1 ხაზი:
一
1
丨
2
丶
3
丿
4
乙
5
亅
6
2 ხაზი:
二
7
亠
8
人
9
亻
9
儿
10
入
11
八
12
冂
13
冖
14
冫
15
几
16
凵
17
刀
18
刂
18
力
19
勹
20
匕
21
匚
22
匸
23
十
24
卜
25
卩
26
厂
27
厶
28
又
29
3 ხაზი:
口
30
囗
31
土
32
士
33
夂
34
夊
35
夕
36
大
37
女
38
子
39
宀
40
寸
41
小
42
尢
43
尸
44
屮
45
山
46
巛
47
川
47
工
48
己
49
巾
50
干
51
幺
52
广
53
廴
54
廾
55
弋
56
弓
57
彐
58
彑
58
彡
59
彳
60
忄
61
扌
64
氵
85
犭
94
艹
140
辶
162
阝
163
阝
170
4 ხაზი:
心
61
戈
62
戶
63
戸
63
手
64
支
65
攴
66
攵
66
文
67
斗
68
斤
69
方
70
无
71
日
72
曰
73
月
74
木
75
欠
76
止
77
歹
78
殳
79
毋
80
比
81
毛
82
氏
83
气
84
水
85
火
86
灬
86
爪
87
爫
87
父
88
爻
89
爿
90
片
91
牙
92
牛
93
犬
94
王
96
礻
113
耂
125
⺼
130
艹
140
5 ხაზი:
无
71
比
81
水
85
牙
92
玄
95
玉
96
瓜
97
瓦
98
甘
99
生
100
用
101
田
102
疋
103
疒
104
癶
105
白
106
皮
107
皿
108
目
109
矛
110
矢
111
石
112
示
113
禸
114
禾
115
穴
116
立
117
罒
122
衤
145
6 ხაზი:
竹
118
𥫗
118
米
119
糸
120
缶
121
网
122
羊
123
羽
124
老
125
而
126
耒
127
耳
128
聿
129
肉
130
臣
131
自
132
至
133
臼
134
舌
135
舛
136
舟
137
艮
138
色
139
艸
140
虍
141
虫
142
血
143
行
144
衣
145
襾
146
西
146
7 ხაზი:
見
147
角
148
言
149
谷
150
豆
151
豕
152
豸
153
貝
154
赤
155
走
156
足
157
身
158
車
159
辛
160
辰
161
辵
162
邑
163
酉
164
釆
165
里
166
8 ხაზი:
金
167
長
168
門
169
阜
170
隶
171
隹
172
雨
173
青
174
非
175
9 ხაზი:
面
176
革
177
韋
178
韭
179
音
180
頁
181
風
182
飛
183
食
184
首
185
香
186
10 ხაზი:
馬
187
骨
188
高
189
髟
190
鬥
191
鬯
192
鬲
193
鬼
194
韋
178
竜
212
11 ხაზი:
魚
195
鳥
196
鹵
197
鹿
198
麦
199
麻
200
12 ხაზი:
黄
201
黍
202
黑
203
黹
204
13 ხაზი:
黽
205
鼎
206
鼓
207
鼠
208
14 ხაზი:
鼻
209
齊
210
15 ხაზი:
齒
211
16 ხაზი:
龍
212
亀
213
龜
213
17 ხაზი:
龠
214
რადიკალის № | 9.3 |
---|---|
კანჯი |
代
დააჭირე
|
რადიკალი | 人 |
ონჲომი | ダイ タイ |
კუნჲომი | か.わる かわ.る かわ.り -がわ.り か.える よ しろ |
დონე | კჲოოიკუ კანჯი |
მნიშვნელობა | 1)შემცვლელი, შეცვლა 2)შეცვლა, კონვერტირება 3)გადაადგილება (რაღაცის) 4)პერიოდი, ხანი 5)თაობა 6)ფასი, გასამრჯელო |
-
-
-
-
-
-
-
- 代が変わる だいがかわる (გამოთ.) მფლობელის გამოცვლა, სხვის ხელში გადასვლა
あの旅館は代が変わった。 - იმ სასტუმრომ მფლობელი გამოიცვალა - 代りに かわりに (ზმნიზედა.) …ს ნაცვლად, …ს მაგივრად, სამაგიეროდ
- 代る かわる (აგ: 換わる, 替わる, 代わる) (გარდაუვალი ზმნა.) ადგილის დაკავება, შეცვლა (შეიცვალა), გამოცვლა (ადგილის), გადაადგილება, ადგილების გაცვლა, ადგილის გამოცვლა
-
- 代わりに かわりに (ზმნიზედა.) …ს ნაცვლად, …ს მაგივრად, სამაგიეროდ
-
- 代わる代わる かわるがわる (ზმნიზედა.) ურთიერთმიყოლებით
- 代代 だいだい (არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) შთამომავლობითი
- 代代 よよ (არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) შთამომავლობითი
- 代代伝わる だいだいつたわる (არს.) შთამომავლობით გადაცემული, თაობიდან თაობაზე გადასული (გადაცემული)
-
- 代償 だいしょう (არს. ზედ-ნო.) ანაზღაურება, კომპენსაცია, რეპარაცია
- 代名詞 だいめいし (არს.) 1)(ლინგ.) ნაცვალსახელი 2)სინონიმი, კლასიკური მაგალითი, ნიმუში
- 代弁 だいべん (არს. ზმნ-სურუ.) წარმომადგენლობა, ვინმეს სახელით საუბარი
- 代数 だいすう (არს.) ალგებრა
代数は数学の一分野である。 - ალგებრა მათემატიკის დარგია - 代数学 だいすうがく (არს.) ალგებრა (როგორც მეცნიერება და სასწავლო დისციპლინა)
- 代物 しろもの (არს.) ნივთი, საგანი, საქონელი
- 代理 だいり (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) 1)წარმომადგენლობა; სააგენტო; მინდობილობა 2)თანაშემწე, რწმუნებული, აგენტი და.ა.შ.
