意

0 ხაზი:	心忄
1 ხაზი:	必
3 ხაზი:	忌忍忖志忘忙応
4 ხაზი:	忝忠快忰念忸忻忽忿
5 ხაზი:	怒怖怙怜思怠怡急性怨怩怪怯怱怺
6 ხაზი:	恃恋恍恐恒恕恙恚恟恢恣恤恥恨恩恪恫恬恭息恰恵
7 ხაზი:	悄悉悋悌悍悔悖悛悟悠患悦悧悩悪
8 ხაზი:	悲悴悶悸悼悽情惇惑惘惚惜惟惣惧惨
9 ხაზი:	惰想惶惹惻愁愈愉愍愎意愕愚愛感慨
10 ხაზი:	愧愴愾慂慄慇慈慊態慌慎
11 ხაზი:	慕慙慚慟慢慣慥慧慫慮慰慳慶慷慾憂
12 ხაზი:	憊憎憐憑憔憖憚憤憧憩憫憬憮憲
13 ხაზი:	憶憺憾懃懇懈應懊懐
14 ხაზი:	懣懦
15 ხაზი:	懲
16 ხაზი:	懶懸
17 ხაზი:	懺
18 ხაზი:	懼
19 ხაზი:	戀

რადიკალის №	61.9
კანჯი	意 დააჭირე
რადიკალი	心
ონჲომი	イ
კუნჲომი	არ აქვს
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)იდეა 2)გონი 3)გული 4)გემო 5)აზრი 6)სურვილი 7)ზრუნვა 8)მოწონება

意　い　(არს.) 1)აზრი; განზრახვა 2)აზრი; მნიშვნელობა
意にかなう　いにかなう　(გამოთ.) აზრების შესაბამისად; როგორც ჩაფიქრებული იყო; სურვილის შესაბამისად და.ა.შ.
意に介する　いにかいする　(გამოთ.) ყურადღების მიქცევა, გულთან მიტანა, გონებაში ქონა, …ზე წუხილი და.ა.შ.
意のままに　いのままに　(გამოთ. ზმნიზედა.) სურვილისამებრ, ჩანაფიქრისამებრ, როგორც უნდა, თავისი, თავისი აზრის მიხედვით…, თავის აზრისამებრ… და.ა.შ.
意の儘に　いのままに　(გამოთ. ზმნიზედა.) სურვილისამებრ, ჩანაფიქრისამებრ, როგორც უნდა, თავისი, თავისი აზრის მიხედვით…, თავის აზრისამებრ… და.ა.შ.
意力　いりょく　(არს.) ნებისყოფა, ნებისყოფის ძალა
意匠　いしょう　(არს.) დიზაინი, მხატვრული გაფორმება
意向　いこう　(არს.) 1)აზრი 2)განზრახვა, განწყობა 3)მიდრეკილება
意向調査　いこうちょうさ　(არს.) აზრის გამოკითხვა
意味　いみ　(არს. ზმნ-სურუ.) აზრი, მნიშვნელობა
意味ありげ　いみありげ　(ზედ-ნა.) მრავალმნიშვნელოვანი
意味のありげな　
意味内容　いみないよう　(არს.) (ლინგ.) ტერმინის სემანტიკური შინაარსი, წინადადების მნიშვნელობა
意嚮　いこう　(არს.) წარმმართველი იდეა
意図　いと　(არს. ზმნ-სურუ.) განზრახვა, ჩანაფიქრი
意図的
意固地　いこじ　(ზედ-ნა.) კერპი, ჯიუტი, შეუპოვარი, თავნება
意地　いじ　(არს.) 1)ხასიათი, ზნე 2)ჯიუტობა, მტკიცე ხასიათი
意地悪　いじわる　(ზედ-ნა. არს. ზმნ-სურუ.) 1)ბოროტი, ღვარძლიანი, ანჩხლი, მავნე და.ა.შ. 2)წვალება, აბუჩად აგდება, დაჩორბოტება, ბოროტად დაცინვა და.ა.შ.
