族

რადიკალის №	70.7
კანჯი	族 დააჭირე
რადიკალი	方
ონჲომი	ゾク
კუნჲომი	არ აქვს
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)ტომი, კლანი 2)ოჯახი

族　ぞく　(არს. არს-სუფ.) 1)ტომი, თემი, კლანი, ბანდა, დაჯგუფება და.ა.შ. 2)მენდელეევის პერიოდული ცხრილის ჯგუფი
族　やから　(არს.) პარტია, დაჯგუფება, კლანი, ოჯახი (კლანური)
ながら族　ながらぞく　(არს.) ხალხი რომელიც თან სწავლობს და თან ტელევიზორს უყურებს (რადიოს უსმენს და.ა.შ.)
乍ら族　ながらぞく　(არს.) ხალხი, რომელიც სწავლობს ან მუშაობს რადიოს სმენის ან ტელევიზორის ყურების პარალელურად
先住民族　せんじゅうみんぞく　(არს. ზედ-ნო.) აბორიგენები, ადგილობრივები
印欧語族　いんおうごぞく　(არს.) (ლინგვ.) ინდო-ევროპული ენები, ინდო-ევროპული ენების ოჯახი
国立歴史民族博物館　こくりつれきしみんぞくはくぶつかん　(არს.) იაპონიის ისტორიის სახელმწიფო მუზეუმი
士族　しぞく　(არს.) სამურაების ჩამომავალის ოჯახი
家族　かぞく　(არს. ზედ-ნო.) ოჯახი; ოჯახის წევრები
パスクアル・ドゥアルテの家族 - პასკუალე დუარტეს ოჯახი
家族主義　かぞくしゅぎ　(არს. ზედ-ნო.) ფამილიზმი (შეხდეულებები, როლის მიხედვიტ საზოგადოების მოწყობა უნდა მოხდეს ოჯახის მოდელის მიხედვით)
家族会　かぞくかい　(არს.) საოჯახო საზოგადოება, ოჯახების საზოგადოება, საოჯახო ასოციაცია და.ა.შ.
家族会議　かぞくかいぎ　(არს.) ოჯახური თათბირი, საოჯახო თათბირი, ოჯახის თათბირი, ოჯახის შეკრება, ოჯახური კრება და.ა.შ.
家族別総当り　かぞくべつそうあたり　(არს.) (სპორტ.) წესი, რომელიც კრძალავს ერთიდაიგივე სპორტული ოჯახის/გუნდის სუმოისტებს შორის ურთიერთშეჯიბრს/შერკინებას
家族制度　かぞくせいど　(არს.) ოჯახის სისტემა, ოჯახური სისტემა
家族同然　かぞくどうぜん　(არს.) ოჯახის წევრივით, როგორც ოჯახის წევრი, როგორც ოჯახის ნაწილი და.ა.შ.
家族団らん　かぞくだんらん　(არს. ზმნ-სურუ.) (მწიგნობრ.) ოჯახური წრე, ოჯახურ წრეში, ოჯახური კერია, ოჯახური შეკრება, ოჯახის ერთად სხდომა, ოჯახურ წრეში ჯდომა და საუბრით დატკბობა, ოჯახური ჰარმონია, ჰარმონიული ოჯახი ჰარმონია ოჯახში და.ა.შ.
家族団欒　かぞくだんらん　(არს. ზმნ-სურუ.) (მწიგნობრ.) ოჯახური წრე, ოჯახურ წრეში, ოჯახური კერია, ოჯახური შეკრება, ოჯახის ერთად სხდომა, ოჯახურ წრეში ჯდომა და საუბრით დატკბობა, ოჯახური ჰარმონია, ჰარმონიული ოჯახი ჰარმონია ოჯახში და.ა.შ.
