冷

0 ხაზი:	冫
3 ხაზი:	冬
4 ხაზი:	冰冱冲冴
5 ხაზი:	况冶冷
6 ხაზი:	冽
8 ხაზი:	凄准凉凋凌凍
13 ხაზი:	凛凜
14 ხაზი:	凝

რადიკალის №	15.5
კანჯი	冷 დააჭირე
რადიკალი	冫
ონჲომი	レイ
კუნჲომი	つめ.たいひ.えるひ.やひ.ややかひ.やすひ.やかすさ.めるさ.ます
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)გრილი, სიგრილე 2)ჩაციებული

冷　ひや　(არს.) ცივი წყალი; ცივი საკე
[お]冷や　ცივი წყალი, ცივი საკე
冷や飯　ひやめし　ცივი ბრინჯი
冷　れい　(სუფ.) გრილი, ცივი
冷える　ひえる　(გარდაუვალი ზმნა.) გაცივება, გაყინვა
冷え症　ひえしょう　(არს.) სიცივესადმი მგრძნობიარობა
冷え込む　ひえこむ　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)უფროდაუფრო აციება, გაყინვა (ყინავს) 2)(ვინმეს, რამეს) გაყინვა (გაიყინა)
冷す　ひやす　(გარდამავალი ზმნა.) გაცივება, გაყინვა
冷たい　つべたい　(ზედ-ი.) (პირდ. და გადატ.) ცივი, გულცივი, ყინულოვანი
冷たい　つめたい　(ზედ-ი.) (პირდ. და გადატ.) ჩაციებული, ცივი, გულცივი, ყინულოვანი
冷ます　さます　(გარდამავალი ზმნა.) 1)გაციება, გაგრილება, განელება 2)დატენინება, დანესტიანება
冷める　さめる　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)გაცივება (გაცივდა, ინტერესი დაკარგა); სიცხის დავარდნა 2)დანესტიანება, დატენიანება
冷やかし　ひやかし　(არს.) 1)დაცინვა, მასხრად აგდება 2)ტყუილუბრალოდ ფასის კითხვა (ყიდვის განზრახვის გარეშე) 3)ვიტრინებში გამოფენილი სქონლის თვალიერება
冷やかす　ひやかす　(ზმნა.) 1)გაცივება, გაყინვა 2)დაცინვა, მასხრად აგდება 3)შევაჭრება, ფასის გაგება, განზრახვის გარეშე ყიდვა
冷やす　ひやす　(გარდამავალი ზმნა.) გაცივება, გაყინვა
冷ややか　ひややか　(ზედ-ნა. არს.) ცივსისხლიანი, გულქვა, უსულგულო
冷や奴　ひややっこ　(არს.) ცივი ტოფუ
冷や水　ひやみず　(არს.) ცივი წყალი
冷や汁　ひやじる　(არს.) ცივი სუფი (ჩვეულებრივ ცივი მისოს სუპი)
冷や汗　ひやあせ　(არს.) ცივი ოფლი
冷や飯　ひやめし　(არს.) ცივი ბრინჯი (საჭმელი)
冷凍　れいとう　(არს. ზმნ-სურუ.) გაცივება, გაყინვა
冷凍庫　れいとうこ　(არს.) საყინულე
冷凍船　れいとうせん　(არს.) გემი საყინულე, გემი მაცივარი
冷凍食品　れいとうしょくひん　(არს.) გაყინული პროდუქტები, გაყინული საჭმელი
冷凍魚　れいとうぎょ　(არს.) გაყინული თევზი
冷却　れいきゃく　(არს. ზმნ-სურუ.) გაცივება, გაგრილება
冷夏　れいか　(არს.) გრილი ზაფხული
冷戦　れいせん　(არს. ზედ-ნო.) ცივი ომი
冷房　れいぼう　(არს. ზმნ-სურუ.) ჰაერის კონდიცირება (გაცივება)
冷房装置　れいぼうそうち　კონდიციონერი
冷房完備　れいぼうかんび　(არს.) ჰაერის კონდიციონერი
冷房装置　れいぼうそうち　(არს.) კონდიციონერი, კონდინციონერი
冷水塊　れいすいかい　(არს.) ცივი წყლის მასა
冷水浴　れいすいよく　(არს. ზმნ-სურუ.) ცივი შხაპი, ცივი აბაზანა
冷汁　ひやじる　(არს.) ცივი სუფი (ჩვეულებრივ ცივი მისოს სუპი)
冷汗　ひやあせ　(არს.) ცივი ოფლი
冷汗　れいかん　(არს.) ცივი ოფლი
冷淡　れいたん　(ზედ-ნა. არს.) ცივი, გულგრილი, უგრძნობი, გულქვა
冷湿布　れいしっぷ　(არს.) ცივი კომპრესი
冷眼　れいがん　(არს.) ცივად შეხედვა, ცივი გამომეტყველება
冷蔵室　れいぞうしつ　(არს.) ცივი ოთახი
冷蔵庫　れいぞうこ　(არს.) მაცივარი
冷蔵法　れいぞうほう　(არს.) გაცივება, გაყინვა (რამის გაყინვა)
冷蔵車　れいぞうしゃ　(არს.) მანქანა-მაცივარი
冷血　れいけつ　(ზედ-ნა. არს. ზედ-ნო.) ცივსისხლიანი, ცივსისხლიანობა
冷遇　れいぐう　(არს. ზმნ-სურუ.) ცივი მიღება, არასტუმართმოყვარეობა
冷酷　れいこく　(ზედ-ნა. არს.) უგულო, გულცივი; სასტიკი, უწყალო, შეუბრალებელი
冷酷無情　れいこくむじょう　(არს. ზედ-ნა.) სასტიკი, ულმობელი, შეუბრალებელი, ცივსისხლიანი, გულქვა
冷酷無惨　れいこくむざん　(არს. ზედ-ნა.) სასტიკი, ულმობელი, შეუბრალებელი, ცივსისხლიანი, გულქვა
冷酷無慙　れいこくむざん　(არს. ზედ-ნა.) სასტიკი, ულმობელი, შეუბრალებელი, ცივსისხლიანი, გულქვა
冷酷無慚　れいこくむざん　(არს. ზედ-ნა.) სასტიკი, ულმობელი, შეუბრალებელი, ცივსისხლიანი, გულქვა
冷酷無残　れいこくむざん　(არს. ზედ-ნა.) სასტიკი, ულმობელი, შეუბრალებელი, ცივსისხლიანი, გულქვა
冷雨　れいう　(არს.) გრილი წვიმა, ცივი წვიმა
冷静　れいせい　(ზედ-ნა. არს.) მშვიდი, ცივსისხლიანი, აუღელვებელი, წყნარი
寒冷紗　かんれいしゃ　(არს.) მარლა
残忍冷酷　ざんにんれいこく　(არს. ზედ-ნა.) სასტიკი, ულმობელი, შეუბრალებელი, მხეცური
湯冷まし　ゆざまし　(არს.) 1)განელებული ადუღებული წყალი 2)ჩაის ფერის დასაყენებელი (ადუღებული წყლის განსაზავებელი) ჭურჭელი
燗冷まし　かんざまし　(არს.) მონარჩენი საკე (განელებული)
花冷え　はなびえ　(არს.) გაზაფხულის სუსხი