意地悪い　いじわるい　(ზედ-ი.) ბოროტი, ღვარძლიანი, საძაგელი, სულმდაბალი და.ა.შ.
意外　いがい　(ზედ-ნა. ზმნიზედა-ტო. არს.) 1)მოულოდნელი; საკვირველი, (გა)საოცარი 2)მოულოდნელად, ჩემდა მოულოდნელად, ჩემდა გასაკვირად
意外性　いがいせい　(არს.) მოულოდნელობა
意志　いし　(არს.) 1)ნება 2)ნებისყოფა
意思　いし　(არს.) 1)(იურ.) ნება, ნებასურვილი 2)განზრახვა, სურვილი, ინტერესი, მისწრაფება
意慾　いよく　(არს.) ნდომა, სურვილები, ამბიციები
意欲　いよく　(არს.) სურვილი, მისწრაფება, წადილი
意気地　いきじ　(არს.) თავისი თავის პატივისცემა, გულმაგრობა, „კვერცხების ქონა“
意気地　いくじ　(არს.) თავისი თავის პატივისცემა, გულმაგრობა, უშიშრობა, შნო და.ა.შ.
意気地なし　いくじなし　(არს.) მშიშარა, მფრთხალი არსება
あいつはもうこなよ。あいつは意気地なしだから。
意気地のない　いくじのない　(არს.) მშიშარა, მფრთხალი არსება
意気地無し　いくじなし　(არს.) მშიშარა, მფრთხალი არსება
意気込み　いきごみ　(არს.) ენთუზიაზმი
意気込む　いきごむ　(გარდაუვალი ზმნა.) ენთუზიაზმი
意義　いぎ　(არს.) 1)აზრი 2)მნიშვნელობა
意義ある…　- მნიშვნელოვანი…, შინაარსიანი…
意見　いけん　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) 1)აზრი, თვალსაზრისი, შეხედულება 2)რჩევა, გაფრთხილება
意見を述べる　いけんをのべる　(გამოთ.) შეხედულების გადმოცემა, თვალსაზრისის გადმოცემა, თვალსაზრისის განცხადება და.ა.შ.
意見交換　いけんこうかん　(არს.) აზრების გაცვლა, შეხედულებების გაცვლა
意識　いしき　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)ცნობიერება, გრძნობა, შეგრძნება 2)შეგნებულობა, გაცნობიერებულობა
意識的
意趣晴らし　いしゅばらし　(არს.) შურისძიება
意趣返し　いしゅがえし　(არს.) შურისძიება
ある意味で　あるいみで　(გამოთ.) გარკვეული აზრით, რაღაცნაირად, როგორღაც, რაღაც დონემდე და.ა.შ.
ある意味では　あるいみでは　(გამოთ.) გარკვეული აზრით, რაღაცნაირად, როგორღაც, რაღაც დონემდე და.ა.შ.