家族的な雰囲気　かぞくてきなふんいき　(არს.) ოჯახური ატმოსფერო
家族連れ　かぞくづれ　(არს.) ოჯახის წაყვანა; მთელი ოჯახი (სრული შემადგენლობით)
少数民族　しょうすうみんぞく　(არს. ზედ-ნო.) ეროვნული უმცირესობა
扶養家族　ふようかぞく　(არს.) კმაყოფაზე მყოფნი (ოჯახის წევრები), ვინმეზე დამოკიდებული, ვინმეს სარჩენი
支那チベット語族　しなチベットごぞく　(არს.) (ლინგვ.) ჩინურ-ტიბეტური ენები, სინო-ტიბეტური ენების ოჯახი
支那ちべっと語族　しなちべっとごぞく　(არს.) (ლინგვ.) ჩინურ-ტიბეტური ენები, სინო-ტიბეტური ენების ოჯახი
日本語族　にほんごぞく　(არს.) (ლინგვ.) იაპონური ენები, იაპონური ენების ოჯახი
氏族　しぞく　(არს. ზედ-ნო.) კლანი, ოჯახი
民族　みんぞく　(არს. ზედ-ნო.) 1)ხალხი 2)ეთნოსი, რასა, ნაცია
民族主義　みんぞくしゅぎ　(არს.) ნაციონალიზმი
民族史　みんぞくし　(არს.) ხალხთა ისტორია
民族大虐殺　みんぞくだいぎゃくさつ　(არს.) რასისტული გენოციდი
民族学　みんぞくがく　(არს.) ეთნოლოგია, ეთნოგრაფია
民族学者　みんぞくがくしゃ　(არს.) ეთნოლოგი, ეთნოგრაფი
民族宗教　みんぞくしゅうきょう　(არს.) ეთნიკური რელიგია
民族意識　みんぞくいしき　(არს.) ნაციონალური გრძნობა
民族的　みんぞくてき　(ზედ-ნა.) 1)ეთნიკური 2)ნაციონალური 3)რასისტული
民族精神　みんぞくせいしん　(არს.) ნაციონალური სული, ეროვნული სული; რასისტული სული
民族紛争　みんぞくふんそう　(არს.) ეთნიკური კონფლიქტი
民族自決　みんぞくじけつ　(არს.) ხალხის თვითგამორკვევა
民族衣装　みんぞくいしょう　(არს.) ნაციონალური ტანსაცმელი, ნაციონალური ჩასაცმელი
水族館　すいぞくかん　(არს.) აქვარიუმი
王侯貴族　おうこうきぞく　(არს.) სამეფო ოჯახი და ტიტულოვანი მებატონეები
異種族混交　いしゅぞくこんこう　(არს.) შერეული ქორწინება, სხვადასხვა რასების ადამიანების ქორწინება
皇族　こうぞく　(არს.) იმპერატორის ოჯახი; საიმპერატორო ოჯახის წევრები
眷族　けんぞく　(არს.) (ვინმეს) ოჯახი, სახლეულობა
種族　しゅぞく　(არს.) 1)ტომი, მოდგმა, ჯიში 2)რასა 3)(ბიოლ.) გვარი; ოჯახი; სახეობა
聖家族　せいかぞく　(არს.) წმინდა ოჯახი
蛮族　ばんぞく　(არს.) ველური ტომი
語族　ごぞく　(არს.) (ლინგვ.) ენების ოჯახი, ენათა ოჯახები
貴族　きぞく　(არს. ზედ-ნო.) 1)არისტოკრატი, დიდებული 2)არისტოკრატია
むしろ、その夫人自身がこの土地きっての身分の高い貴族の出なんですな。
遺族　いぞく　(არს.) გარდაცვალებულის ოჯახი, დაობლებული ოჯახი, ოჯახის წევრის დამკარგავი ოჯახი და.ა.შ.
死んだ人の家族や親類
遺族補償　いぞくほしょう　(არს.) კომპენსაცია დაობლებული ოჯახისათვის
部族　ぶぞく　(არს. ზედ-ნო.) ტომი, თემი, კლანი და.ა.შ.
閥族　ばつぞく　(არს.) კლანი, დაჯგუფება
騎馬民族　きばみんぞく　(არს.) ცხენოსანი ხალხები, ცხენოსანი ტომები, ნომადები