…の代理といて …ის მაგივრად - 代理サーバー だいりサーバー (არს.) (კომპ.) პროქსი სერვერი
- 代理人 だいりにん (არს.) (იურ.) წარმომადგენელი პირი, მინდობილი პირი, რწმუნებული
- 代理出産 だいりしゅっさん (არს.) სუროგაციული გაჩენა, სუროგაციული დაბადება
- 代理大使 だいりたいし (არს.) ელჩის შემცვლელი, ელჩის მოვალეობის დროებითი შემსრულებელი
- 代理委任状 だいりいにんじょう (არს.) მინდობილობა, რწმუნებულება
- 代理店 だいりてん (არს.) აგენტი, სააგენტო
- 代理戦争 だいりせんそう (არს.) პროქსი ომი (ომი სხვისი ხელებით, სხვის ტერიტორიაზე)
- 代理投票 だいりとうひょう (არს.) წარმომადგენლის მეშვეობით ხმის მიცემა, მინდობილობით ხმის მიცემა
- 代理業 だいりぎょう (არს.) სააგენტო
- 代理業者 だいりぎょうしゃ (არს.) აგენტი, წარმომადგენელი
- 代理権 だいりけん (არს.) (იურ.) წარმომადგენლობის უფლებამოსილება, მინდობილობით უფლებამოსილება
- 代理母 だいりはは (არს.) სუროგატი დედა
- 代理母出産 だいりははしゅっさん (არს.) სუროგაცია
- 代理牧師 だいりぼくし (არს.) ვიკარი
- 代理者 だいりしゃ (არს.) შემცვლელი პირი, მოვალეობის დროებითი შემსრულებელი, წარმომადგენელი, რწმუნებული, უფლებამოსილი პირი, აგენტი და.ა.შ.
- 代用 だいよう (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) შენაცვლება
- 代用品 だいようひん (არს.) შემცვლელი, სუროგატი
- 代用食 だいようしょく (არს.) შემცვლელი საკვები
-
- 代行機関 だいこうきかん (არს.) სააგენტო
- 代行者 だいこうしゃ (არს.) აგენტი, რწმუნებული
-
- 代表取締役 だいひょうとりしまりやく (არს.) (იურ.) წარმომადგენელი დირექტორი (ანუ დირექტორთა საბჭოს მიერ, თავიანთ შორის ამორჩეული პირი, რომელიც კომპანიას წარმოადგენს მესამე პირებთან ურთიერთობაში)
- 代表団 だいひょうだん (არს.) დელეგაცია
- 代表理事 だいひょうりじ (არს.) დირექტორთა საბჭოს წარმომადგენელი-დირექტორი
- 代表的 だいひょうてき (ზედ-ნა.) მოდელური, ნიმუშის (სანიმუშო), საჩვენებელი
- 代表者 だいひょうしゃ (არს.) დელეგატი, წარმომადგენელი
- 代議員 だいぎいん (არს.) წარმომადგენელი, დელეგატი; დეპუტატი
- 代議士 だいぎし (არს.) პარლამენტარი
-
- 代表取締役社長 だいひょうとりしまりやくしゃちょう (არს.) (იურ.) წარმომადგენელი დირექტორი და კომპანიის პრეზიდენტი; აღმასრულებელი დირექტორი და კომპანიის პრეზიდენტი (როდესაც კომპანიის პრეზიდენტი ითავსებს კომპანიის წარმომადგენლობით ფუნქციას)
