平

რადიკალის №	51.2
კანჯი	平 დააჭირე
რადიკალი	干
ონჲომი	ヘイビョウヒョウ
კუნჲომი	たい.ら -だいらひらひら-
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)სწორი, გლუვი 2)ბრტყელი 3)სიმშვიდე; სიწყნარე 4)მშვიდობა

平たい　ひらたい　(ზედ-ი.) 1)თანაბარი, ბრტყელი, მოსწორებული 2)ჩვეულებრივი, უბრალო, მარტივი
平べったい　ひらべったい　(ზედ-ი.) ბრტყელი, თანაბარი
平ら　たいら　(ზედ-ნა. არს.) თანაბარი, ბრტყელი, მოსწორებული
平らげる　たいらげる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)დამორჩილება, დამონება 2)(პრობლემის) დაძლევა, დამორჩილება 3)(საჭმელის) შთანთქმა
平仮名　ひらがな　(არს.) (კანა.) ჰირაგანა
平凡　へいぼん　(ზედ-ნა. არს.) ჩვეულებრივი, არაფრით გამორჩეული, საშუალო
平原　へいげん　(არს.) ველი, ვაკე, დაბლობი, პრერია
平叙文　へいじょぶん　(არს.) (ლინგ.) თხრობითი წინადადება
平和　へいわ　(ზედ-ნა. არს.) მშვიდობა; სიმშვიდე
平和主義　へいわしゅぎ　(არს. ზედ-ნო.) პაციფიზმი
平和共存　へいわきょうぞん　(არს.) მშვიდობიანი თანაარსებობა
平和国　へいわこく　(არს.) მშვიდობიანი ქვეყანა, მშვიდობისმოყვარე ქვეყანა
平和条約　へいわじょうやく　(არს.) სამშვიდობო ხელშეკრულება
平和的　へいわてき　(ზედ-ნა.) მშვიდი, მშვიდობიანი
平和的解決　へいわてきかいけつ　(არს.) მშვიდობიანი რევოლუცია
平和運動　へいわうんどう　(არს.) სამშვიდობო მოძრაობა, მშვიდობის კამპანია
平和部隊　へいわぶたい　(არს.) სამშვიდობო ძალები (ჯარის ნაწილები)
平地　ひらち　(არს.) დაბლობი, ვაკე
平地　へいち　(არს.) დაბლობი, ვაკე
平均　へいきん　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)საშუალო რიცხვი, საშუალო სიდიდე 2)წონასწორობა, ბალანსი
平均　へいぎん　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)საშუალო რიცხვი, საშუალო სიდიდე 2)წონასწორობა, ბალანსი
平均化　へいきんか　(არს. ზმნ-სურუ.) გასაშუალება
平均寿命　へいきんじゅみょう　(არს.) სიცოცხლის საშუალო ხანგრძლივობა
平均的　へいきんてき　(ზედ-ნა.) საშუალო (რიცხვი, სიდიდე), თანაბარი
平坦　へいたん　(ზედ-ნა. არს.) სწორი, ბრტყელი, გლუვი, მოსწორებული და.ა.შ.
平安　へいあん　(ზედ-ნა. არს.) 1)სიმშვიდე; მშვიდობა 2)მშვიდი, მშვიდობიანი 3)(შემოკ.) ჰეიანის ერა (794-1185წწ.)
平屋　ひらや　(არს.) ერთსართულიანი სახლი (ბუნგალო, “ბელეტაჟი“)
平常　へいじょう　(ზედ-ნა. არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) ჩვეულებრივი, ყოველდღიური, ნორმალური
平常通り　როგორც წესი, როგორც ყოველთვის
平常服　ყოველდღიური ტანსაცმელი
平年　へいねん　(არს-ზმნიზედა. არს.) ჩვეულებრივი წელი; არანაკიანი წელი
平成　へいせい　(არს.) ჰეისეის ერა (იწყება 1989 1.აგვისტოდან - )
平方　へいほう　(არს.) კვადრატი (მაგ. კვადრატული მეტრი)
平方キロメートル　へいほうキロメートル　(არს.) კვადრატული კილომეტრი
平方メートル　へいほうメートル　(არს.) კვადრატული მეტრი
平日　へいじつ　(არს-ზმნიზედა. არს.) ჩვეულებრივი დღე, სამუშაო დღე
平時　へいじ　(არს. ზედ-ნო.) 1)მშვიდობიანი დრო 2)ნორმალური დრო, არაფრით გამორჩეული დრო
平民　へいみん　(არს.) უბრალო ხალხი; უბრალო ხალხის შვილი, პლებეი
平気　へいき　(ზედ-ნა. არს.) 1)მშვიდი, აუღელვებელი; გულგრილი, ინტერესის არმქონე 2)ყველაფერი რიგზეა (O.K.), მისაღებია
平然　へいぜん　(ზედ-ტ. ზმნიზედა-ტო.) მშვიდი, წყნარი, აუღელვებელი
平然:と[して] 　მშვიდად, წყნარად, აუღელვებლად
平然たら　მშვიდი, წყნარი, აუღელვებელი
平爪　ひらづめ　(არს.) ფჩხილი
平目　ひらめ　(არს.) ქამბალა
平穏　へいおん　(ზედ-ნა. არს. ზედ-ნო.) წყნარი, მშვიდი, დასვენებული და.ა.შ.