お得意さん　おとくいさん　(არს.) მუდმივი კლიენტი, ძვირფასი კლიენტი
ご注意　ごちゅうい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)ყურადღება, ყურადღებიანობა, ყურადღების მიქცევა 2)სიფრთხილე 3)გაფრთხილება, შენიშვნა, საყვედური 4)რჩევა
一意　いちい　(ზედ-ნა. ზმნიზედა. არს.) 1)უნიკალურობა 2)გულწრფელობა
万事如意　ばんじにょい　(არს.) 1)ყველა სურვილი (გამოთ.) 2)ყველა სურვილი აგსრულებოდეს; ყველაფერს საუკეთესოს გისურვებთ
不意　ふい　(ზედ-ნა. არს. ზედ-ნო.) მოულოდნელობა
不意に　ふいに　(ზმნიზედა.) უცებ, უცბად, მოულოდნელად
不意を打つ　ふいをうつ　(გამოთ.) თავს დატყდომა, მოულოდნელი თავდასხმა
不意を討つ　ふいをうつ　(გამოთ.) თავს დატყდომა, მოულოდნელი თავდასხმა
不意打ち　ふいうち　(არს.) მოულოდნელი შეტევა
不意試験　ふいしけん　(არს.) მოულოდნელი გამოცდა
不注意　ふちゅうい　(ზედ-ნა. არს.) უყურადღებობა, დაუდევრობა
不用意　ふようい　(ზედ-ნა. არს.) მოუმზადებლობა, მზად არყოფნა
主意　しゅい　(არს.) 1)არსი, დედაარსი, ძირითადი აზრი, ძირითადი მნიშვნელობა, იდეა, მიზანი, მოტივი 2)აზრი, თვალსაზრისი, მოტივი
他意　たい　(არს.) ჩუმი ჩანაფიქრი
任意　にんい　(ზედ-ნა. ზედ-ნო.) ნებისმიერი, ნებაყოფლობითი, სურვილისამებრ(ი)
創意　そうい　(არს.) ორიგინალური იდეა, ორიგინალურობა
原意　げんい　(არს.) ორიგინალური მნიშვნელობა
合意　ごうい　(არს. ზმნ-სურუ.) შეთანხმება, ურთიერთგაგება, მოლაპარაკება
合意に達する。　- შეთანხმების მიღწევა
一旦非公式に合意に達したからには、相手と契約を始めるべきだ。　- ვინაიდან ერთი თუ არაოფიციალურ შეთანხმებას მიაღწიე, მეორე მხარესთან ხელშეკრულება უნდა დაიწყო
同意　どうい　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) 1)თანხმობა, მოწონება, იგივე აზრი, დამტკიცება 2)იგივე მნიშვნელობა
…の同意を得る　…ის თანხმობის მიღება
未成年者が法律行為をするには、その法定代理人の同意を得なければならない。 - არასრულწლოვანი, სამართლებრივი (მო)ქმედების დროს, მისი კანონიერი წარმომადგენლის თანხმობა აუცილებელია.
同意書　どういしょ　(არს.) (იურ.) წერილობითი თანხმობა
善意　ぜんい　(არს.) 1)კარგი აზრი, კეთილი აზრი 2)კეთილი განზრახვები, კეთილი ნება 3)პოზიტიური განწყობა, კეთილგანწყობა 4)(იურ.) კეთილსინდისიერება
多数意見　たすういけん　(არს.) უმრავლესობის აზრი
多数意見が常に正しいとは限らない。　- უმრავლესობის აზრი ყოველთვის სწორი არ არის
大雨注意報　おおあめちゅういほう　(არს.) შტორმის შესახებ პროგნოზ-გაფრთხილება
好意　こうい　(არს.) კეთილგანწყობილება, წყალობა, სიმპათია
好意を持つ　(ვინმესადმი) კეთილგანწყობილად ყოფნა
持つ　もつ
好意的　こういてき　(ზედ-ნა.) კეთილგანწყობილი
如意　にょい　(არს.) 1)სურვილის ასრულებაჩანაფიქრის მიხედვით შესრულება 2)ბუდისტი ბერის ხელკვერთხი (ძალაუფლების და კარგი იღბალის სიმბოლო კვერთხი-თილისმა)
寓意　ぐうい　(არს. ზედ-ნო.) დაფარული აზრი, სიმბოლიზმი, (იგავის და.ა.შ.) მორალი
寓意劇　ぐういげき　(არს.) მორალური წარმოდგენა, ალეგორიული წარმოდგენა
寓意小説　ぐういしょうせつ　(არს.) ალეგორია, ალეგორიული ამბავი (მოთხრობა, ნოველა და.ა.შ.)
