対

0 ხაზი:	寸
3 ხაზი:	寺
4 ხაზი:	対寿
6 ხაზი:	封専将
7 ხაზი:	射
8 ხაზი:	專尉
9 ხაზი:	尊尋
12 ხაზი:	導

რადიკალის №	41.4
კანჯი	対 დააჭირე
რადიკალი	寸
ონჲომი	タイツイ
კუნჲომი	あいてこた.えるそろ.いつれあ.いなら.ぶむか.う
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)პირისპირ 2)საწინააღმდეგო, საპირისპირო 3)წინააღმდეგ, ანტი… 4)თანასწორი, თანაბარი 5)შედარება, შეთანასწორება

対　たい　(არს. კავშ.) წინააღმდეგ
対　つい　(არს. მთვ.) 1)წყვილი 2)წყვილების, ასევე ტანსაცმლის, პატარა ავეჯის, ჭურჭლეულის და.ა.შ. სათვლელი სუფიქსი
対い　むかい　(არს. ზედ-ნო.) 1)მოპირდაპირე, საწინააღმდეგო, (ქუჩის და.ა.შ.) გადაღმა, გაღმა, გაღმა მხარე და.ა.შ. 2)პირდაპირ, მეორე მხარეზე, საწინააღმდეგო მხარეს
対う　むかう　(გარდამავალი ზმნა.) 1)მიმართვა (მიმართულია) 2)წინააღმდეგ წასვლა, …სკენ წასვლა, …ზე წასვლა; მიმართულების აღება (გაემართა) 3)(რაიმე მიმართულებით) განვითარება
対して　たいして　(გამოთ.) 1)…სგან, …სთან 2)…ს მიმართ, …ს წინააღმდეგ 3)(აგ: 対する -ს ნაუღლები ფორმა)
対する　たいする　(ზმნ-სურუ.) 1)პირისპირ (საწინააღმდეგოდ) წასვლა, კონფრონტაციაზე წასვლა, შეწინააღმდეგება 2)…に対する　…ასთან მიმართებაში, …სადმი
対価　たいか　(არს.) კომპენსაცია, თანაბრი ღირებულება, ანაზღაურება
対処　たいしょ　(არს. ზმნ-სურუ.) ზომების მიღება, გადწყვეტა (რაიმე პრობლემის)
その意見は合理的に考えて対処する価値がある。　- მაგ თვალსაზრისზე რაციონალურად ფიქრი და ზომების მიღება ღირს
対外　たいがい　(არს.) გარე, საგარეო
対外的
対外政策　たいがいせいさく　(არს.) საგარეო პოლიტიკა
対岸　たいがん　(არს.) გაღმა ნაპირი
対岸の火事　たいがんのかじ　(ანდაზა.) სხვისი ჭირი, ღობეს ჩხირი (სიტყ. ხანძარი გაღმა ნაპირზე)
対峙　たいじ　(არს. ზმნ-სურუ.) წინაღდგომა
対応　たいおう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)შესაბამისობა, შეთავსებადობა, სიმეტრია, მიმსგავსება; ურთიერთქმედება 2)(კომპ.) სოფტის მხარდაჭერა, სოფტის მხარდაჭერის ქონა
対手　あいて　(არს.) მეტოქე, მოწინააღმდეგე მხარე, ოპონენტი, კონკურენტი
対手　たいしゅ　(არს.) მეტოქე, მოწინააღმდეგე მხარე, ოპონენტი, კონკურენტი
対抗　たいこう　(არს. ზმნ-სურუ.) შეწინააღმდეგება, ოპონირება, ოპოზიცია; ანტაგონიზმი
対抗策　たいこうさく　(არს.) საწინააღმდეგო ზომები
対抗部隊　たいこうぶたい　(არს.) მოწინააღმდეგე ძალები
対日　たいにち　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)იაპონიასთან მიმართებაში (მაგ. პოლიტიკაზე) 2)იაპონიასთან (მაგ. ვაჭრობა)
対案　たいあん　(არს.) კონტრწინადადება
対案を出す　კონტრწინადადების შეთავაზება
出す　だす
対比　たいひ　(არს. ზმნ-სურუ.) კონტრასტი, შეპირისპირება, შედარება
対決　たいけつ　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)წინააღმდეგობის გაწევა, კონფრონტაცია 2)(იურ.) დაპირისპირება
対照　たいしょう　(არს.) 1)კონტრასტი 2)შედარება
対照的
対照的　たいしょうてき　(ზედ-ნა.) კონტრასტული
対称　たいしょう　(არს. ზედ-ნო.) სიმეტრია
対称的　სიმეტრიული
対称的　たいしょうてき　(ზედ-ნა.) სიმეტრიული
対空　たいくう　(არს. ზედ-ნო.) ჰაერსაწინააღმდეგო
対立　たいりつ　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) წინააღმდეგობა, ანტაგონიზმი; კონფრონტაცია
対立的
対等　たいとう　(ზედ-ნა. არს. ზედ-ნო.) 1)პარიტეტი; ექვივალენტი 2)თანაბარი, თანაბარუფლებიანი, პარიტეტული
対策　たいさく　(არს.) კონტრზომები
