1 ხაზი:
一
1
丨
2
丶
3
丿
4
乙
5
亅
6
2 ხაზი:
二
7
亠
8
人
9
亻
9
儿
10
入
11
八
12
冂
13
冖
14
冫
15
几
16
凵
17
刀
18
刂
18
力
19
勹
20
匕
21
匚
22
匸
23
十
24
卜
25
卩
26
厂
27
厶
28
又
29
3 ხაზი:
口
30
囗
31
土
32
士
33
夂
34
夊
35
夕
36
大
37
女
38
子
39
宀
40
寸
41
小
42
尢
43
尸
44
屮
45
山
46
巛
47
川
47
工
48
己
49
巾
50
干
51
幺
52
广
53
廴
54
廾
55
弋
56
弓
57
彐
58
彑
58
彡
59
彳
60
忄
61
扌
64
氵
85
犭
94
艹
140
辶
162
阝
163
阝
170
4 ხაზი:
心
61
戈
62
戶
63
戸
63
手
64
支
65
攴
66
攵
66
文
67
斗
68
斤
69
方
70
无
71
日
72
曰
73
月
74
木
75
欠
76
止
77
歹
78
殳
79
毋
80
比
81
毛
82
氏
83
气
84
水
85
火
86
灬
86
爪
87
爫
87
父
88
爻
89
爿
90
片
91
牙
92
牛
93
犬
94
王
96
礻
113
耂
125
⺼
130
艹
140
5 ხაზი:
无
71
比
81
水
85
牙
92
玄
95
玉
96
瓜
97
瓦
98
甘
99
生
100
用
101
田
102
疋
103
疒
104
癶
105
白
106
皮
107
皿
108
目
109
矛
110
矢
111
石
112
示
113
禸
114
禾
115
穴
116
立
117
罒
122
衤
145
6 ხაზი:
竹
118
𥫗
118
米
119
糸
120
缶
121
网
122
羊
123
羽
124
老
125
而
126
耒
127
耳
128
聿
129
肉
130
臣
131
自
132
至
133
臼
134
舌
135
舛
136
舟
137
艮
138
色
139
艸
140
虍
141
虫
142
血
143
行
144
衣
145
襾
146
西
146
7 ხაზი:
見
147
角
148
言
149
谷
150
豆
151
豕
152
豸
153
貝
154
赤
155
走
156
足
157
身
158
車
159
辛
160
辰
161
辵
162
邑
163
酉
164
釆
165
里
166
8 ხაზი:
金
167
長
168
門
169
阜
170
隶
171
隹
172
雨
173
青
174
非
175
9 ხაზი:
面
176
革
177
韋
178
韭
179
音
180
頁
181
風
182
飛
183
食
184
首
185
香
186
10 ხაზი:
馬
187
骨
188
高
189
髟
190
鬥
191
鬯
192
鬲
193
鬼
194
韋
178
竜
212
11 ხაზი:
魚
195
鳥
196
鹵
197
鹿
198
麦
199
麻
200
12 ხაზი:
黄
201
黍
202
黑
203
黹
204
13 ხაზი:
黽
205
鼎
206
鼓
207
鼠
208
14 ხაზი:
鼻
209
齊
210
15 ხაზი:
齒
211
16 ხაზი:
龍
212
亀
213
龜
213
17 ხაზი:
龠
214
0 ხაზი: | 力 |
---|---|
3 ხაზი: | 功 加 |
4 ხაზი: | 劣 |
5 ხაზი: | 助 努 劫 励 労 |
6 ხაზი: | 効 劾 |
7 ხაზი: | 勁 勃 勅 勇 勉 |
9 ხაზი: | 勒 動 勘 務 |
10 ხაზი: | 勝 |
11 ხაზი: | 募 勢 勤 勦 勧 |
13 ხაზი: | 勲 |
რადიკალის № | 19.9 |
---|---|
კანჯი |
務
დააჭირე
|
რადიკალი | 力 |
ონჲომი | ム |
კუნჲომი | つと.める |
დონე | კჲოოიკუ კანჯი |
მნიშვნელობა | 1)დავალება 2)ამოცანა 3)მოვალეობები |
- 務まる つとまる (გარდაუვალი ზმნა.) გამოსადეგობა (გამოსადეგია), თავის გართმევა (სამუშაოსთვის), კარგად ფუნქციონირება
- 務め つとめ (არს.) 1)მოვალეობა; ამოცანა, დავალება (რაიმე რომ გაქვს დავალებული); პასუხისმგებლობა 2)ბუდისტური რელიგიური მომსახურება
-
…に務める - …ში მუშაობა (მსახურება) - 務所 むしょ (არს.) საპატიმრო, ციხე
- 乗務 じょうむ (არს. ზმნ-სურუ.) ტრანსპორტთან კავშირში მყოფი სამუშაო
彼はいま列車に乗務していて、早急に連絡のしようがない。 - ესლა ის მატარებელსი მუშაობს. სწრაფად დაკავშირება შეუძლებელია - 乗務員 じょうむいん (არს.) 1)(ხომალდის, თვითმფრინავის და.ა.შ.) ეკიპაჟი 2)ეკიპაჟის წევრი; სტიუარდესა, კონდუქტორი; ბორტგამცილებელი; პერსონალი (ტრანსპორტზე) და.ა.შ.