平等　びょうどう　(ზედ-ნა. ზედ-ნო. არს.) თანასწორობა, თანაბრობა; მიუკერძოებლობა
平等主義　びょうどうしゅぎ　(არს. ზედ-ნო.) თანასწორობის პრინციპი
平米　へいべい　(არს.) კვადრატული მეტრი, მ²
平行　へいこう　(ზედ-ნა. არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) 1)მწკრივში სიარული, გვერდიგვერდ სიარული, პარალელურად სიარული, პარალელურად მიმდინარეობა 2)კონკურენტი 3)მწკრივად, მწკრივში, ერთ ხაზზე 4)ერთად მოხდომა (რაიმესი), პარალელი, პარალელიზმი
平行の…　- პარალელური…
平行棒　へいこうぼう　(არს.) (სპორტ.) ორძელი
平行線　へいこうせん　(არს.) პარალელური ხაზები
平野　へいや　(არს.) ვაკე; გაშლილი მინდორი
平静　へいせい　(ზედ-ნა. არს.) მშვიდი, წყნარი
平静を失う。　- სიმშვიდის დაკარგვა
平面　へいめん　(არს.) სიბრტყე, ბრტყელი ზედაპირი
一路平安　いちろへいあん　(გამოთ.) კეთილ მგზავრობას გისურვებთ, ბედნიერ მგზავრობას გისურვებთ
不公平　ふこうへい　(ზედ-ნა. არს.) არასამართლიანი, მიკერძოებული
不公平競争　ふこうへいきょうそう　(არს.) არასამართლიანი შეჯიბრი, არასამართლიანი თამაში, არასამართლიანი მატჩი
不平　ふへい　(ზედ-ნა. არს. ზედ-ნო.) 1)დაუკმაყოფილებლობა, უკმაყოფილება, ჩივილი 2)უკმაყოფილო
不平等　ふびょうどう　(ზედ-ნა. არს.) უთანასწორობა, მიკერძოება, უსამართლობა და.ა.შ.
世界平和　せかいへいわ　(არს.) მსოფლიო მშვიდობა, მშვიდობა (მთელ) მსოფლიოში
公平　こうへい　(ზედ-ნა. არს.) სამართლიანი, მიუკერძოებელი
助け平　すけべ　(ზედ-ნა. არს.) ავხორცობა; ავხორცი, მრუში, მემრუშე, გარყვნილი, გახრწნილი
助け平　すけべい　(ზედ-ნა. არს.) ავხორცობა; ავხორცი, მრუში, მემრუშე, გარყვნილი, გახრწნილი
助け平　すけべえ　(ზედ-ნა. არს.) ავხორცობა; ავხორცი, მრუში, მემრუშე, გარყვნილი, გახრწნილი
助平　すけべ　(ზედ-ნა. არს.) ავხორცობა; ავხორცი, მრუში, მემრუშე, გარყვნილი, გახრწნილი
助平　すけべい　(ზედ-ნა. არს.) ავხორცობა; ავხორცი, მრუში, მემრუშე, გარყვნილი, გახრწნილი
助平　すけべえ　(ზედ-ნა. არს.) ავხორცობა; ავხორცი, მრუში, მემრუშე, გარყვნილი, გახრწნილი
助平根性　すけべいこんじょう　(არს.) მრუშობა, გარყვნილება
半平　はんぺい　(არს.) დაბეგვილი თევზის ღვეზელი
半平　はんぺん　(არს.) დაბეგვილი თევზის ღვეზელი
和平　わへい　(არს. ზმნ-სურუ.) მშვიდობა
和平を破る。　- მშვიდობის დარღვევა
地平線　ちへいせん　(არს.) ჰორიზონტის ხაზი (მიწასთან ასოცირებული)
大平洋　たいへいよう　(არს.) წყნარი ოკეანე
太平洋　たいへいよう　(არს.) წყნარი ოკეანე
康平　こうへい　(არს.) კოოჰეი ერა [i](1058.8.29-1065.8. 2)
扁平　へんぺい　(ზედ-ნა.) ბრტყელი
手の平　てのひら　(არს.) ხელისგული
水平　すいへい　(ზედ-ნა. ზედ-ნო.) 1)წყლის დონე; ჰორიზონტი 2)წონასწორობა, ჰორიზონტალური მდგომარეობა
水平線　すいへいせん　(არს.) ჰორიზონტის ხაზი (ხშირად ზღვის ან ტბის)
泰平　たいへい　(ზედ-ნა. არს.) სიმშვიდე, სიწყნარე; დამამშვიდებელი, დამაწყნარებელი
真っ平　まっぴら　(ზმნიზედა.) არავითარ შემთხვევაში
真平　まっぴら　(ზმნიზედა.) (ასვე: 真っ平)　არავითარ შემთხვევაში
衡平　こうへい　(არს. ზედ-ნა.) ბალანსი, თანასწორობა, თანაბრობა, ექვივალენტურობა და.ა.შ.
衡平法　こうへいほう　(არს.) კანონის წინაშე თანასწორობა (სამართალში)