対義語　たいぎご　(არს.) ანტონიმი
対義語の電子辞書
対角　たいかく　(არს.) 1)დიაგონალი 2)საწინააღმდეგო კუთხე
対訳　たいやく　(არს. ზმნ-სურუ.) ორიგინალის და ნათარგმნის ურთიერთსაპირისპირო-დაწყვილბულად განლაგებული ტექსტი
対話　たいわ　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) 1)დიალოგი, სუბარი 2)ინტერაქტიული, დიალოგური
対談　たいだん　(არს. ზმნ-სურუ.) საუბარი, დიალოგი
対談者　たいだんしゃ　(არს.) თანამოსაუბრე
対象　たいしょう　(არს. ზედ-ნო.) 1)ობიექტი, საგანი (შესწავლის, თაყვანისცემის, კრიტიკის, ზემოქმედების და.ა.შ.) 2)დანიშნულება 3)(იურ.) (საგადასახადო და.ა.შ.) სუბიექტი, საგადასახადო სუბიექტი
対辺　たいへん　(არს.) (გეომ.) საწინააღმდეგო მხარე
対面　たいめん　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) (პირადი) შეხვედრა, ინტერვიუ
初対面　しょたいめん　პირველი შეხვედრა
対面交通　たいめんこうつう　შემხვედრი მოძრაობა
対面交通　たいめんこうつう　(არს.) შემხვედრი მოძრაობა
一対　いっつい　(არს. ზედ-ნო.) წყვილი კომპლექტი
初対面　しょたいめん　(არს.) პირველი შეხვედრა, პირველი ინტერვიუ
反対　はんたい　(ზედ-ნა. არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) 1)წინააღმდეგობა, კონტრასტი, საწინააღმდეგო 2)შეუთანხმებლობა, წინააღმდეგ გამოსვლა, პროტესტი 3)კონტრასტული
…の反対に　…ის საწინააღმდეგოდ
…に反対して　…ის წინააღმდეგ
反対側　はんたいがわ　(არს.) საწინააღმდეგო მხარე, საპირისპირო მხარე
反対党　はんたいとう　(არს.) ოპოზიციური პარტია
反対者　はんたいしゃ　(არს.) ოპონენტი,მოწინააღმდეგე
反対語　はんたいご　(არს.) (ლინგ.) ანტონიმი, საწინააღმდეგო მნიშვნელობის მქონე სიტყვა
反対運動　はんたいうんどう　(არს.) საწინააღმდეგო მოძრაობა (გამოსვლები), საპროტესტო გამოსვლები, ოპოზიციონერული გამოსვლები
啓蒙絶対君主　けいもうぜったいくんしゅ　(არს.) (არქ.) განათლებული აბსოლუტიზმი
好一対　こういっつい　(ზედ-ნა. არს.) კარგი წყვილი, შესაფერისი წყვილი (ცოლ-ქმარი)
安全対策　あんぜんたいさく　(არს.) უსაფრთხოების ზომები
徹底的な安全対策が実施された。　- თანმიმდევრული უსაფრთხოების ზომები გატარდა
徹底的　てっていてき
実施　じっし
応対　おうたい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)მიღება (მაგ. სტუმრების) 2)ქონა (მაგ: საქმის), მოგვარება, გამკლავება (მაგ: საქმის, პრობლემების) და.ა.შ. 3)მიმართვა, მოპყრობა
敵対　てきたい　(არს. ზმნ-სურუ.) მტრობა, ანტაგონიზმი, ოპოზიცია
正反対　せいはんたい　(ზედ-ნა. არს.) ბიპოლარულობა, პოლარულობა, ურთიერთსაწინააღმდეგო, ზუსტად საწინააღმდეგო
正対　せいたい　(არს. ზმნ-სურუ.) პირისპირ შეხვედრა
災害対策　さいがいたいさく　(არს.) სტიქიური უბედურების კონტრზომები, უბედური შემთხვევის კონტრზომები
相対　あいたい　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) 1)კონფრონტაცია, დაპირისპირება 2)ტეტ-ა-ტეტ, ჩვენს შორის დარჩეს
相対的　そうたいてき　(ზედ-ნა.) ფარდობითი, შეფარდებითი, შედარებითი
研究対象　けんきゅうたいしょう　(არს.) კვლევის საგანი, კვლევის ობიექტი
絶対　ぜったい　(ზმნიზედა.) 1)სრულიად, აბსოლუტურად, უპირობოდ 2)(ზედ-ნო.) აბსოლუტური, შეუმცდარი, უპირობო 3)აბსოლუტურობა
絶対[に]…　- არავითარ შემთხვევაში, უპირობოდ…
絶対多数　ぜったいたすう　(არს.) აბსოლუტური უმრავლესობა
絶対的　ぜったいてき　(ზედ-ნა.) აბსოლუტური
絶対菜食主義者　ぜったいさいしょくしゅぎしゃ　(არს.) ვეგანი
非対応　ひたいおう　(არს.) შეუთავსებადი
非常事態対処計画　ひじょうじたいたいしょけいかく　(არს.) საგანგებო მდგომარეობის სამოქმედო გეგმა