- 事務 じむ (არს. ზედ-ნო.) საქმე; საქმის წარმოება, საოფისე სამუშაო
事務管理人 - საქმის მწარმოებელი, საქმეთა მმართველი - 事務員 じむいん (არს.) საქმისმწარმოებელი, მომსახურე, კლერკი
- 事務室 じむしつ (არს.) ოფისი
- 事務局 じむきょく (არს.) სამდივნო
- 事務屋 じむや (არს.) ოფისში მომსახურე, კლერკი
-
- 事務用品 じむようひん (არს.) საოფისე საქონელი, საკანცელარიო ნივთები
- 事務的 じむてき (ზედ-ნა.) საქმიანი (მაგ. საბუთი), საქმოსნური, პრაქტიკული
- 事務総長 じむそうちょう (არს.) გენერალური მდივანი (მაგ. გაეროს გენმდივანი), დირექტორი
-
- 債務 さいむ (არს.) (იურ.) 1)ვალი, დავალიანება 2)პასუხისგებლობა, პასუხისმგებლობები
債務を負う ვალის ქონა - 債務不履行 さいむふりこう (არს.) (იურ.) პასუხისმგებლობა ვალდებულებების შეუსრულებლობის გამო
- 債務者 さいむしゃ (არს.) (იურ.) დებიტორი, მოვალე
なにしろ、これまできちんと利息を払っているのだから、悪い債務者ではない。 - რაც არ უნდა ითქვას, რადგან აქამდე აკურატულად პროცენტებს იხდიდა, ცუდი მოვალე არ არის - 償還義務者 しょうかんぎむしゃ (არს.) თავდები (თანხაზე)
- 公務 こうむ (არს.) ოფიციალური (სამსახურებრივი) საქმეები, სამსახურეობრივი მოვალეობანი
-
- 内務大臣 ないむだいじん (არს.) შინაგან საქმეთა მინისტრი
- 内務省 ないむしょう (არს.) (პოლიტ.) შინაგან საქმეთა სამინისტრო
- 刑務所 けいむしょ (არს.) ციხე, სასჯელაღსრულების დაწესებულება
- 勤務 きんむ (არს. ზმნ-სურუ.) სამუშაო, სამსახური; სამსახურებრივი მოვალეობანი
- 勤務先 きんむさき (არს.) სამუშაო ადგილი, სამსახურის ადგილი
- 勤務時間 きんむじかん (არს.) სამუშაო დრო
- 厩務員 きゅうむいん (არს.) (ბუნდ.) მეჯინიბე
- 商務 しょうむ (არს.) სავაჭრო საქმე
商務官 しょうむかん ვაჭრობის ატაშე - 商務官 しょうむかん (არს.) ვაჭრობის ატაშე
- 商務省 しょうむしょう (არს.) ვაჭრობის დეპარტამენტი
- 国務 こくむ (არს.) სახელმწიფო(ებრივი) საქმეები
- 国務大臣 こくむだいじん (არს.) სახელმწიფო მინისტრი
- 国務省 こくむしょう (არს.) სახელმწიფო დეპარტამენტი
- 国連事務局 こくれんじむきょく (არს.) გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის სამდივნო, გაეროს სამდივნო
- 国連事務総長 こくれんじむそうちょう (არს.) გაეროს გენერალური მდივანი
- 国際連合事務総長 こくさいれんごうじむそうちょう (არს.) გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის გენერალური მდივანი
- 外務 がいむ (არს.) საგარეო საქმეები
外務省 がいむしょう საგარეო საქმეთა სამინისტრო
外務大臣 がいむだいじん საგარეო საქმეთა მინისტრი - 外務大臣 がいむだいじん (არს.) საგარეო საქმეთა მინისტრი, საგარეო მინისტრი
- 外務省 がいむしょう (არს.) (პოლიტ.) საგარეო საქმეთა სამინისტრო
- 実務 じつむ (არს.) პრაქტიკული საქმე, საქმეში პრაქტიკის ქონა, პრაქტიკუმი, პრაქტიკის გავლა
実務的 じつむてき (ზედ-ნა.) პრაქტიკული
実務家 პრაქტიკული ადამიანი
実務につく პრაქტიკულ მუშაობას შედგომა - 実務家 じつむか (არს.) პრაქტიკული ადამიანი, საქმოსანი ადამიანი, პრაქტიკის მქონე ადამიანი
- 専務 せんむ (არს.) 1)უფროსი მმართველი, უფროსი მმართველი დირექტორი (კომპანიაში) 2)სპეციალური სამუშაო, ძირითადი საქმიანობა
- 専務理事 せんむりじ (არს.) (იურ.) მმართველი დირექტორი
- 常務 じょうむ (არს.) 1)(შემოკ.) მმართველი, მმართველი დირექტორი (კომპანიაში) 2)ჩვეულებრივი (ყოველდღიური) სამუშაო
- 庶務 しょむ (არს.) მთავარი საქმეები
- 当事務所 とうじむしょ (არს.) ეს ოფისი
- 役務 えきむ (არს.) შრომა, ნაშრომი
- 業務 ぎょうむ (არს.) (იურ.) 1)საქმიანობა, ბიზნესი, საქმე, სამუშაო 2)მოვალეობანი, ვალდებულებები, სამსახურებრივი მოვალეობები
- 業務委託 ぎょうむいたく (არს.) აუთსორსინგი, ქვეკონტრაქტი (აუთსორსინგი არის სერვისი, რომლის დროსაც მომსახურე კომპანია ქვეკონტრაქორს გადასცემს მოვალეობების ნაწილს)
Subcontracting is the practice of assigning, or outsourcing, part of the obligations and tasks under a contract to another party known as a subcontractor.
