収

0 ხაზი:	又
1 ხაზი:	叉
2 ხაზი:	及友双反収
6 ხაზი:	叔取受
7 ხაზი:	叙叛
8 ხაზი:	叟
14 ხაზი:	叡
16 ხაზი:	叢

რადიკალის №	29.2
კანჯი	収 დააჭირე
რადიკალი	又
ონჲომი	シュウ
კუნჲომი	おさ.めるおさ.まる
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)შემოსავალი 2)მიღება 3)მკა, მოსავლის აღება 4)გადახდა, საფასური 5)მარაგი, რეზერვი 6)შევსება, მომარაგება

収まる　おさまる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)მოთავსება (მოთავსდა), დაინსტალირება (დაინსტალირდა) 2)მიტანა (მიტანილია), გადახდა (გადახდილია) 3)კმაყოფილად ყოფნა 4)ჩაცხრობა, ჩაწყნარება, დაწყნარება, დამთავრება
収める　おさめる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)მოთავსება 2)მიღება, შეძენა; (შემოსავლის, სარგებლის) მიღება 3)გადახდა 4)მომარაგება (მაგ. პროდუქტების)
収入　しゅうにゅう　(არს.) 1)შემოსავალი 2)(წლიური) შემოსავალი
収容　しゅうよう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)მიღება; მოთავსება (მაგ. სასტუმროში), თავშესაფრის მიცემა; 2)დაცვა, მეურვეობა 3)დაშვება (მაგ. კრებაზე დაშვება) 4)ლექსიკონში შეტანა
収容所　しゅうようじょ　(არს.) 1)ბანაკი (სამხედრო ტყვეებისათვის) 2)თავშესაფარი; მიმღები პუნქტი
収容設備　しゅうようせつび　(არს.) საცხოვრებელი ბინები, სადგომები, ღამისგასათევი ადგილები და.ა.შ.
収拾　しゅうしゅう　(არს. ზმნ-სურუ.) კონტროლი, გაკონტროლება
時局を収拾する。　- სიტუაციის გაკონტროლება
収攬　しゅうらん　(არს. ზმნ-სურუ.) მოპოვება, მოგება (გულის, პოპულარობის და.ა.შ.)
収支　しゅうし　(არს.) 1)შემოსავალი და გასავალი 2)(ფინან.) ბალანსი
収斂進化　しゅうれんしんか　(არს.) კონვერგენტული ევოლუცია
収益　しゅうえき　(არს.) (ეკონ.) (ფინან.) ნავაჭრი, შემოსავალი, სარფა, სარგებელი, გასამრჯელო
収益性　しゅうえきせい　(არს.) შემოსავლიანობა, მომგებიანობა, რენტაბელურობა
収税　しゅうぜい　(არს. ზმნ-სურუ.) გადასახადების აკრეფა, გადასახადებით დაბეგვრა, გადასახადების გადახდევინება და.ა.შ.
収税人　しゅうぜいにん　(არს.) გადასახადების ამკრეფი, საგადასახადოს მუშაკი
収税吏　しゅうぜいり　(არს.) გადასახადების ამკრეფი, საგადასახადოს მუშაკი
収穫　しゅうかく　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)(სოფ. მეურნ.) მოსავლის აღება; მკა 2)მოსავალი 3)(გადატ.) (მხატვრ.) შედეგი (შეადარე: რასაც დასთეს იმას მომკი)
収穫予想　しゅうかくよそう　(არს.) მოსავლის აღების ხარჯთაღრიცხვა
収穫時　しゅうかくじ　(არს.) მოსავლის აღების დრო
収穫期　しゅうかくき　(არს.) მოსავლის აღების დრო
収穫祭　しゅうかくさい　(არს.) მოსავლის აღების ფესტივალი
収穫高　しゅうかくだか　(არს.) მოსავალი; შემოსავალი