- お代り おかわり (არს. ზმნ-სურუ.) დამატება, მეორე პორცია
-
-
- ガソリン代 ガソリンだい (არს.) ბენზინის საფასური
-
- 一人称代名詞 いちにんしょうだいめいし (არს.) (ლინგ.) პირველი პირის ნაცვალსახელი
- 三人称代名詞 さんにんしょうだいめいし (არს.) (ლინგ.) მესამე პირის ნაცვალსახელი
-
-
- 二人称代名詞 ににんしょうだいめいし (არს.) (ლინგ.) მეორე პირის ნაცვალსახელი
- 交代 こうたい (აგ: 交替) (არს. ზმნ-სურუ.) შეცვლა, ცვლილება
交代で ურთიერთმიყოლებით
選手を交代する მოთამაშის შეცვლა - 人代名詞 じんだいめいし (არს.) (ლინგ.) პირის ნაცვალსახელი, პირის ნაცვალსახელები
- 人称代名詞 にんしょうだいめいし (არს.) (ლინგ.) პირის ნაცვალსახელი, პირის ნაცვალსახელები
- 保険代理店 ほけんだいりてん (არს.) სადაზღვევო სააგენტო; სადაზღვევო აგენტი
- 先祖代々 せんぞだいだい (არს. ზედ-ნო.) წინაპრებისგან გადმოცემული მემკვიდრეობა, მეკვიდრეობით გადმოცემული, მამიდან შვილზე გადასული, თაობიდან თაობაზე გადაცემული და.ა.შ.
- 先祖代代 せんぞだいだい (არს. ზედ-ნო.) წინაპრებისგან გადმოცემული მემკვიდრეობა, მეკვიდრეობით გადმოცემული, მამიდან შვილზე გადასული, თაობიდან თაობაზე გადაცემული და.ა.შ.
- 入れ代える いれかえる (გარდამავალი ზმნა.) შეცვლა, შენაცვლება, გადაადგილება, ადგილების შეცვლა, გადადგმ-გადმოდგმა და.ა.შ.
- 前代未聞 ぜんだいみもん (არს. ზედ-ნო.) უპრეცენდენტო, უანალოგო, ანალოგის არმქონე, არგაგონილი და.ა.შ.
- 十代 じゅうだい (არს. ზედ-ნო.) თინეიჯი, თინეიჯერები
- 古代 こだい (ზედ-ნა. არს-ზმნიზედა. არს. ზედ-ნო.) 1)ძველი დრო 2)ძველი, ძველი ეპოქის, ანტიკური და.ა.შ.
- 古代エジプト こだいエジプト (არს.) ძველი ეგვიპტე
- 古代オリンピック こだいオリンピック (არს.) ანტიკური ოლიმპიადა
- 古代ギリシア こだいぎりしあ (არს.) ძველი საბერძნეთი
- 古代ローマ こだいローマ (არს.) ძველი რომი, ანტიკური რომი
- 古代中国 こだいちゅうごく (არს.) ძველი ჩინეთი
- 古代人 こだいじん (არს.) (ისტორიულად) ძველი ხალხი
- 古代史 こだいし (არს.) ძველი ისტორია, ანტიკური ისტორია
- 古代文明 こだいぶんめい (არს.) ძველი ცივილიზაცია, ძველი ცივილიზაციები
- 古代語 こだいご (არს.) ძველი ენები
- 奈良時代 ならじだい (არს.) ნარა პერიოდი (ჩვ.წ.აღ. 710-794.)