A business practice where main contractor hires additional individuals or companies called subcontractors to help complete a project. The main contractor is still in charge and must oversee hires to ensure project is executed and completed as specified in contract
Subcontracting is an older business term. It traditionally refers to the practice of bringing in an outside company or individual to perform specific parts of a business contract or project. - 法務 ほうむ (არს.) 1)იურიდიული საქმეები 2)(შემოკ.) იუსტიციის სამინისტრო
- 法務大臣 ほうむだいじん (არს.) იუსტიციის მინისტრი
- 法務局 ほうむきょく (არს.) (იურ.) იუსტიციის სახლი
- 法務省 ほうむしょう (არს.) (პოლიტ.) იუსტიციის სამინისტრო
- 税事務所 ぜいじむしょ (არს.) (იურ.) საგადასახადო სამსახური, საგადასახადო სამსახურის ოფისი, საგადასახადო (როგორც დაწესებულება)
- 税務 ぜいむ (არს.) საგადასახადო საქმე
- 税務官 ぜいむかん (არს.) საგადასახადოს თანამშრომელი
- 税務署 ぜいむしょ (არს.) საგადასახადო, საგადასახადოს ოფისი
- 管理業務 かんりぎょうむ (არს.) 1)მენეჯმენტის საქმე/მოვალეობები/ამოცანები, მართვის საქმე/მოვალეობები/ამოცანები, ადმინისტრაციული საქმე/მოვალეობები/ამოცანები
- 納税義務 のうぜいぎむ (არს.) (იურ.) საგადასახადო მოვალეობა, გადასახადის გადახდის მოვალეობა
- 納税義務者 のうぜいぎむしゃ (არს.) (იურ.) გადასახადების გადამხდელი, გადასახადის გადახდის ვალდებული პირი
- 総務 そうむ (არს.) 1)მთავარი ბიზნესი (საქმეები), მენეჯერი, დირექტორი 2)(სამხ.) გენერალ-ადიუტანტი
- 総務省 そうむしょう (არს.) (პოლიტ.) შინაგან საქმეთა და კომუნიკაციების სამინისტრო (ადრინდელი საჯარო მართვის, საშინაო საქმეების ფოსტის და კომუნიკაციების სამინისტრო)
- 総務課 そうむか (არს.) მთავარი ბიზნესის განყოფილება, ძირითადი ბიზნესის განყოფილება
- 義務 ぎむ (არს. ზედ-ნო.) (იურ.) ვალდებულება, მოვალეობა, ვალი
- 義務付け ぎむづけ (არს.) მოვალეობა, ვალდებულება
- 義務教育 ぎむきょういく (არს.) საერთოსავალდებულო განათლება
- 義務的 ぎむてき (ზედ-ნა.) სავალდებულო; ვალდებულებითი
- 職務 しょくむ (არს.) სამსახურებრივი მოვალეობა, სამსახურებრივი მოვალეობები
-
- 財務 ざいむ (არს. ზედ-ნო.) ფინანსური საქმეები
- 財務大臣 ざいむだいじん (არს.) ფინანსთა მინისტრი
- 財務理事 ざいむりじ (არს.) (ეკონ.) (ფინან.) (იურ.) ფინანსური დირექტორი
- 財務省 ざいむしょう (არს.) (პოლიტ.) ფინანასთა სამინისტრო
- 責務 せきむ (არს.) ვალდებულება, მოვალეობა
- 超過勤務 ちょうかきんむ (არს. ზედ-ნო.) გადამეტებული სამუშაო, ზეგანაკვეთური სამუშაო
- 農商務大臣 のうしょうむしょうむだいじん (არს.) სოფლის მეურნეობის და ვაჭრობის მინისტრი
- 農商務省 のうしょうむしょう (არს.) სოფლის მეურნეობის და ვაჭრობის მინისტრი (მეიჯი-ტაიშოს ერაში)
- 連帯債務 れんたいさいむ (არს.) (იურ.) სოლიდალური პასუხისმგებლობა, კოლექტიური პასუხისმგებლობა, ერთობლივი პასუხისმგებლობა
連帯債務会社 - სოლიდარული პასუხისმგებლობის საზოგადოება (სპს) - 連帯債務会社 れんたいさいむかいしゃ (არს.) (იურ.) სოლიდარული პასუხისმგებლობის საზოგადოება (ს.პ.ს.)