工業意匠　こうぎょういしょう　(არს.) ინდუსტრიული დიზაინი
弔意　ちょうい　(აგ: 弔慰) (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) სამძიმარი; მისამძიმრება
得意　とくい　(არს. ზედ-ნო. ზედ-ნა.) 1)გაწაფული, (რაიმეში) ძლიერი, (რაიმეში) გამორჩეული, აჩემებული რამ, (ვინმეს) ძლიერი მხარე და.ა.შ. 2)სიამაყე; ზეიმი, ტრიუმფი; თვითკმაყოფილება 3)(მუდმივი) კლიენტი
得意げ　とくいげ　(ზედ-ნა. არს.) ამაყი, ტრიუმფალური, ეგზალტირებული, განწყობაამაღლებული, აღტაცებული და.ა.შ.
得意先　とくいさき　(არს.) კლიენტურა
恣意　しい　(არს.) ეგოიზმი, თვითნებობა
恣意性　しいせい　(არს.) თვითნებობა
恣意的　しいてき　(ზედ-ნა.) ეგოისტური, თვითნებური
悪意　あくい　(არს.) 1)ბოროტგანზრახვა 2)(იურ.) წინასწარგანზრახვა 3)(იურ.) არაკეთილსინდისიერება
故意　こい　(არს.) 1)მიზანი, განზრახვა, მიზანდასახულობა 2)სისხლის სამართალში (mens rea) (დანაშაულის სუბიექტური მხარე)
故意の…　განზრახი…, განზრახული…, მიზანდასახული…
故意に…　განზრახ(ულად)…
この村では今まで一人だって村人が、故意に同じ村人を殺したことはなかった。それがこれから始めてはならない。　- ამ სოფელში, აქამდე ერთ სოფლელს განზრახ ამავე სოფლელი არ მოუკლავს. ეხლა ამის დაწყება არ შეიძლება
敬意　けいい　(არს.) პატივი, პატივისცემა
敵意　てきい　(არს.) მტრობა
本意　ほい　(არს.) ჭეშმარიტი განზრახვა; რეალური მოტივი; (ნამდვილი) სურვილი
本意　ほんい　(არს.) ჭეშმარიტი განზრახვა; რეალური მოტივი; (ნამდვილი) სურვილი
…のは私の本意ではない。　…ჩემი (ნამდვილი) სურვილი არ არის
来意　らいい　(არს.) ვიზიტის მიზანი; წვევის (სტუმრობის) ჩანაფიქრი-მიზანი
権利放棄同意書　けんりほうきどういしょ　(გამოთ.) (იურ.) უფლებებზე უარის თქმაზე წერილობითი თანხმობა
民意　みんい　(არს.) ხალხის სურვილი
民族意識　みんぞくいしき　(არს.) ნაციონალური გრძნობა
決意　けつい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)სიმტკიცე, გამბედაობა 2)გადაწყვეტილება
父と話し合って、転職を決意した。　- მამასთან ვისაუბრე და პროფესიის გამოცვლა გადავწყვიტე
決意が固い　けついがかたい　(გამოთ. ზედ-ი.) მტკიცედ გადაწყვეტილი, ურყევად გადაწყვეტილი
注意　ちゅうい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)ყურადღებიანობა, ყურადღების მიქცევა 2)სიფრთხილე 3)გაფრთხილება, შენიშვნა, საყვედური 4)რჩევა
注意をひく　ちゅういをひく　(გამოთ. ზმნ.) ყურადღების მიქცევა (მიიქცია), ყურადღების მიზიდვა
注意を促す　ちゅういをうながす　(გამოთ.) …ის(თანამოსაუბრის) ყურადღების (რამეზე) მიქცევა
注意を引く　ちゅういをひく　(გამოთ. ზმნ.) ყურადღების მიქცევა (მიიქცია), ყურადღების მიზიდვა
注意を惹く　ちゅういをひく　(გამოთ. ზმნ.) ყურადღების მიქცევა (მიიქცია), ყურადღების მიზიდვა
注意を払う　ちゅういをはらう　(გამოთ.) ყურადღების მიქცევა
注意を注ぐ　ちゅういをそそぐ　(გამოთ.) ყურადღების მიქცევა
注意事項　ちゅういじこう　(არს.) ძირითადი საკითხები, მნიშვნელოვანი პუნქტები
注意力　ちゅういりょく　(არს.) ყურადღებიანობა, ყურადღება
注意報　ちゅういほう　(არს.) პროგნოზ-გაფრთხილება (მაგ. დიდთოვლობის, შტორმის, წყალდიდობის და.ა.შ. შესახებ)
注意深い　ちゅういぶかい　(ზედ-ი.) ყურადღებიანი, ფრთხილი
注意深く　ちゅういぶかく　(ზმნიზედა.) ყურადღებით, დაკვირვებით, ფრთხილად, წინდახედულად და.ა.შ.