- 委任代理人 いにんだいりにん (არს.) (იურ.) ავტორიზებული აგენტი, რწმუნებული
- 宿代 やどだい (არს.) სასტუმროს საფასური (მხოლოდ ბინადრობის საფასური)
- 封建時代 ほうけんじだい (არს.) ფეოდალური პერიოდი
-
- 抽象代数学 ちゅうしょうだいすうがく (არს.) (მათ.) აბსტრაქტული ალგებრა, უმაღლესი ალგებრა
- 指示代名詞 しじだいめいし (არს.) (ლინგ. გრამ.) მითითებითი ნაცვალსახელი
- 政権交代 せいけんこうたい (არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) (იურ.) ხელისუფლების შეცვლა, ხელისუფლების ცვლილება
- 新石器時代 しんせっきじだい (არს.) ახალი ქვის ხანა (ნეოლითი)
- 旅行代理店 りょこうだいりてん (არს.) სამოგზაურო საგენტო, ტურისტული სააგენტო
- 旧幕時代 きゅうばくじだい (არს.) შოგუნატის ერა, შოგუნატის რეჟიმის პერიოდი
- 旧石器時代 きゅうせっきじだい (არს.) ძველი ქვის ხანა (პალეოლითი)
-
- 時代劇 じだいげき (არს.) ისტორიული პიესა, ისტორიული დრამა
- 時代物 じだいもの (არს.) 1)ანტიკვარული საგანი, ანტიკვარული ნივთები 2)ანტიკური დრამა
- 時代錯誤 じだいさくご (არს. ზედ-ნო.) ანაქრონიზმი
- 栄えた時代 さかえたじだい (არს.) გაფურჩქვნის ასაკი
- 歩く代わりに走る あるくかわりにはしる (გამოთ.) სიარულის ნაცვლად გაქცევა
代わり かわり - 江戸時代 えどじだい (არს.) ედოს პერიოდი, ედოს ეპოქა, ედოს ერა, ტოკუგავას ერა (ჩვ.წ.აღ. 1603-186 8)
- 江戸時代文学 えどじだいぶんがく (არს.) ედოს პერიოდის ლიტერატურა
- 法定代理人 ほうていだいりにん (არს.) (იურ.) კანონიერი წარმომადგენელი
未成年者が法律行為をするには、その 法定代理人の 同意を得なければならない。 - არასრულწლოვანი, სამართლებრივი (მო)ქმედების დროს, მისი კანონიერი წარმომადგენლის თანხმობა აუცილებელია. - 特許代理業 とっきょだいりぎょう (არს.) (იურ.) საპატენტო სააგენტო
- 現代 げんだい (ზედ-ნო. არს-ზმნიზედა. არს.) თანამედროვეობა, თანამედროვე დრო
- 現代人 げんだいじん (არს.) თანამედროვე ადამიანი, თანამედროვე ხალხი
- 現代医療 げんだいいりょう (არს.) თანამედროვე მედიცინა
- 現代史 げんだいし (არს.) უახლესი ისტორია
- 現代文 げんだいぶん (არს.) თანამედროვე იაპონური
- 現代版 げんだいばん (არს.) მოდერნი (მაგ. იატალიური რენესანსის არქიტექტურა)
- 現代科学 げんだいかがく (არს.) თანამედროვე მეცნიერება
- 疑問代名詞 ぎもんだいめいし (არს.) (ლინგ.) კითხვითი ნაცვალსახელი
- 石器時代 せっきじだい (არს.) ქვის ხანა
- 第4世代言語 だいよんせだいげんご (არს.) (კომპ.) მეოთხე თაობის ენა (4GL)
- 第5世代コンピュータ だいごせだいコンピュータ (არს.) (კომპ.) მეხუთე თაობის კომპიუტერული სისტემა (FGCS)
- 網代垣 あじろがき (არს.) დაწნული ღობე, ტყრუშული ღობე
- 縄文時代 じょうもんじだい (არს.) ჯჲოომონ-ის ერა
- 花代 はなだい (არს.) 1)ყვავილების საფასური 2)ქალის თანხლების საფასური
- 親代々 おやだいだい (არს. ზედ-ნო.) მემკვიდრეობა, მშობლებისგან მემკვიდრეობით გადმოცემული (რამ)
- 親代代 おやだいだい (არს. ზედ-ნო.) მემკვიდრეობა, მშობლებისგან მემკვიდრეობით გადმოცემული (რამ)
- 誌代 しだい (არს.) ჟურნალის ფასი
- 販売代理店 はんばいだいりてん (არს.) გაყიდვების აგენტი
- 身代金 みのしろきん (არს.) გამოსასყიდი
- 近代 きんだい (არს. ზედ-ნო.) თანამედროვე დრო
- 近代化 きんだいか (არს. ზმნა-სურუ.) მოდერნიზაცია, მოდერნიზება
- 近代史 きんだいし (არს.) უახლესი ისტორია, თანამედროვე ისტორია
- 近代的 きんだいてき (ზედ-ნა.) თანამედროვე
- 近代詩 きんだいし (არს.) მოდერნისტული პოეზია, თანამედროვე პოეზია
- 部屋代 へやだい (არს.) ოთახის ქირა
- 銅器時代 どうきじだい (არს.) სპილენძის ხანა (ენეოლითი)
- 鎌倉時代 かまくらじだい (არს.) კამაკურას ერა (1185-1333წწ.)
- 間代 まだい (არს.) ოთახის ქირა
- 電気代 でんきだい (არს.) დენის გადასახადი, ელექტროენერგის საფასური
- 青銅器時代 せいどうきじだい (არს.) ბრინჯაოს ხანა
- 食事代 しょくじだい (არს.) საჭმლის ღირებულება, საჭმელების ღირებულება
- 黄金時代 おうごんじだい (არს.) ოქროს ერა