了

რადიკალის №	6.1
კანჯი	了 დააჭირე
რადიკალი	亅
ონჲომი	リョウ
კუნჲომი	არ აქვს
დონე	ჯჲოოჲოო კანჯი
მნიშვნელობა	დასრულება, დამთავრება

了　りょう　(არს.) 1)დასასრული, დამთავრება, დასრულება, ფინიში 2)გაგება, ურთიერთგაგება
了う　しまう　(გარდამავალი ზმნა.) (კანა.) 1)დასრულება, დამთავრება, სრულიად გაკეთება 2)ალაგება, ჩალაგება; დამალვა (დამალა) 3)[て - ფუძე] + しまう (არასასურველი შედეგის ასპექტური ფორმა) ქმნის დასრულებული ასპექტის ფორმას, გამოსახავს მოქმედების და მისი შედეგების სრულ დასრულებას და შეუქცევადობას, ხშირად არასასურველი ხასიათისა, ხშირად შემთხვევების ჯაჭვის უსიამოვნო დასასრულს
…に着物をしまう　…ში კიმონოს შედება
了する　りょうする　(ზმნ-სურუ. გარდაუვალი ზმნა.) 1)დასასრული, დამთავრება, დასრულება (დამთავრდა, დასრულდა) 2)გაგება (გაიგებს, გაეგება), ესმის
了わる　おわる　(გარდაუვალი ზმნა.) დასრულება, დამთავრება (დამთავრდა, დასრულდა)
了承　りょうしょう　(არს. ზმნ-სურუ.) თანხმობა, დათანხმება, ცნობა (სცნო, მიიღო), მოწონება
了見　りょうけん　(არს. ზმნ-სურუ.) აზრი, განზრახვა, მოტივი, გადაწყვეტილება; მიტევება
了見を定める　გადაწყვეტილების მიღება
定める　さだめる
了覚　りょうかく　(არს. ზმნ-სურუ.) ურთიერთგაგება, ურთიერთგაგებამდე მისვლა
了解　りょうかい　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გაგება 2)დათანხმება, შეთანხმება
ご了承　ごりょうしょう　(არს. ზმნ-სურუ.) თანხმობა, დათანხმება, ცნობა (სცნო, მიიღო), მოწონება
修了　しゅうりょう　(არს. ზმნ-სურუ.) სწავლის კურსის დასრულება, სწავლის დასრულება
完了　かんりょう　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) დამთავრება, (საბოლოოდ) დასრულება
完了体　　(გრამ.) სრული ასპექტი
御了承　ごりょうしょう　(არს. ზმნ-სურუ.) თანხმობა, დათანხმება, ცნობა (სცნო, მიიღო), მოწონება
明了　めいりょう　(არს. ზედ-ნა.) ცხადი, ზუსტი
満了　まんりょう　(არს. ზმნ-სურუ.) ამოწურვა, გასვლა (მაგ. ვადის), დასრულება, დამთავრება, გაუქმება და.ა.შ.
満了日付　まんりょうひつけ　(არს.) (კომპ.) ვადის ამოწურვის დღე
終了　しゅうりょう　(არს. ზმნ-სურუ.) დასასრული, დამთავრება, დასრულება, წაშლა
終了後　しゅうりょうご　(არს-ზმნიზედა. არს-ტ.) …დასრულების შემდეგ
試合終了　しあいしゅうりょう　(არს. ზმნ-სურუ.) თამაშის ბოლო, თამაშის დასასრული, მატჩის დასასრული, შეჯიბრის დასასრული და.ა.შ.
読了　どくりょう　(არს. ზმნ-სურუ.) კითხვის დამთავრება, ბოლომდე წაკითხვა
ご読了ありがとございました。　- ბოლომდე წაკითხვისათვის მადლობა
魅了　みりょう　(არს. ზმნ-სურუ.) ხიბლი, მომხიბვლელობა, მომხიბლავი ძალა