無意味　むいみ　(ზედ-ნა. არს.) ნონსენსი, უაზრობა, ჩმახი, აბსურდი და.ა.შ.
無意識的　むいしきてき　(ზედ-ნა.) ქვეცნობიერი
熱意　ねつい　(არს.) გზნება, გულმოდგინება, ენთუზიაზმი
熱意のある　ბეჯითი, გულმოდგინე
片意地　かたいじ　(ზედ-ნა. არს.) 1)ჯიუტი, თავნება 2)ჯიუტობა, თავნებობა
犯意　はんい　(არს.) (იურ.) (დანაშაულის, დანაშაულებრივი) განზრახვა
生意気　なまいき　(ზედ-ნა. არს.) თავხედი, კადნიერი, თავხედური, მოურიდებელი, უტიფარი, ურცხვი, უსირცხვილო
用意　ようい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)მზადყოფნა 2)მზადება, მომზადება
留意　りゅうい　(არს. ზმნ-სურუ.) ყურადღების მიქცევა, მხედველობაში მიღება, ყურადღების დათმობა, ყურადღება
総意　そうい　(არს.) აზრების თანხვედრა, შეხედულებების თანხვედრა, აზრების კონსესუსი, შეხედულებების კონსენსუსი
語の意味　ごのいみ　(არს.) სიტყვის მნიშვნელობა, სიტყვის არსი, სიტყვის აზრი
誠意　せいい　(არს-ზმნიზედა. არს.) გულახდილობა, გულწრფელობა; კეთილსინდისიერება; კეთილი ნება
謝意　しゃい　(არს.) მადლიერების გრძნობა, მადლობა
…に謝意を…　…ის(ადმი) მადლიერების გამოხატვა
…に謝意を表する。　…ის(ადმი) მადლიერების გამოხატვა
賛意　さんい　(არს.) 1)მოწონება, დამტკიცება 2)შეთანხმება, მიხმარება
შდრ:
賛成　さんせい　მოწონება, დამტკიცება; შეთანხმება, მიხმარება
辞意　じい　(არს.) (თანამდებობიდან) გადადგომის განზრახვა, (საქმიდან) წასვლის განზრახვა
随意　ずいい　(ზედ-ნა. არს.) მოხალისე, თავისუფალი, ფაკულტატური
ご随意になさって下さい　თავისუფლად მოიქეცით გეთაყვა
随意に　まにまに　(ზმნიზედა.) (კანა.) 1)…ის ხელში, …ის ნებაზე დამოკიდებული, …ას მინდობილი (მაგ. ქარს მინდობილი, ტალღებს მინდობილი) 2)…ის ნათქვამზე
願意　がんい　(არს.) 1)სურვილი, იმედი, პეტიცია, მოთხოვნა, ვედრება და.ა.შ. 2)მოთხოვნის მიზანი; განაცხადის მიზანი, განაცხადის ობიექტი 3)ვედრების საგანი, ვედრების არსი