旅

რადიკალის №	70.6
კანჯი	旅 დააჭირე
რადიკალი	方
ონჲომი	リョ
კუნჲომი	たび
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	მგზავრობა; მოგზაურობა

旅　たび　(არს. ზმნ-სურუ.) მოგზაურობა; მგზავრობა; ლაშქრობა
旅亭　りょてい　(არს.) ოტელი, სასტუმრო
旅人　たびびと　(არს.) მოგზაური, მგზავრი; ტურისტი
旅人　りょじん　(არს.) მოგზაური, მგზავრი; ტურისტი
旅先　たびさき　(არს.) გაჩერების ადგილი; დანიშნულების ადგილი (მოგზაურობის დროს)
旅券　りょけん　(არს.) (სამოგზაურო) პასპორტი
旅団　りょだん　(არს.) (სამხ.) ბრიგადა
旅客　りょかく　(არს.) მგზავრი (ტრანსპორტში)
旅客　りょきゃく　(არს.) მგზავრი (ტრანსპორტში)
旅客列車　りょきゃくれっしゃ　(არს.) სამგზავრო მატარებელი
旅客機　りょかくき　(არს.) სამგზავრო თვითმფრინავი
旅客機　りょかっき　(არს.) სამგზავრო თვითმფრინავი
旅烏　たびがらす　(არს.) მაწანწალა, მოხეტიალე, ყარიბი
旅立つ　たびだつ　(გარდაუვალი ზმნა.) გზას გადგომა, მოგზაურობის დაწყება, მოგზაურობაში წასვლა
旅籠屋　はたごや　(არს.) (მოძვ.) ფუნდუკი, ტრაქტირი, ქარვასლა (სასტუმრო ედოს პერიოდის იაპონიაში)
旅行　りょこう　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) (ტურიზმ.) მგზავრობა, მოგზაურობა
旅行代理店　りょこうだいりてん　(არს.) (ტურიზმ.) 1)ტურისტული აგენტი 2)სამოგზაურო საგენტო, ტურისტული სააგენტო
旅行先　りょこうさき　(არს.) (ტურიზმ.) (მგზავრობის) საბოლოო წერტილი, დანიშნულება
旅行家　りょこうか　(არს.) (ტურიზმ.) ტურისტი; მოგზაური
旅行案内書　りょこうあんないしょ　(არს.) (ტურიზმ.) ტურისტის გზამკვლევი, ტურიზმის ბროშურა, სამოგზაურო ადგილების გზამკვლევი
旅行業者代理業　りょこうぎょうしゃだいりぎょう　(არს.) (ტურიზმ.) 1)ტურისტული აგენტი 2)სამოგზაურო საგენტო, ტურისტული სააგენტო
旅行者　りょこうしゃ　(არს.) (ტურიზმ.) მოგზაური, ტურისტი
旅行者は一夜の宿を求めた。
旅行鞄　りょこうかばん　(არს.) სამოგზაურო ჩანთა, მოგზაურის ჩანთა
旅費　りょひ　(არს.) სამგზავრო ხარჯები, მგზავრობის ხარჯები
旅路　たびじ　(არს.) მგზავრობა, მოგზაურობა
旅館　りょかん　(არს.) იაპონური ოტელი, სასტუმრო
旅館業　りょかんぎょう　(არს.) სასტუმროს ბიზნესი, სასტუმროების ბიზნესი
よい旅を　よいたびを　(გამოთ.) ბედნიერ მგზავრობას გისურვებთ
よい旅行を　よいりょこうを　(გამოთ.) ბედნიერ მგზავრობას გისურვებთ
修学旅行　しゅうがくりょこう　(არს.) ექსკურსია
そこから汽車で南京へ行きました。今度、修学旅行の高校生が事故に会いましたね。
冒険旅行　ぼうけんりょこう　(არს.) სათავგადასავლო მოგზაურობა
出張旅費　しゅっちょうりょひ　(არს.) მგზავრობის ხარჯები, მოგზაურობის თანხა, მოგზაურობის ხარჯები
割烹旅館　かっぽうりょかん　(არს.) (ტურიზმ.) იაპონური სტილის სასტუმრო, რომელიც საკუთარ საჭმელებსაც ამზადებს
団体旅行　だんたいりょこう　(არს.) (ტურიზმ.) ჯგუფური მოგზაურობა
宇宙旅行　うちゅうりょこう　(არს.) კოსმოსში მოგზაურობა, კოსმოსური მოგზაურობა
慰安旅行　いあんりょこう　(არს.) გასართობი მოგზაურობა, დასასვენებელი მოგზაურობა
新婚旅行　しんこんりょこう　(არს. ზედ-ნო.) საქორწინო მოგზაურობა, თაფლობის თვე
海外旅行　かいがいりょこう　(არს.) საზღვარგარეთ მოგზაურობა, უცხოეთში მოგზაურობა
温泉旅館　おんせんりょかん　(არს.) (ტურიზმ.) თერმული წყლების იაპონური სტილის სასტუმრო
独り旅　ひとりたび　(არს.) მარტოკა მოგზაურობა, მარტოხელა მოგზაურობა
社員旅行　しゃいんりょこう　(არს.) კომპანიის ექსკურსია, ფირმის თანამშრომელთა ქალაქგარეთ გასეირნება
空挺旅団　くうていりょだん　(არს.) საავიაციო-სადესანტო ბრიგადა
羈旅　きりょ　(არს.) მოგზაურობა, მოგზაური
見学旅行　けんがくりょこう　(არს.) ექსკურსია; დასათვალიერებელი ტური
観光旅行　かんこうりょこう　(არს.) (ტურიზმ.) ტური (ტურისტული), ღირსშესანიშნაობების დათვალიერება
連れ込み旅館　つれこみりょかん　(არს.) (ტურიზმ.) ოჯახური წყვილებისთვის განკუთვნილი იაპონური სტილის სასტუმრო