.) ვინც ფასებს განაგებს, გადაწყვეტილებასაც ის იღებს (ვინც იხდის, სიმღერას ის უკვეთავს)
版権侵害　はんけんしんがい　(არს.) საავტორო უფლების დარღვევა
版権所有者　はんけんしょゆうしゃ　(არს.) (იურ.) საავტორო უფლების მფლობელი, საავტორო უფლების მესაკუთრე
物権　ぶっけん　(არს.) (იურ.) 1)სანივთო უფლება, სანივთო უფლებები 2)უფლება მოძრავ ნივთზე
特権　とっけん　(არს. ზედ-ნო.) (იურ.) განსაკუთრებული უფლება, პრივილეგია
特許権　とっきょけん　(არს.) (იურ.) საპატენტო უფლებები, უფლება პატეტზე
独裁政権　どくさいせいけん　(არს.) დიქტატორული ხელისუფლება
男女同権　だんじょどうけん　(არს.) ქალთა და კაცთა თანაბარუფლებიანობა
発言権　はつげんけん　(არს.) ლაპარაკის უფლება
その返答次第によって、自分が会社にとって単なる商品なのか、あるいはなんらかの発言権を認められたスタッフの一員なのかを、彼女はみきわめようとしていたのだ。
登録株式質権者　とうろくかぶしきしちけんしゃ　(არს.) (იურ.) აქციების რეგისტრირებული მოგირავნე
相続権　そうぞくけん　(არს.) (იურ.) მემკვიდრეობის უფლება
知的財産権　ちてきざいさんけん　(არს.) (იურ.) ინტელექტუალური საკუთრების უფლება, ინტელექტუალური საკუთრების გამოყენების უფლება, ინტელექტუალური საკუთრებით სარგებლობის უფლება
私権　しけん　(არს.) (იურ.) პირადი უფლებები
管轄権　かんかつけん　(არს.) (იურ.) (სასამართლოს და.ა.შ.) განსჯადობა, იურისდიქცია
自己決定権　じこけっていけん　(არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) (იურ.) თვითგამორკვევის უფლება
自決権　じけつけん　(არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) (იურ.) თვითგამორკვევის უფლება
著作権侵害訴訟　ちょさくけんしんがいそしょう　(არს.) (იურ.) საავტორო უფლების დარღვევის საქმისწარმოება (სასამართლო პროცესი)
著作権保護期間　ちょさくけんほごきかん　(არს.) (იურ.) საავტორო უფლების ვადა, საავტორო უფლების პერიოდი
著作権法　ちょさくけんほう　(არს.) (იურ.) (იაპონიის) კანონი საავტორო უფლების შესახებ
行政権　ぎょうせいけん　(არს.) (იურ.) აღმასრულებელი ხელისუფლება
裁判権　さいばんけん　(არს.) (იურ.) იურისდიქცია
覇権　はけん　(არს. ზედ-ნო.) ჰეგემონია
覇権を争そう　ჰეგემონიისთვის ბრძოლა
争う　あらそう
親権者　しんけんしゃ　(არს.) მშობლის უფლების მქონე პირი
解散権　かいさんけん　(არს.) (იურ.) (პარლამენტის. და.ა.შ.) დათხოვნის უფლება
請求権　せいきゅうけん　(არს.) (იურ.) მოთხოვნის უფლება
請求権を申し立てる　せいきゅうけんをもうしたてる　(გამოთ.) (იურ.) მოთხოვნის უფლების განცხადება
議決権　ぎけつけん　(არს.) (იურ.) ხმის უფლება, (კენჭისყრისას) ხმის მიცემის უფლება
財産権　ざいさんけん　(არს.) (იურ.) ქონებრივი უფლებები, ქონების ქონის უფლება
質権　しちけん　(არს.) (იურ.) გირავნობის უფლება
質権者　しちけんしゃ　(არს.) (იურ.) მოგირავნე, გირაოს კრედიტორი (პირი, რომელმაც გასცა სესხი გირაოთი)
- 質権者 - მოგირავნე
- 質権設定者 - დამგირავებელი
質権設定者　しちけんせっていしゃ　(არს.) (იურ.) დამგირავებელი (პირი, რომელიც არის გირაოში ჩადებული საგნის მესაკუთრე)
- 質権者 - მოგირავნე
- 質権設定者 - დამგირავებელი
軍事政権　ぐんじせいけん　(არს.) სამხედრო ხელისუფლება, სამხედრო რეჟიმი
軍事独裁政権　ぐんじどくさいせいけん　(არს.) სამხედრო დიქტატურა, სამხედრო დიქტატორული ხელისუფლება
転換社債型新株予約権付社債　てんかんしゃさいがたしんかぶよやくけんつきしゃさい　(არს.) (ეკონ.) (ფინან.) კონვერტირებადი ობლიგაცია
連合政権　れんごうせいけん　(არს.) კოალიციური ხელისუფლება, კოალიციური მმართველობა
連立政権　れんりつせいけん　(არს.) კოალიციური ხელისუფლება, კოალიციური მმართველობა
選手権　せんしゅけん　(არს.) ჩემპიონატი; ჩემპიონი
選手権保持者　せんしゅけんほじしゃ　(არს.) (მოქმედი) ჩემპიონი
選挙権　せんきょけん　(არს.) (პოლიტ.) (იურ.) საარჩევნო უფლება
頒布権　はんぷけん　(არს.) (იურ.) (ფილმის) დისტრიბუციის უფლება