収納家具　しゅうのうかぐ　(არს.) კარადა
収納額　しゅうのうがく　(არს.) მიღებული თანხა
収縮　しゅうしゅく　(არს. ზმნ-სურუ.) შეკუმშვა, შეკვეცა, შემცირება
収繭　しゅうけん　(არს.) აბრეშუმის (ჭიის პარკების) მოსავალი
収録　しゅうろく　(არს. ზმნ-სურუ.) ჩაწერა (რადიოსთვის, ტელევიზიისთვის), გაზეთისთვის მასალების შეგროვება
本作品を「文春ウェブ文庫」に収録するにあたり、一部の漢字が簡略体で表記されている場合があります。
収集　しゅうしゅう　(არს. ზმნ-სურუ.) შეკრება, დაგროვება, კოლექცირება
収集家　しゅうしゅうか　(არს.) კოლექციონერი
予想収穫高　よそうしゅうかくだか　(არს.) მოსავლის აღების ხარჯთაღრიცხვა
人心収攬　じんしんしゅうらん　(არს.) ხალხის გულის მოგება
俘虜収容所　ふりょしゅうようじょ　(არს.) საკონცენტრაციო ბანაკი
受託収賄罪　じゅたくしゅうわいざい　(არს.) (იურ.) მექრთამეობა (როგორც კრიმინალი)
吸収　きゅうしゅう　(არს. ზმნ-სურუ.) წოვა, შეწოვა, მიზიდვა, გადაყლაპვა
回収　かいしゅう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)უკან დაბრუნება (დაუბრუნა, მიუბრუნა) 2)(ნარჩენების) უტილიზაცია
定収入　ていしゅうにゅう　(არს.) მყარი შემოსავალი
年収　ねんしゅう　(არს.) წლიური შემოსავალი
徴収　ちょうしゅう　(არს. ზმნ-სურუ.) აკრეფა, მოკრეფა, (გადასახადების) აკრეფა
戈を収める　ほこをおさめる　(გამოთ.) ხმლის ქარქაშში ჩაგება; იარაღის დაყრა
押収　おうしゅう　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) (იურ.) 1)ამოღება (ჩხრეკის შედეგად, სასამართლოს ბრძანებით და.ა.შ.) 2)ჩამორთმევა, კონფისკაცია
接収　せっしゅう　(არს. ზმნ-სურუ.) კონფისკაცია
撤収　てっしゅう　(არს. ზმნ-სურუ.) უკან დახევა
没収　ぼっしゅう　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) (იურ.) კონფისკაცია, ჩამორთმევა
源泉徴収　げんせんちょうしゅう　(არს. ზედ-ნო.) (იურ.) დაკავებული გადასახადი
源泉徴収票　げんせんちょうしゅうひょう　(არს.) (იურ.) გადასახადის გადამხდელის სერტიფიკატი; საშემოსავლო დეკლარაცია; საგადასახადო დეკლარაცია; საბუთი შემოსავლების შესახებ და.ა.შ.
特許収入　とっきょしゅうにゅう　(არს.) (იურ.) პატენტის შემოსავალი, საპატენტო შემოსავალი
買収　ばいしゅう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)ყიდვა, შესყიდვა 2)კორუფცია, მოსყიდვა, მოქრთამვა
買収出来ない　მოუსყიდველი
君はあの判事を買収できない。　- შენ იმ მოსამართლის მოსყიდვა არ შეგიძლია
貿易収支　ぼうえきしゅうし　(არს.) ვაჭრობის ბალანსი, სავაჭრო ბალანსი
贈収賄　ぞうしゅうわい　(არს.) (იურ.) (პოლიტ.) მექრთამეობა, კორუფცია
領収　りょうしゅう　(არს. ზმნ-სურუ.) (იურ.) 1)ქვითარი, ვაუჩერი 2)(ფულის) მიღება
領収書　りょうしゅうしょ　(არს.) (ფინან.) (იურ.) ქვითარი, რეცეპტი, ხელწერილი მიღებაზე
領収証　りょうしゅうしょう　(არს.) ქვითარი, რეცეპტი, ხელწერილი მიღებაზე
高収入　こうしゅうにゅう　(არს. ზედ-ნო.) მაღალი შემოსავალი